诗三百三首 五十一

吾心似秋月,碧潭清皎洁。

无物堪比伦,教我如何说。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古绝
情感禅悟 · 禅悦
创作背景
隐居天台山禅悟后所作
本诗为寒山隐居天台山时期所作,是其记录自身禅悟境界的作品,学界考证创作时间大致为唐代宗大历年间,创作动因是为了传递难以用常规言语表述的禅修体验。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为唐代五言古绝,属于佛教禅理诗范畴,不遵循近体诗平仄格律约束,语言直白浅近,以说理为核心功能,是唐代白话诗的典型代表之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为修禅开悟后内心清净无染、通透自在的禅悦心境,同时传递出禅境“不可言说、不落言筌”的禅宗核心义理。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“碧潭”指的是清澈见底的深水潭,“皎洁”形容光亮而洁白的样子,“比伦”的意思是相比、匹敌,“教我如何说”就是让我怎么能用言语讲清楚的意思。这些字词都是日常通用的口语化表达,没有生僻字,符合寒山诗直白通俗的特点。全诗用词简单,所有人都能轻松读懂字面含义。
逐句白话释义
第一句的意思是我的心就像秋天的月亮一样干净透亮,第二句的意思是又好像碧绿深潭里的月影那样清澈洁白,第三句的意思是世间没有任何东西能够和这种清净的境界相比,第四句的意思是这种美妙的境界让我没有办法用言语准确描述出来。每一句的意思都直白流畅,不需要复杂的注释就能理解。
核心主旨与内容概括
这首诗是唐代诗僧寒山写的禅理小诗,用大家熟悉的秋月、碧潭两个意象打比方,来形容自己修禅开悟之后内心清净、没有任何杂念的状态,最后点明这种美好的精神境界没有办法用普通的言语说清楚,让读者自己慢慢体会其中的韵味。全诗内容简单但意蕴很丰富,读完会让人觉得内心平静。
跨学科 · 是什么
秋月的特点天文学
诗句里提到的秋月就是秋季的月亮,秋季我国大部分地区受高压控制,晴天多、云雾少,大气透明度比其他季节高很多,所以秋天的月亮看起来会格外明亮皎洁,和其他季节的月亮相比视觉效果更清亮。古人很早就注意到了秋月的这个特点,所以经常用它来比喻高洁的品性。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓柔和,带一点空灵的感觉,断句可以按照“吾心/似/秋月,碧潭/清/皎洁,无物/堪/比伦,教我/如何/说”的节奏来,每句的尾音可以稍微拉长一点,最后一句的“如何说”要读得轻一点,留下余味。诵读的时候不用太用力,放松状态下读出来的效果会更好。
句式仿写指导
可以仿写这首诗前两句的比喻句式,用自然事物来比喻自己的心情或者品格,比如可以写“我心似松柏,凌寒色愈苍”,或者“我心似春阳,温软照四方”,仿写的时候要注意前面点明本体,后面用大家熟悉的自然事物做喻体,喻体的特点要和本体的特点保持一致,这样写出来的句子会很生动。
名句写作应用
“吾心似秋月,碧潭清皎洁”这句名句可以用在写个人品格修养、内心状态的作文里,比如写自己面对诱惑保持初心的时候,就可以用这句诗来形容自己内心的澄澈,或者写赞美别人高洁品性的文章时也可以引用这句诗,会让文章更有文化底蕴,表达也更有说服力。
关联知识图谱
寒山其余禅理诗作同作者|同主题
本诗是寒山禅理诗的代表作,和他其他三百多首诗作一样,都以直白的语言传递禅理,属于同一个作者创作的同一主题作品,风格特点完全一致。

名句 CLASSIC LINES

吾心似秋月,碧潭清皎洁
本句以具象化的自然意象阐释抽象的禅修境界。

标签 TAGS

作者 POET

寒山

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待