菩萨蛮

菩萨蛮·花冠频鼓墙头翼

花冠频鼓墙头翼,东方淡白连窗色。

门外早莺声,背楼残月明。

薄寒笼醉态,依旧铅华在。

握手送人归,半拖金缕衣。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌菩萨蛮
情感送别
创作背景
五代花间派创作语境
本词最早收录于后蜀赵崇祚编纂的《花间集》卷十,作者为五代词人和凝,创作于五代十国南方贵族文化繁荣的背景下,为典型的闺情题材应制类创作,无明确对应历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首属于词体裁下的小令品类,是早期词体的典型形式,篇幅短小,长于抒情,在五代时期为花间派词人常用体裁,历代被归为艳情小令的代表品类之一。
情感 · 解读
核心情感为贵族女子送别恋人时的慵懒怅惘与缱绻不舍,暗含离别在即的淡淡愁绪,情感表达含蓄委婉,符合花间词“绮艳含蓄”的主流抒情特征,历代解读无本质分歧。
词牌 · 源流与格律
菩萨蛮原为唐教坊曲名,又名《子夜歌》《重叠金》,正体为双调四十四字,上下阕各四句,两仄韵转两平韵,本首完全符合菩萨蛮正体格律规范,无变体调整。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“花冠”指代长有彩色鸡冠的公鸡,“鼓”是振翅拍打的意思,“铅华”指古代女子化妆用的铅粉,“金缕衣”指用金线缝制的华贵服饰。词义均为当时通用表意,无生僻通假字与古今异义现象,普通读者可直接理解。
逐句白话释义
第一句写公鸡在墙头频频振翅鸣叫报晓,第二句写东方泛出淡白的晨光,光线一直照到房间的窗户上。第三句写门外传来早莺清脆的啼叫声,第四句写楼房背面的残月还散发着明亮的光。第五句写薄薄的寒气笼罩着带有醉态的女子,第六句写她脸上的妆容还完整保留着没有花掉。第七句写她握着对方的手送恋人离开,第八句写她身上的金缕衣半拖在地面上。
核心主旨概括
这首词围绕拂晓送别的核心事件展开,通过对清晨景色、人物情态、送别动作的描写,生动展现了贵族女子送别恋人时依依不舍的心情,整体内容通俗晓畅,没有晦涩的隐含表达,核心主旨清晰明确。
跨学科 · 是什么
拂晓天文现象天文学
诗中“东方淡白”是日出前的晨光散射现象,“背楼残月明”指拂晓时分尚未落下的残月,通常出现在农历下半月的清晨,是符合真实天文规律的描写,没有夸张虚构的成分。对应诗句为“东方淡白连窗色”“背楼残月明”。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时按照“二二三”的七言节奏断句,上阕写景部分语速稍缓,读出清晨静谧的氛围,下阕写人部分语气放柔,读出不舍的情绪,句尾押韵字适当拖长音,整体节奏舒缓轻柔即可,不需要过于激昂的语气。
基础句式仿写指导
可以模仿开篇“事物特征+场景描写”的句式,先写一个带有动态的具象事物,再搭配对应的环境景色,比如仿写“蝉声频噪林梢叶,夕照深红连野色”,就可以生动展现黄昏时分的景色特点,适配各类写景类习作的开篇。
名句写作应用
核心名句“花冠频鼓墙头翼,东方淡白连窗色”可以直接用在描写清晨景色、早起活动、送别场景的作文中,比如写暑假回乡下看日出的经历时,引用这句可以增加文章的文化底蕴,比直白写“公鸡叫了,天亮了”更有文采。
关联知识图谱
《花间集》文献作品集
本词最早收录于五代后蜀赵崇祚编纂的《花间集》卷十,是花间派闺情词的代表作品之一,《花间集》是我国现存最早的文人词总集,收录了晚唐五代十八位词人的五百首词作。
和凝同作者
本词作者为五代词人和凝,他是五代时期的文学家、政治家,历仕多朝,词作风格清艳明秀,被时人称为“曲子相公”,现存词作二十余首,多收录于《花间集》《尊前集》中。

名句 CLASSIC LINES

花冠频鼓墙头翼,东方淡白连窗色
该句以极具画面感的细节点出送别时间。

标签 TAGS

作者 POET

孙光宪 约901年-约965/968年
五代至宋初文学家、官员,花间派重要词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待