哭夫二首 二

良人平昔逐蕃浑,力战轻行出塞门。

从此不归成万古,空留贱妾怨黄昏。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感悼亡
创作背景
唐代边境战事背景
本诗作于唐代中晚期,当时唐王朝与吐蕃、吐谷浑等西部少数民族政权长期爆发边境战事。大量内地成年男子被征发前往边塞戍守作战,很多人战死异乡,家属连尸骨都无法取回。作者是战死戍卒的遗孀,在确认丈夫死讯后写下这组悼亡诗,本首为组诗的第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴。七言绝句起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,是古典诗歌中流传最广的体裁之一。全篇共四句,每句七个字,格律要求严整,擅长用极简的篇幅抒发饱满的情感。本诗符合唐代七言绝句的典型格律规范,是唐代民间七言绝句的代表作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是戍卒遗孀对战死边塞的丈夫的深切哀悼之情,字字泣血,真挚动人。第二层是对战争的怨恨之情,侧面控诉了频繁的边境战事给普通家庭带来的毁灭性伤害。没有刻意的雕饰,所有情感都来自作者的真实生活经历,极具感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是良人,是古代已婚女子对自己丈夫的尊称,广泛应用于唐宋时期的民间日常交流语境中。第二个重点词是蕃浑,是唐代民众对西部边境吐蕃、吐谷浑两个少数民族政权的合称,当时这两个政权经常和唐王朝爆发边境冲突。第三个重点词是轻行,意思是不畏惧危险、奋勇前行,这里用来形容丈夫作战时的勇猛姿态。第四个重点词是塞门,指的是唐代西部边境的关口,是内地和边塞的分界线。第五个重点词是贱妾,是古代已婚女子的自谦称呼,体现了当时男尊女卑的社会性别秩序下女性的自我身份定位。这些字词都是唐代民间的常用表达,没有生僻字,符合本诗民间创作的属性。大家理解这些字词的含义后,就能更顺畅地读懂全诗的内容。
逐句白话释义
第一句的意思是我的丈夫过去一直跟随军队征讨吐蕃和吐谷浑等边境敌对势力。第二句的意思是他作战非常勇猛,丝毫都不畏惧危险,跟着军队走出了西部边境的关口。第三句的意思是从那以后他就再也没有回来,永远离开了这个世界,只留下永远的遗憾。第四句的意思是现在只留下我这个卑微的寡妇,在每一个黄昏时分独自哀怨,思念逝去的丈夫。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义,方便大家理解诗歌的基础内容。大家可以对照原文逐句对应,就能准确把握每句诗的意思。
核心主旨与内容概括
这首诗以一个普通戍卒遗孀的第一视角展开,讲述了丈夫应征前往边塞作战最终战死不归的悲惨遭遇。全诗没有华丽的辞藻,完全是作者真情实感的自然流露,抒发了作者对丈夫深切的哀悼之情。同时也侧面反映了唐代频繁的边境战争给普通百姓带来的深重苦难,体现了民间对战争的厌恶和怨恨。整首诗篇幅短小,但情感饱满,具有极强的共情能力,每一个读者都能从中感受到作者的痛苦。理解这个核心主旨,就能把握住这首诗的核心价值。
跨学科 · 是什么
唐代蕃浑相关史实历史学
诗句中提到的蕃浑是对吐蕃和吐谷浑两个政权的合称,吐蕃是古代藏族在青藏高原建立的政权,吐谷浑是古代鲜卑族在青海一带建立的政权。唐代建立后,和这两个政权在西部边境长期存在领土争端,爆发了大大小小的战争无数。很多内地的青壮年男子被朝廷征发前往边境作战,其中很大一部分都战死在边塞,再也没有回到家乡。这些史实都是这首诗创作的真实时代背景,帮助我们更好理解诗歌的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要保持低沉哀婉,语速要适当放慢,体现出诗歌悲伤的情感基调。断句的节奏可以按照七言绝句的常规节奏划分:良人/平昔/逐蕃浑,力战/轻行/出塞门,从此/不归/成万古,空留/贱妾/怨黄昏。读到最后两句的时候,语气要更加低沉,语速可以再放慢一点,突出作者的哀怨情绪。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗歌中蕴含的情感。这样的诵读方式既能准确传达诗歌的情感,也符合古典诗词的诵读规范。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗最后两句"从此不归成万古,空留贱妾怨黄昏"的转折抒情句式,来抒发物是人非的怅惘情绪。仿写的时候要注意前半句写永远逝去的事实,后半句写留下的人的情绪,形成强烈的对比,增强情感的感染力。比如我们可以仿写为"从此故园成万古,空留游子怨秋霜",用来表现游子对故乡逝去的怅惘。也可以仿写为"从此知音成万古,空留友人怨月明",用来表现对逝去好友的思念。大家可以结合自己的生活经历,尝试仿写不同内容的句子。
名句日常写作应用
核心名句"从此不归成万古,空留贱妾怨黄昏"可以用在很多日常写作场景中。比如写悼念逝去亲人的作文时,可以引用这句诗来表达自己的悲痛心情。写关于战争与和平主题的作文时,可以引用这句诗来表现战争给普通家庭带来的伤害。写关于唐代历史的读后感时,也可以引用这句诗来表现唐代边境战争的负面影响。引用的时候要注意结合上下文的语境,不要生硬堆砌。恰当的引用可以让你的文章更有文化底蕴,也能更准确地传达情感。
关联知识图谱
陈陶《陇西行四首·其二》同主题
陈陶的《陇西行四首·其二》名句为"可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人",和本诗的主题完全一致,都是从后方女性的视角出发,表现边塞战争给普通家庭带来的痛苦。两首诗都是唐代边塞诗中反映民生疾苦的代表作品,具有相同的情感内核。大家可以把两首诗放在一起对比阅读,能更好地理解这类诗歌的价值。

名句 CLASSIC LINES

从此不归成万古,空留贱妾怨黄昏
句子直白地写出了丈夫战死不归的残酷现实,以及遗孀孤苦无依的哀怨处境。

标签 TAGS

作者 POET

裴羽仙 生卒年不详
唐代女诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待