诗三百三首三十七

寒山 · 唐

富儿多鞅掌，触事难祇承。

仓米已赫赤，不贷人斗升。

转怀钩距意，买绢先拣绫。

若至临终日，吊客有苍蝇。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗

情感劝诫 · 讽喻

创作背景

寒山隐居天台时期创作

这首诗是唐代诗僧寒山隐居天台山期间创作的白话讽喻诗，属于《寒山诗》系列中的世俗讽喻类作品，创作动因是诗人目睹世俗富人的吝啬行径，有感而发所作，无明确可考的具体创作年份。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

五言古诗是中国古代诗歌体裁之一，起源于汉代，成熟于魏晋南北朝，在唐代得到进一步发展。它不受格律、平仄、对仗的严格限制，句式灵活，篇幅可长可短，适合抒发多样情感、表达多样内容，是古代文人创作常用的体裁之一。

情感 · 解读

这首诗核心情感是对贪婪吝啬、为富不仁的富人阶层的尖锐讽刺，同时暗含佛家因果劝诫的内涵，劝导世人摒弃功利算计，常怀良善之心，多行善举。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

"鞅掌"原指仪容不整，此处指事务繁忙、忙于算计的状态。"祇承"指接受、应对，此处指答应帮助别人。"赫赤"指红赤的颜色，此处形容储存的粮食时间过长已经发霉变红。"贷"指借贷、出借。"钩距"指古代官吏盘剥百姓、算计他人的手段，此处指斤斤计较、算计他人的心思。"绫"是比绢更高档的丝织品，质地轻薄有花纹。"临终日"指去世的那一天。"吊客"指前来吊唁的客人。

逐句白话释义

富贵人家的人大多每天忙着各种算计，遇到要帮助别人的事就很难答应。他们仓库里的粮食已经放得发霉发红，却连一斗一升都不肯借给别人。他们心里时时刻刻都怀着算计别人的心思，买绢的时候还要先挑更好的绫来占便宜。等他们到了去世的那一天，来吊唁他们的客人只有苍蝇而已。每句都直白易懂，没有晦涩的修饰。完全贴合普通百姓的日常认知，容易理解。用最朴素的语言讲清楚了富人的吝啬嘴脸。最后一句的讽刺效果非常直白明显。

核心主旨概括

这首诗是典型的白话讽喻诗，面向普通世俗大众创作。核心内容是批判为富不仁的富人阶层吝啬贪婪的本性。揭露了富人宁愿粮食发霉也不肯接济他人的自私行径。讽刺了这类人活着的时候处处算计，死后却无人悼念的可悲下场。同时暗含了佛家善有善报恶有恶报的劝诫思想。劝导世人不要过于看重钱财，要多做善事帮助他人。整首诗的立场偏向普通百姓，对富人的批判非常尖锐。情感直白强烈，很容易引发普通读者的共鸣。

跨学科 · 是什么

稻米霉变现象植物学

诗中提到的仓米变红就是日常所说的赤霉病米或者储存不当发霉的稻米。稻米储存时如果温度、湿度过高，就容易滋生霉菌导致变质发红。发霉变红的稻米含有对人体有害的毒素，不能再食用。古代粮食储存技术有限，富贵人家粮食囤积过多很容易出现这种变质情况。诗人用这个常见的生活现象作为富人吝啬的证据，非常有说服力。普通百姓都了解粮食发霉的特点，很容易理解这句诗的含义。这个细节也真实反映了古代富贵人家囤积居奇的社会现实。侧面体现了当时普通百姓缺粮的生存困境。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏指导

这首诗整体节奏要明快，读的时候要带有一点讽刺的语气。前两句"富儿/多鞅掌，触事/难祇承"，每句两字一顿，语气平缓，铺垫场景。第三四句"仓米/已赫赤，不贷/人斗升"，读的时候重音放在"赫赤"和"不贷"上，突出讽刺意味。第五六句"转怀/钩距意，买绢/先拣绫"，重音放在"钩距"和"先拣"上，体现富人的算计。最后两句"若至/临终日，吊客/有苍蝇"，语速放慢，重音放在"临终日"和"苍蝇"上，突出嘲讽效果。整首诗不需要拖长音，用口语化的语气读就可以。读的时候要注意情绪的递进，前面平缓，最后讽刺意味拉满。整体诵读时长控制在30秒左右比较合适。

句式仿写指导

这首诗的前六句都是平铺直叙的白描写法，非常适合仿写。仿写的时候可以先罗列某一类人的几个典型行为细节。最后用一句夸张的总结句收尾，点明自己的观点。比如写懒惰的人，可以先写"白天不起床，作业全忘光，饭来才张口，衣来只伸手"。最后再写"若到考试时，答案全没有"，就能达到类似的讽刺效果。仿写的时候不需要用太华丽的词语，直白易懂就好。重点是前面的细节要典型，最后的收尾要有冲击力。可以多观察生活里的典型人物特点，积累仿写的素材。

名句写作应用

"若至临终日，吊客有苍蝇"这句名句适合用来讽刺自私自利、为富不仁的人。比如写批判社会上无良商家的作文时就可以引用这句话。可以放在段落的结尾，用来总结这类人的可悲下场。比如"那些为了利益不惜坑害消费者的商家，终究逃不过法律的制裁，正应了古诗里'若至临终日，吊客有苍蝇'的说法，最后只会落得人人唾弃的下场"。也可以用在劝人向善的文章里，作为反面例子的警示。引用的时候不需要额外解释太多，读者很容易理解它的含义。这句诗的讽刺效果非常强，用在合适的语境里能让文章更有力量。日常口语里吐槽自私的人时也可以化用这句诗。

关联知识图谱

《悯农二首》（李绅）同主题

《悯农二首》是唐代诗人李绅的作品，和本诗同属于唐代现实主义讽喻诗。两首诗都站在普通百姓的立场，批判社会上的不公平现象。都采用直白易懂的语言风格，面向大众创作。都有非常强的劝诫意义，流传度很广。都被收录在各类古诗文普及读物中，是大众熟知的唐诗作品。两首诗的核心主旨都包含对剥削者的批判和对普通民众的同情。在文学史上都属于唐代世俗讽喻诗的代表作品。对后世的讽喻文学创作都有一定的影响。

名句 CLASSIC LINES

若至临终日，吊客有苍蝇

“若至临终日，吊客有苍蝇”以夸张荒诞的意象讽刺吝啬富人的下场。

标签 TAGS

劝诫讽喻历史学哲学植物学民俗学

作者 POET

寒山

诗三百三首 三十七