豪家子

年少家藏累代金,红楼尽日醉沈沈。

马非躞蹀宁酬价,人不婵娟肯动心。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感批判 · 讽刺
创作背景
晚唐讽刺创作
本诗创作于晚唐宣宗大中年间,创作地点为唐代都城长安。当时长安贵族阶层骄奢淫逸的社会风气盛行,门阀子弟终日游手好闲、逐财好色,引发了不少寒门文人的不满。作者针对这一普遍存在的社会现实创作此诗,无明确的特定讽刺对象。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这是一种成熟于唐代的近体诗体裁,每首共四句,每句七个字。格律要求严格,讲究平仄协调、押韵规范。是古典诗词中流传最广的体裁之一,适配抒情、咏史、讽喻等多种创作主题。本首作品完全符合七言绝句的格律要求,属于晚唐讽刺绝句范畴。这类作品篇幅短小精悍,具备以小见大的艺术特质。大量唐代诗人擅长七言绝句创作,留下了诸多脍炙人口的传世作品。本诗是晚唐讽刺类七绝的代表性作品之一,具备鲜明的时代特征。
情感 · 解读
本诗核心情感为对晚唐贵族阶层骄奢堕落风气的讽刺批判。表面刻画豪家子弟的日常生存状态,实则暗含对当时社会价值观扭曲现象的不满。历代主流解读均将其定位为现实主义讽刺诗作,无明显学术争议。诗歌情感表达隐晦却尖锐,没有直接的批判语,却处处透露出嘲讽意味。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
累代金指几代人积攒的财富,形容家境极其富裕。红楼指贵族家庭修建的华丽楼阁,是豪族子弟宴饮玩乐的场所。沈沈通“沉沉”,形容沉醉、神志不清的样子。躞蹀指小步走路的样子,这里形容骏马行走的姿态矫健优美。酬价指给出匹配的高价,也就是值得花大价钱购买。婵娟指容貌美丽的女子,也可以形容姿态美好。动心指让豪家子弟产生兴趣、心生喜爱。这些字词都是唐代的常用语,没有生僻的古义。
逐句白话释义
第一句的意思是年轻的豪家子弟家里藏着几代人积攒下来的黄金,家底十分丰厚。第二句的意思是他整天在华丽的红楼里饮酒作乐,喝得醉醺醺的神志不清。第三句的意思是马匹如果走起来姿态不矫健优美,根本就不值得花大价钱购买。第四句的意思是女子如果容貌不够美丽,根本就不可能让他产生半分兴趣。翻译完全保留了原诗的字面意思,没有添加额外的文学修饰。每一句的含义都和原文一一对应,没有改变原诗的表达逻辑。
核心主旨与内容概括
这首诗刻画了一位家世显赫的贵族子弟的日常状态。他出身豪富,不需要努力谋生,整天只知道饮酒作乐。他评价马匹只看外观是否矫健,挑选女子只看容貌是否美丽,价值观十分功利肤浅。诗人通过对这个人物的刻画,讽刺了当时整个贵族阶层骄奢淫逸的生活状态。全诗没有直接出现批判的词语,但讽刺的意味十分明显。读者很容易就能读懂诗人想要表达的态度,不需要额外的背景知识。
跨学科 · 是什么
晚唐贵族子弟生活社会学
唐代的贵族阶层大多世代为官,家里积攒了大量的财富。贵族子弟不需要参加科举考试就能获得官职,所以很多人终日游手好闲。他们平时的主要活动就是宴饮、骑马、游玩,生活十分奢侈。这种情况在晚唐时期更加普遍,当时社会阶层固化严重,寒门子弟很难上升,贵族子弟却可以坐享其成。很多当时的诗文都描写过类似的现象,不是诗人虚构的内容。普通百姓对这种现象十分不满,所以这类讽刺诗很容易得到大家的共鸣。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要稍慢,带着一点嘲讽的语气。第一句“年少家藏累代金”要重读“累代金”,突出其家境的富裕。第二句“红楼尽日醉沈沈”要放慢语速,读出那种昏昏沉沉的感觉。第三句和第四句要稍微抬高语调,读出讽刺的意味。断句位置为:年少/家藏/累代金,红楼/尽日/醉沈沈。马非/躞蹀/宁酬价,人不/婵娟/肯动心。诵读的时候不需要太有感情,平淡中带点嘲讽的感觉最合适。多练习几次就能掌握合适的节奏。
句式仿写指导
这首诗的三四句用了“X非XX宁XX,X不XX肯XX”的句式,结构工整,逻辑清晰。仿写的时候可以先确定要描写的对象,再对应找到两个相关的评价标准。比如可以写“花非芬芳宁入眼,酒不醇厚肯开坛”,描写讲究生活品质的人的选择。也可以写“人非诚信宁不交,言不实诚肯听信”,表达自己的交友原则。仿写的时候要注意前后两句的结构要完全对应,平仄可以不用太讲究,只要意思通顺就可以。这种句式适合用来表达明确的价值判断,说服力很强。平时写作的时候可以多用这种句式,让表达更有力量。
名句应用场景
“马非躞蹀宁酬价,人不婵娟肯动心”这句诗适合用来讽刺功利化的价值取向。比如写文章批判有些人只看外表不看内在的时候就可以引用这句诗。也可以用来评价那些凡事只看表面、不注重内涵的人。比如讨论现在有些人买东西只看品牌不看质量的时候,就可以用这句诗来打比方。引用的时候不需要解释太多,大家很容易就能明白表达的意思。这句诗的讽刺语气比较温和,不会太尖锐,适合在日常写作中使用。学生写作文的时候也可以引用,能增加文章的文化底蕴。
关联知识图谱
《公子行》(顾况)同主题
《公子行》也是唐代的讽刺诗,同样描写贵族子弟的骄奢生活,和本诗的主题完全一致。两首诗的创作时代相近,都属于现实主义讽刺作品,具备很高的对比阅读价值。两首诗都没有直接的批判语,都是通过刻画人物的日常状态来表达讽刺态度。

名句 CLASSIC LINES

马非躞蹀宁酬价,人不婵娟肯动心
精准刻画了豪家子弟的功利化价值取向。用笔辛辣直白,直击讽刺对象的核心特征。以小见大,用极短的篇幅戳破了豪族阶层的虚伪本质。

标签 TAGS

作者 POET

崔萱
唐代女诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待