送常大夫赴朔方

关山今不掩,军候鸟先知。

大汉嫖姚入,乌孙部曲随。

高旌天外驻,寒角月中吹。

归到长安第,花应再满枝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 送别
创作背景
盛唐边塞送别创作背景
本诗创作于盛唐边防稳固时期,当时朔方军镇守备充足,边疆部族归附,社会对边塞建功有普遍认同。常大夫奉命前往朔方担任军职,诗人于长安作此诗为其送行,创作动因是表达对友人的祝福与对边防安定的信心。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗中的五言律诗体裁。全篇共八句,每句五字,格律严谨,对仗工整。是唐代盛行的经典诗歌体裁,多用于抒情、送别、咏史等创作场景。在古典诗歌文体谱系中占有重要地位,兼具韵律美感与叙事抒情的灵活性。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层,一是送别友人赴边的真挚不舍,二是对大唐边塞军威强盛、边防稳固的强烈自信,三是对友人建功边塞、早日凯旋的美好祝愿。整体情感基调雄健开朗,无传统送别诗的悲戚色彩,体现了盛唐昂扬的时代气质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“朔方”指北方边塞地区,是唐代重要的边防军镇所在地。“嫖姚”原指汉代名将霍去病,这里代指有勇有谋的常大夫。“乌孙”是汉代西域的部族名称,这里代指归附大唐的边疆部族。“部曲”指古代军队的编制单位,这里泛指随从军队。“高旌”指军队的高大旗帜。“寒角”指边塞军队使用的号角,因为边塞气候寒冷所以称寒角。这些字词都是唐代边塞诗的常用词汇,理解后就能读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句写如今的边塞关隘已经不用关闭防守,说明边防十分稳固。第二句写军队的行动候鸟最先知道,点出边塞春天到来的时节特点。第三句写像汉代霍去病一样英勇的常大夫率军进入朔方。第四句写归附的边疆部族军队也会跟随他一起行动。第五句写高大的军旗好像停在天边一样,写出了军队的雄壮气势。第六句写寒冷的号角声在月光下吹响,写出了边塞的特有氛围。第七句写等你回到长安的家宅的时候。第八句写院中的花应该会再次开满枝头,暗指你一定会在一年左右的时间立功凯旋。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人为送别前往朔方任职的常大夫所写的作品。首先点明了盛唐边塞安定的大背景,接着夸赞了大唐军队的强盛威势和常大夫的军事才能,然后描写了边塞特有的雄壮景象,最后用想象中友人凯旋时花开满枝的场景,表达了对友人早日建功、平安归来的美好祝愿。全诗没有传统送别诗的悲伤情绪,整体基调昂扬开朗,充满了盛唐时期的自信气质。
跨学科 · 是什么
朔方的地理位置地理学
诗中提到的“朔方”是唐代的边防军镇,位置大致在今天的宁夏回族自治区、内蒙古自治区西南部一带。这里地处黄河上游,是古代中原王朝防御北方游牧民族的重要前沿阵地。唐代在这里驻扎了大量军队,是盛唐时期边防最稳固的军镇之一。现在这个区域属于我国西北干旱半干旱地区,冬季寒冷漫长,夏季温暖短暂,和诗中描写的“寒角”等边塞特征完全符合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要昂扬有力,不要读出悲伤的感觉。第一二句语速平缓,读出边塞安定的从容感。第三四句语速稍快,读出军队行进的气势感。第五六句语速放慢,语调稍沉,读出边塞景象的雄浑苍凉感。第七八句语调上扬,语速稍快,读出对友人的美好祝愿。断句可以按照“关山/今/不掩,军候/鸟/先知”的二一二节奏来断,符合五言诗的诵读规律。诵读的时候可以适当加重“嫖姚”“天外”“月中”“再满枝”这些关键词的读音,突出情感重点。
基础句式仿写指导
可以模仿“高旌天外驻,寒角月中吹”的对仗句式来进行仿写。这个句式的特点是前半句写静态景物,后半句写动态声音,两句对仗工整,意境统一。仿写的时候先确定一个场景,比如校园、公园、运动会等,然后前半句写静态的事物,后半句写对应的动态声音。比如描写运动会的场景,可以仿写为“彩旗风里立,欢呼云外飘”。描写公园春景的场景,可以仿写为“桃花枝上绽,黄莺柳间啼”。仿写的时候要注意两句的字数相同,对应的词语词性一致,意境协调。
核心名句写作应用
“高旌天外驻,寒角月中吹”这句名句可以用于描写军旅生活、边疆风貌、大型活动现场等场景的写作中。比如写参观军事基地的作文,可以用这句话来描写军营里的雄壮景象。比如写冬奥会开幕式的作文,可以用这句话来描写现场国旗飘扬、号角响起的庄严场景。比如写致敬戍边战士的文章,可以用这句话来表现边防战士驻守边疆的豪迈气概。应用的时候可以直接引用原句,也可以化用其中的意象来增强文章的画面感。
关联知识图谱
《送李副使赴碛西官军》同主题
这首诗是岑参创作的盛唐边塞送别诗,和本诗主题完全一致,都是送别友人赴边塞任职的作品。两首诗都没有悲伤的送别情绪,基调昂扬自信,充满了盛唐的时代气质,是同类主题诗歌的代表作品。
《史记·卫将军骠骑列传》历史关联
本诗中“嫖姚”的典故就出自这部史书,书中详细记载了霍去病担任嫖姚校尉出击匈奴的历史史实,是这个典故的最早权威来源。

名句 CLASSIC LINES

高旌天外驻,寒角月中吹
本句是流传最广的核心名句,生动刻画了边塞军队的雄壮气象,兼具画面感与氛围感。历代评注多赞誉其“雄阔苍凉,得边塞真味”,后世常被用于描写军旅生活、边疆风貌的各类创作中,具有极高的文化传播价值。

标签 TAGS

作者 POET

法振 约公元782年(唐德宗建中年间)前后在世
唐代诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待