哭夫二首(时以夫征戎轻入被擒音信断绝作诗哭之)

风卷平沙日欲曛,狼烟遥认犬羊群。

李陵一战无归日,望断胡天哭塞云。

良人平昔逐蕃浑,力战轻行出塞门。

从此不归成万古,空留贱妾怨黄昏。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感愤懑
创作背景
丈夫征戎被俘音信断绝
据《全唐诗》记载,本诗作者为唐代女性裴羽仙,其丈夫出征西北边境戎族时轻敌深入被敌军擒获,音信完全断绝,裴羽仙悲恸之下创作这两首诗抒发情绪,全诗无刻意修饰,为真情实感的自然流露。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于唐代七言绝句组诗,七言绝句是近体诗的一种,每句七字,全诗四句,严守格律要求。组诗是围绕同一主题创作的系列诗作的统称,可拓展单篇作品的表达容量。唐代是七言绝句发展的鼎盛时期,创作技巧成熟,题材广泛。本作品由两首内容关联的七言绝句组成,共同围绕哭夫悼亡的主题展开。
情感 · 解读
本诗核心情感为戍边将士妻子对出征被俘、音信断绝的丈夫的深切思念与悲痛,同时暗含对边境战争的无奈与控诉。情感层次丰富,既有失去亲人的个人哀伤,也有对时代苦难的集体共情,基调凄凉真挚,极具感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
曛指的是太阳落山时天色昏暗的状态,是古典诗词中常用的烘托凄凉氛围的意象。狼烟是古代边境守军发现敌情时,焚烧狼粪升起的浓烟,后世常用来代指边境战事。犬羊群在这里是对入侵的戎族军队的贬义称呼,暗含对敌军的憎恶情绪。李陵是西汉时期的著名将领,出征匈奴时兵败被俘,最终没有回到中原,是古典诗词中常用的战败被俘、久戍不归的典故。良人是古代已婚女子对自己丈夫的尊称,体现了女子对丈夫的敬重与爱意。蕃浑指的是唐代西北边境的吐蕃和吐谷浑两个少数民族政权,是当时唐朝边境战事的主要交战对象。贱妾是古代已婚女子的自谦称呼,符合古代男尊女卑社会中女性的自称习惯。塞云指的是边塞地区的云层,常用来代指边塞偏远区域。
逐句白话释义
第一首第一句写狂风卷起平原上的沙尘,太阳就要落山,天色一片昏暗。第一首第二句写远远望去,边境升起了报警的狼烟,敌军的队伍就像成群的犬羊一样涌来。第一首第三句用李陵的典故,说丈夫就像当年的李陵一样,战败被俘后再也没有回来的日子。第一首第四句写思妇望着遥远的胡地天空,对着边塞的云层痛哭不止。第二首第一句写思妇的丈夫平常就一直在边境追击吐蕃和吐谷浑的军队。第二首第二句写丈夫作战十分勇猛,每次都轻敌深入,早早地就出了边塞的关门。第二首第三句写丈夫这次离开之后就再也没有回来,从此就成了永别,相隔万古。第二首第四句写只留下思妇独自一人,在黄昏时分满心哀怨。
核心主旨与内容概括
这两首诗是唐代女子裴羽仙的作品,创作的原因是她的丈夫出征边境时被俘,音信完全断绝。全诗围绕思妇对丈夫的思念与悲痛展开,没有华丽的辞藻修饰,所有的情感都十分直白真挚。读者能从诗句中清晰感受到思妇失去丈夫消息的绝望情绪,也能体会到边境战争给普通百姓带来的深重苦难。整首诗的情感基调凄凉哀怨,很容易引发读者的共情。这组诗也是唐代为数不多的由女性创作的边塞相关题材作品,具有独特的文学价值。它既属于闺怨诗的范畴,也和边塞诗的核心主题有重合的部分。它真实反映了唐代边境战事频繁的社会现状,也体现了普通民众对战争的厌恶情绪。全诗没有直接控诉战争,但是字里行间都流露出对战争的不满。
跨学科 · 是什么
唐代蕃浑政权历史学
蕃浑指的是吐蕃和吐谷浑两个古代少数民族政权,在唐代都活跃在西北边境区域。吐蕃是古代藏族在青藏高原建立的政权,和唐朝的关系时战时和,常年有边境冲突。吐谷浑是古代鲜卑族的一支在青海、甘肃一带建立的政权,唐代前期和唐朝也多次发生战争。唐代为了防御这两个政权的入侵,常年在西北边境驻扎大量军队,很多普通男子都被征发到边境戍守。很多戍边的士兵长期不能回家,甚至战死或者被俘,留下家人在中原苦苦等待。这种社会现状也催生了大量的边塞诗和闺怨诗,反映战争带给百姓的痛苦。这两个政权和唐朝的战争是唐代边境不安定的主要原因之一,对唐代的社会发展产生了很大的影响。我们现在能从史料中找到很多关于唐朝和吐蕃、吐谷浑作战的记载,也能印证这首诗反映的社会现状的真实性。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这两首诗的时候整体语速要放缓,语气要低沉哀怨,体现出思妇的悲痛情绪。第一首前两句语速稍快,读出战事紧急、氛围压抑的感觉。第一首后两句语速放慢,「哭塞云」三个字要重读,拖长尾音,体现出悲痛的情绪。第二首前两句语气稍显平缓,带一点回忆的感觉,读出对丈夫往日征战的印象。第二首后两句语气要更加低沉,「怨黄昏」三个字重读,体现出绝望哀怨的情绪。整首诗的停顿要均匀,每句七字可以按照「三四」的节奏断句,比如「风卷平沙/日欲曛」。诵读的时候不要有过于夸张的语气,要贴合诗句质朴真挚的情感基调,避免过度抒情破坏诗的质感。可以在每首诗读完之后稍作停顿,给情绪留出缓冲的空间。
句式仿写指导
可以仿写本诗借典故抒情的句式,先点明典故,再抒发自己的情感。比如可以写「荆轲一去无归日,望断易水哭寒风」,用荆轲刺秦的典故抒发对逝去之人的悲痛。也可以仿写本诗前两句写景烘托氛围的写法,先写景物,再引出后续的抒情内容。比如可以写「雨打芭蕉夜已深,孤灯遥忆远行人」,用雨夜孤灯的景物烘托思念的情绪。仿写的时候要注意诗句的押韵,七言绝句的二、四句要押韵,读起来才会朗朗上口。用词要尽量质朴直白,不要用过于生僻的字词,贴合本诗的风格特点。仿写的情感要真挚,不要为了用典而生硬堆砌典故,要让典故和抒发的情感高度契合。也可以仿写本诗前后对比的写法,先写往日的状态,再写现在的悲伤,增强情感的冲击力。
名句写作应用
「从此不归成万古,空留贱妾怨黄昏」这句可以用在纪念逝去亲友的写作场景中,抒发永别的悲痛。比如写纪念亲人的作文时,可以用这句来表达亲人离世后自己的孤独哀怨情绪。「李陵一战无归日,望断胡天哭塞云」这句可以用在描写战争苦难的写作场景中,表达对战死或被俘士兵的同情。比如写关于战争主题的议论文时,可以用这句来佐证战争给普通家庭带来的伤害。使用这两句名句的时候要注意贴合语境,不要用在情绪比较欢快的写作场景中。也可以在写边塞题材的散文时引用这两句,增强文章的文化底蕴和情感浓度。引用的时候要注意准确,不要写错字句,最好可以稍微交代一下诗句的出处,让读者更容易理解。还可以用在表达思念久别未归之人的写作场景中,传递出深切的思念和绝望的情绪。
关联知识图谱
《全唐诗·卷799》文献作品集
本诗收录于中华书局1960年版《全唐诗》第799卷,该卷主要收录唐代女性作者的诗作。《全唐诗》是清代康熙年间组织编修的唐代诗歌总集,是目前收录唐代诗歌最全面的权威典籍。本诗是该卷中为数不多的同时涉及闺怨和边塞题材的女性诗作,具有很高的研究价值。该卷还收录了其他很多唐代女性诗人的作品,反映了唐代女性的文学创作水平。和本诗同卷的还有很多经典的闺怨诗、悼亡诗,感兴趣的读者可以拓展阅读。这部典籍是研究唐代诗歌的必备权威资料,所有收录的诗作都经过了严谨的校勘。它为我们了解唐代的社会生活、文化氛围提供了非常多的珍贵资料。本诗的作者裴羽仙的其他诗作没有被收录在《全唐诗》中,目前仅存这两首作品。

标签 TAGS

作者 POET

裴羽仙 生卒年不详
唐代女诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待