西岩

凭阑却忆骑鲸客,把酒临风手自招。

细雨声中停去马,夕阳影里乱鸣蜩。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怀古 · 旷达 · 追思 · 闲适
创作背景
薛涛暮年登临蜀地西岩时创作
本诗创作于唐代中晚期,是作者薛涛暮年定居蜀地浣花溪畔期间,登临西岩览景时所作。此时作者已脱离幕府生活,日常多以游历览景、诗文创作为乐,创作动因是登临之际见眼前景致与前贤游历遗迹相合,触发追思之情提笔成诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴。全篇共四句,每句七个字,格律要求严格,通常有平起、仄起两种格式,押韵需符合平水韵规范。该体裁起源于南北朝时期,至唐代发展成熟,是唐代文人常用的创作体裁之一,篇幅短小精悍,适合抒情写景,历代佳作众多。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对古代超脱高士的追思缅怀之情,暗含对自由洒脱人生境界的向往。第二层是登临西岩、置身自然景致中的闲适旷达心境,没有愁苦悲戚的情绪,整体基调明亮舒展,体现了作者暮年平和通透的人生态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是骑鲸客,古代文学中常用来指代李白,也泛指超脱世俗、遨游天地的高士仙人。第二个重点词是凭阑,意思是倚靠在栏杆上,是古典诗词中常见的动作意象,通常暗含览景、抒怀的含义。第三个重点词是鸣蜩,指的是鸣叫的蝉,是夏末秋初常见的自然意象。第四个重点词是临风,意思是迎着风,常和饮酒、赋诗等动作搭配出现。大家阅读的时候要注意这些字词的含义,不要按现代汉语字面意思误解。这些字词都是古典诗词中的常用词,掌握之后也可以迁移到其他诗词的阅读中。
逐句白话释义
第一句的意思是我倚靠在西岩的栏杆上,忽然想起了传说中骑鲸遨游的高士李白。第二句的意思是我拿着酒杯迎着风,亲手向他所在的方向招手,仿佛要邀他共饮。第三句的意思是细密的小雨淅淅沥沥地下着,原本要离开的马儿也停下了脚步。第四句的意思是夕阳的余晖洒在大地上,树影里的蝉儿此起彼伏地乱叫着。这些释义都是最平实的白话翻译,没有添加额外的文学修饰,方便大家准确理解每一句的字面意思。大家可以对照原文逐句对应,不要混淆句子的顺序。
核心主旨与内容概括
这首诗描写的是作者薛涛登临西岩览景的完整过程,从一开始的追思前贤,到后来观景停步,最后把目光落到眼前的蝉鸣景致上。整首诗没有复杂的情节,也没有激烈的情绪抒发,只是平实地记录了登临过程中的所见所感。核心主旨是抒发作者对前贤李白的追思之情,同时也表达了自己身处自然当中闲适放松的心境。这首诗的篇幅很短,但是意象很饱满,读起来朗朗上口,很容易让人产生共鸣。大家读完之后也可以试着联想自己登高望远的经历,能更好地理解诗歌的内容。
跨学科 · 是什么
西岩地理特征地理学
西岩位于今天的四川成都西郊,属于成都平原的边缘丘陵地带,海拔不高,登临之后可以俯瞰成都平原的景色。这里气候湿润,全年降水天数较多,所以诗中会出现细雨的描写。周边植被茂密,有很多适合蝉类生存的树木,所以夏末秋初的时候随处可以听到蝉鸣。唐代的时候这里是成都近郊的知名景点,很多文人都喜欢来这里登高览胜。现在这里已经成为成都当地的文化旅游景点,保留了很多唐代的文人题咏遗迹。大家如果有机会去成都旅游,也可以去西岩实地看看,感受一下诗里的景致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓,语气要平和,不要太急促。第一句“凭阑却忆骑鲸客”读到“忆”字的时候可以稍微停顿,带出追思的语气。第二句“把酒临风手自招”读的时候要稍微舒展一点,体现出迎风招手的洒脱感。第三句“细雨声中停去马”读的时候语速可以放缓,模拟细雨落下的慢节奏。第四句“夕阳影里乱鸣蜩”读到“乱鸣蜩”的时候可以稍微加快一点语速,体现出蝉声此起彼伏的感觉。大家诵读的时候可以多练几遍,找到最适合的节奏。也可以配上轻柔的古典音乐当背景,更容易进入诗歌的意境。
基础句式仿写指导
大家可以模仿“细雨声中停去马,夕阳影里乱鸣蜩”的句式进行仿写,这个句式的结构是“环境意象+动作/动态意象”。首先要选两个对应的场景意象,比如“月光下”“晚风里”这类表示环境的短语,然后搭配对应的动态场景,比如“月光下飘落叶,晚风里响风铃”。仿写的时候要注意前后两句的对仗,环境意象要对应,动态意象也要对应,尽量让句子读起来朗朗上口。一开始仿写的时候不用追求太华丽的辞藻,只要结构符合要求就可以。熟练之后还可以拓展到其他句式的仿写,提升自己的文字表达能力。
核心名句应用指导
“细雨声中停去马,夕阳影里乱鸣蜩”这句名句可以用在写景类的作文或者游记当中。比如你描写秋天登高望远的景色,或者夏日傍晚雨后的场景的时候都可以引用这句话。举个例子,你写周末去郊外登山,傍晚下山的时候刚好下了一阵小雨,耳边传来蝉鸣,就可以写“刚走到半山腰,忽然飘起了细密的雨丝,耳边传来此起彼伏的蝉声,真应了那句‘细雨声中停去马,夕阳影里乱鸣蜩’,古人的描写实在太贴切了”。引用的时候要注意场景匹配,不要用在完全不相关的语境里。平时写作的时候多引用经典名句,可以提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
李白同典故|酬唱赠答
骑鲸客是古典诗词中常见的典故,最常用来指代唐代诗人李白。传说李白醉酒之后入江中捉月,骑鲸升仙而去,所以后世文人就用骑鲸客来称呼他。这个典故也可以泛指所有超脱世俗、遨游天地的高士,大家阅读其他诗词的时候遇到这个词,就可以联系到相关的指代含义。这个典故的使用频率很高,在很多唐宋诗词中都能看到。

名句 CLASSIC LINES

细雨声中停去马,夕阳影里乱鸣蜩
这两句是本诗的核心名句。句子将听觉、视觉意象融合,画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

薛涛

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待