酬雍秀才贻巴峡图

“酬”是指用诗文答谢对方，“贻”是赠送的意思。“巴峡”是长江流经重庆到湖北段三峡的统称。“枕流意”代指隐居山林、寄情山水的志趣。“瞿塘峡”是长江三峡中最险峻的一段，位于现在的重庆奉节境内。这些字词都是理解本诗的基础核心内容，没有生僻的通假字或古今异义字。

第一句描写画作上的内容，层层叠叠的云峰之上，是广阔无边的湖泊景致。第二句继续写画中江水，白色的波浪分流而去，蜿蜒环绕着古代荆吴一带的大地。第三句转向抒情，我十分感激你懂得我向往隐居山水的心意。第四句点题，你还特意把这幅瞿塘峡口的山水图拿来送给我看。

本诗是唐代女诗人薛涛的酬赠诗作，诗人收到友人雍秀才赠送的巴峡山水图后写下这首诗作为答谢。全诗先描绘画作上的壮阔山水景色，后抒发内心的情感，既表达了对友人懂自己志趣的感激之情，也流露出自己晚年向往归隐山水的闲散志趣。