寄殿院薛侍御
名高意本闲，浮俗自难攀。
佐蜀连钱出，朝天獬豸还。
回翔历清院，弹奏迥离班。
休澣通玄旨，留僧昼掩关。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感崇敬 · 赞美 · 高洁
创作背景
姚合赠薛侍御台阁诗作
本诗为唐代诗人姚合任职朝中期间所作，赠送给刚从蜀地辅佐职务卸任、返回长安任殿中侍御史的薛姓官员，创作时间约为唐文宗大和年间，属于典型的官场赠答作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗，全篇八句，每句五字，颔联、颈联严格对仗，平仄押韵符合近体诗规范，是中晚唐台阁赠答诗的典型体裁。
情感 · 解读
全诗以赠答为核心主旨，盛赞薛侍御声名远播、品性闲淡超脱，称颂其履职刚正不阿，同时赞许其兼具超脱世俗的玄佛修为，情感真挚恳切，无谀辞浮语。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
殿院指唐代御史台三院之一，是侍御史的所属机构；獬豸是传说中能辨是非的神兽，古代用作执法官员的代称；休澣指唐代官员的旬休假期，每十天休假一次；连钱指饰有连钱纹的华贵车马。共4个核心字词，均为理解全诗的基础内容，无生僻通假字与古今异义。
逐句白话释义
第一句：你声名高远心性本就闲淡，世俗之人自然难以攀附。第二句：你辅佐蜀地时乘着连钱纹车马赴任，返回朝堂时身任御史刚正归来。第三句：你在清要的御史台衙署任职，上奏弹劾时远远超出同列官员。第四句：公休时你参悟玄妙的义理，白天关上门挽留僧人论道。释义无文学化修饰，完全贴合诗句原意。
核心主旨与内容概括
这首诗是姚合写给薛侍御的赠答诗，赞美了薛侍御的高洁品性与刚正的为官作风，同时赞许其超脱世俗的精神追求，全诗语言平实恳切，没有夸张的奉承之语，符合姚合一贯的清切创作风格。
跨学科 · 是什么
唐代旬休制度社会学
唐代官员实行旬休制度，每十天休假一次，称为“休澣”，也作“休浣”。休假期间官员不需要处理公务，可以自主安排活动，常见的活动包括宴饮、游赏、参禅、会友等。本诗描写的薛侍御休假时留僧论道的场景，符合唐代中晚期官员的普遍休假生活习惯。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句五言采用二三停顿节奏，整体语气平缓庄重。读前六句赞美薛侍御品行与政绩的内容时，语调可略微上扬，体现赞美之意；读最后两句描写隐逸生活的内容时，语调放缓放轻，贴合闲淡的意境。每联之间停顿1秒，全诗诵读时长控制在1分钟左右即可。
基础句式仿写指导
可以仿写“名高意本闲，浮俗自难攀”的转折句式，用来赞美他人品性高洁、超脱世俗。仿写时前半句点明人物的优点，后半句用世俗的普遍状态做对比，突出人物的独特之处，比如可以写“才高意本真，流俗自难同”，用来赞美才华出众且品性纯真的人。
名句写作应用
核心名句“休澣通玄旨，留僧昼掩关”可以应用在描写古代士大夫精神生活、传统文化中儒释道融合主题的写作中。比如写《古代文人的精神世界》主题作文时，可以引用这句诗，说明古代官员除了处理公务之外，也有丰富的精神追求，兼顾儒家的社会责任与佛道的超脱追求。
关联知识图谱
古代执法官员代称意象同典故|同意象
獬豸是中国古代传说中能辨别是非曲直的神兽，见到有人争斗就会触碰不讲理的一方，听到有人争论就会咬说假话的一方。从汉代开始，獬豸就被作为御史等执法官员的服饰纹样，用来代指执法官员刚正不阿的品质，完全贴合本诗中薛侍御的殿院侍御身份。
名句 CLASSIC LINES
休澣通玄旨，留僧昼掩关
该句为全诗点睛之笔，刻画了薛侍御公休时参悟玄理、邀僧论道的闲散状态，既凸显其不恋世俗的高洁品性，也暗含诗人对这种超脱生活的向往，后世常被用来描绘古代士大夫儒释道兼修的生活状态。
标签 TAGS
作者 POET
无可
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待