十离诗 珠离掌
皎洁圆明内外通，清光似照水晶宫。
只缘一点玷相秽，不得终宵在掌中。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感宫怨 · 愤懑
创作背景
薛涛罚赴松州时作
本诗为《十离诗》组诗第四首，学界公认创作于唐德宗贞元年间，薛涛因事触怒剑南西川节度使韦皋，被罚赴边境松州期间，创作动因是借物喻己抒发遭逐的委屈。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代七言绝句体裁，是近体诗的一种，每首四句，每句七字，格律要求严格。七言绝句在唐代发展至鼎盛，是文人抒情言志的常用体裁，在古典诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次：首先是对自身才华品性的自信，其次是对小过被全盘否定的委屈，最后是对失去恩主倚靠的怅惘怨愤，历代主流解读均认可其自伤身世的情感内核。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
皎洁指明亮洁白的样子，圆明指圆润通透的形态，玷原指玉石上的斑点，这里指珍珠表面的污渍，秽是弄脏的意思，终宵就是一整夜的意思。这几个字词都是理解全诗的基础，没有生僻含义，符合唐代口语用词习惯。
逐句白话释义
第一句的意思是明珠明亮洁白、圆润通透，从里到外都澄澈没有杂质。第二句是说明珠清亮的光泽，就像能够照亮整座水晶宫殿一样。第三句是说只因为有一点小小的污渍玷污了它的表面。第四句是说它就再也不能整夜被捧在掌心之中了。
核心主旨概括
这首诗通过描写原本美好珍贵的明珠，仅仅因为一点小小的瑕疵就被丢弃的遭遇，比喻诗人自己因为一点小过错或者被人谗言陷害，就失去了上级的信任和倚靠，抒发了内心的委屈和怨愤情绪。
读写应用
基础诵读指导
诵读时要注意节奏，前两句读得舒缓明亮，读出明珠的珍贵美好，后两句读得低沉放缓，读出遗憾委屈的情绪，断句划分是：皎洁/圆明/内外通，清光/似照/水晶宫。只缘/一点/玷相秽，不得/终宵/在掌中。
基础句式仿写
可以模仿本诗先写事物优点、再写转折遭遇的结构，比如写树的仿写：青翠挺拔立风中，枝繁叶茂似伞篷。只缘一阵狂风吹，不得亭亭在院东。仿写时要注意前两句铺垫，后两句转折，韵脚协调。
名句日常写作应用
核心名句可以用在描写因为一点小错误就被全盘否定的场景，比如作文里可以写：很多时候我们就像诗里的明珠，只缘一点玷相秽，不得终宵在掌中，仅仅因为一次小小的失误就被抹杀了所有的努力。
关联知识图谱
十离诗·犬离主同组作品
《十离诗》是薛涛所作的组诗，共十首，分别以犬离主、笔离手、马离厩、珠离掌等十个失所意象比喻自身遭遇，《珠离掌》是其中第四首，其余作品的主题、风格和创作背景与本诗高度一致。
名句 CLASSIC LINES
只缘一点玷相秽，不得终宵在掌中
这两句是本诗核心名句，以极简的文字点明了全诗的核心主旨，历代常被用来比喻贤才遭谗、事物因小瑕疵被全盘否定的场景，文化影响力深远，后世衍生应用十分广泛。
标签 TAGS
作者 POET
薛涛
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待