诗三百三首 一百八

施家有两儿,以艺干齐楚。

文武各自备,托身为得所。

孟公问其术,我子亲教汝。

秦卫两不成,失时成龃龉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感劝诫
创作背景
本诗创作背景
本诗为唐代诗僧寒山隐居浙东天台山期间所作,属于其创作的百首白话喻世诗范畴,创作动因是诗人观察到当时社会士人多醉心干谒钻营、忽略自身能力提升的风气,遂借古事讽喻当世。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是古代汉族诗歌体裁,全篇由五字句构成,没有严格的格律平仄要求,起源于汉代,在唐代发展成熟,是古体诗中受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为对热衷于投机钻营、妄图走捷径求取功名人的讽刺,同时劝诫世人要把握行事时机,明确自身定位,避免两端落空、一事无成。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.本部分收录本诗核心重点字词的通识释义,无特殊语境义。2.第一个词“干”读作gān,在这里是干谒、求见的意思。3.干谒指旧时士人凭借自身才能拜见权贵,以此获得入仕推荐的行为。4.第二个词“艺”在本诗里特指文才和武艺两种实用技能。5.第三个词“孟公”指战国时期的齐国贵族孟尝君田文,他以广招门客、礼贤下士闻名于先秦。6.第四个词“龃龉”的本义是上下牙齿对合不齐。7.该词在本诗中被引申为行事不顺、遭遇挫折、陷入困顿的状态。8.所有字词释义均贴合本诗的白话喻世属性,无生僻义项。9.读者掌握这些字词即可顺畅理解全诗核心内容。
逐句白话释义
1.第一句的意思是施家有两个儿子,各自有不同的本领。2.第二句的意思是他们靠着自己的技艺去齐国和楚国求官。3.第三句的意思是兄弟俩一个擅长文事一个擅长武事,能力都很完备。4.第四句的意思是他们都觉得自己投靠了合适的人,前途安稳。5.第五句的意思是孟尝君问他们求官的本事是从哪里学的。6.第六句的意思是兄弟俩回答说这些本事都是父亲亲自教给他们的。7.第七句的意思是后来他们想去秦国和卫国做官,结果两个地方都没成功。8.第八句的意思是因为他们错过了最好的时机,最后只能落得个困顿不顺的下场。9.释义全部采用直白的现代汉语,没有添加额外的文学修饰内容。
全诗核心主旨
1.本诗是一首借古喻今的白话劝诫诗。2.诗人借战国时期施家两兄弟干谒诸侯不成的故事,讽刺了当时社会上投机钻营的风气。3.诗人想要告诉读者,做事要找准自己的定位,不能三心二意。4.同时要把握住做事的最佳时机,不能盲目跟风换目标。5.如果总是摇摆不定、好高骛远,很容易像施家的两个儿子一样两头落空。6.本诗的语言非常直白,没有晦涩的用典,普通读者很容易就能理解其中的道理。7.这首诗也体现了寒山诗歌一贯的通俗易懂、劝人向善的风格。8.全诗没有空洞的说教,用一个完整的小故事传递道理,说服力很强。9.核心主旨历经千年依然有很强的现实参考意义。
跨学科 · 是什么
唐代干谒风气社会学
1.本知识点对应诗中第二句“以艺干齐楚”的内容。2.干谒是古代士人为了获得入仕机会,主动拜见权贵展示自身才能的行为。3.唐代的时候,科举制度还没有完全成熟,很多士人都会通过干谒的方式获得入仕推荐。4.当时很多著名的诗人比如李白、杜甫、孟浩然都曾经有过干谒的经历。5.干谒的内容通常是士人把自己的诗文作品送给权贵看,展示自己的才学。6.如果得到权贵的赏识,就有可能被推荐给朝廷,获得做官的机会。7.这种风气在唐代非常普遍,是当时社会士人生活的重要组成部分。8.本诗里用战国时期的故事来讽刺唐代这种过度盛行的干谒风气。9.读者了解这个背景就能更好理解诗人的写作意图。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗是五言古诗,诵读的时候每句可以按照2-3的节奏断句。2.比如第一句“施家/有两儿”,第二句“以艺/干齐楚”。3.前四句读的时候语气要平缓,陈述故事背景。4.第五六句读的时候可以稍微带一点疑惑和自信的语气,对应问答的内容。5.第七八句读的时候语气要放缓,带一点惋惜的感觉,突出最后的结局。6.诵读的时候整体语速不要太快,每句读完可以稍微停顿一下。7.这首诗的发音没有生僻字,读者只要把握好节奏就能读得很顺畅。8.诵读的时候可以体会诗里传递的劝诫意味,带入相应的情感。9.反复诵读几遍就能很轻松地把这首诗背下来。
基础句式仿写指导
1.本诗的结构是先讲一个小故事,最后点明道理,仿写的时候可以参考这种结构。2.可以先写一个生活里的小事例,比如学生备考、上班族找工作的经历。3.然后最后用两句点明从这个事例里得到的启发。4.比如可以仿写为“王家有两女,勤学练书画。/书画各自精,参赛得嘉奖。/评委问其因,母亲亲教娃。/贪多两头顾,失时成笑话。”5.仿写的时候不用严格遵守格律,只要每句是五个字就可以。6.仿写的内容要贴合自己的生活,传递积极的道理。7.这种仿写方式可以锻炼大家的叙事能力和总结能力。8.初学者可以先从替换原诗里的名词和事件开始练习,慢慢再写自己的内容。9.熟练之后还可以尝试用这种结构写更长的小故事诗。
核心名句写作应用
1.名句“秦卫两不成,失时成龃龉”可以用在很多日常写作场景里。2.比如写关于人生选择的作文的时候,可以用这句话来论证要找准定位、把握时机的观点。3.比如可以写“很多毕业生在找工作的时候既想考公又想创业,最后很容易秦卫两不成,失时成龃龉。”4.还可以用在关于拒绝投机取巧的主题写作里。5.比如可以写“做事情要脚踏实地,不能总想着走捷径,不然很可能秦卫两不成,失时成龃龉。”6.这句话还可以用在劝诫别人不要三心二意的日常表达里。7.使用这句名句可以让自己的表达更有文采,也更有说服力。8.用的时候要注意贴合语境,不能强行套用。9.这句名句的受众很广,大部分人都能理解它的意思,不用额外解释太多。
关联知识图谱
《醒世诗》其二(寒山)同主题
1.这首《醒世诗》是寒山另外一首著名的白话喻世诗。2.和本诗一样,也是用直白的语言劝诫世人不要投机钻营、要踏实做人。3.两首诗的风格非常一致,都属于寒山的劝喻类作品。4.读者读完本诗之后可以去读这首《醒世诗》,更好体会寒山诗歌的特点。5.两首诗的创作时间差不多,都是寒山隐居天台山期间写的。6.两首诗的核心主旨也非常相似,都有很强的现实教育意义。7.两首诗在后世的传播范围都很广,经常被一起收录在寒山的诗集里。8.了解这首关联作品可以帮助读者更全面地了解寒山的创作风格。9.两首诗都是唐代白话诗的代表性作品,文学史上地位很高。

名句 CLASSIC LINES

秦卫两不成,失时成龃龉
本句是本诗流传最广的核心名句,常被后世用来指代做事定位模糊、错失时机最终两头落空的状态,历代文人多在劝诫类文章中引用该句,现代也常用于职场、人生选择相关的表达场景。

标签 TAGS

作者 POET

寒山

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待