诗三百三首 二百一十
水清澄澄莹，彻底自然见。
心中无一事，水清众兽现。
心若不妄起，永劫无改变。
若能如是知，是知无背面。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感禅理
创作背景
中唐禅理创作背景
本诗创作于中唐贞元至元和年间，此时江南禅宗发展鼎盛，这首是作者隐居修行期间为阐述禅门修行要义所作，创作动因是用浅白语言向普通信众传递禅理，无特定触发的个人事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言古体诗体裁，不讲求严格平仄黏对，句式齐整韵律自由，是唐代诗僧常用的禅理诗创作体裁，古体诗地位仅次于近体诗，在唐代文坛占据重要位置。
情感 · 解读
本诗核心情感为劝人摒除妄念、保持本心澄澈，传递了禅宗自性清净的修行理念，情感平和质朴，无强烈情绪起伏，属于理性说理类诗作，历代主流解读均将其归为禅门教化类作品。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
澄澄莹指澄澈透亮的样子。见通现，意思是显现。妄起指虚妄的念头无端产生。永劫指极长的时间，是佛教常用术语。无背面指没有偏向、完整全面。这些字词没有生僻用法，都是当时的通俗表达。
逐句白话释义
水十分澄澈透亮，水底自然就能完全看见。心里没有任何杂事挂念，就像水清了里面的所有野兽都能显现出来。如果心里不随便升起虚妄的念头，就算经过极长的时间本心也不会改变。如果能明白这个道理，这种认知就是完整没有偏差的。
核心主旨概括
本诗用水的澄澈能照见万物作为比喻，告诉人们要摒弃心里的杂念妄念，保持本心的清净，这样才能对事物有正确完整的认知，是一首传递禅门修行道理的通俗诗作。
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句停顿一次，节奏舒缓平和。前两句写景语气平缓，中间四句说理语气沉稳坚定，最后两句总结语气加重放缓。整体语调不要有太大起伏，符合诗作平和说理的特点，断句不要打乱五言句式的节奏。
句式仿写指导
可以仿写本诗先写具象事物、再引申说理的句式结构。比如先写“镜明无尘埃，容颜自然显”，再引申到对个人修身的思考。仿写时要保持前后比喻的关联性，语言尽量质朴直白，不要堆砌华丽辞藻。
名句写作应用
名句“心中无一事，水清众兽现”可以用在关于修身、拒绝焦虑、保持专注的写作场景中。比如写克服杂念备考的文章时可以引用：“古人说‘心中无一事，水清众兽现’，放下对结果的过度焦虑专注复习，反而能取得更好的效果。” 应用时不需要额外解释典故，读者很容易理解含义。
关联知识图谱
王维《辛夷坞》同主题
两首都是唐代禅理诗，都用具象事物传递禅理，语言风格都偏向清淡质朴，核心都围绕清净本心的主题展开，都是唐代禅诗的代表性作品。
名句 CLASSIC LINES
心中无一事，水清众兽现
该句是本诗核心名句，以具象比喻传递抽象禅理。
标签 TAGS
作者 POET
寒山
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待