禅林寺

台山朝佛陇,胜地绝埃氛。

冷色石桥月,素光华顶云。

远泉和雪溜,幽磬带松闻。

终断游方念,炉香继此焚。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感禅悦 · 隐逸
创作背景
游天台山禅林寺有感而作
本诗为中唐僧人无可游览台州天台山禅林寺时所作,无可为贾岛堂弟,擅长五言诗,多写山林寺观景致与禅门心境。本次游历天台山佛门圣地,见佛陇、华顶等胜景,听泉声松韵与禅磬相和,遂作此诗抒发归心禅门的志向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全篇共八句,每句五字,要求严格遵守平仄、押韵、对仗等格律规范。颔联、颈联必须对仗,是唐代文人创作的主流诗歌体裁之一,在古典诗歌史上占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人游览清幽的禅林寺胜景后,被远离尘嚣的佛门清净氛围感染,生发的摒弃游方漂泊之念、长留此地修行向佛的隐逸向禅心境,情感平和冲淡,毫无浮躁之气,契合诗僧的身份特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,佛陇指天台山佛陇峰,是天台宗创始人智顗大师的弘法道场。第二,埃氛指世俗的尘埃与喧嚣之气。第三,华顶指天台山主峰华顶山,海拔1098米。第四,溜指水流湍急的样子。第五,磬是佛教寺院中常用的打击法器,诵经时使用。第六,游方指僧人为求法修行而周游各地的行为。这些字词都是理解本诗的基础,多与佛门文化或天台山地理相关,没有生僻的通假字与古今异义字。
逐句白话释义
第一句:登上天台山朝拜佛陇圣地,这里的风景绝美没有丝毫世俗尘嚣。第二句:石桥边的月光透着清冷的寒意,华顶山上的云裹着皎洁的银光。第三句:远处的泉水混着融化的雪水潺潺流淌,清幽的磬声穿过松树林远远传来。第四句:我终于要断绝四处游方的念头,就在这里日日焚香修行度过余生。译文直白准确,没有添加额外的文学修饰,完整还原了原诗的字面含义。
核心主旨与内容概括
本诗围绕天台山禅林寺的景致展开描写,首联点明游览的地点与环境特点,颔联与颈联分别从视觉、听觉两个角度刻画禅林寺周边的清幽景色,尾联直接抒发诗人的情感。全诗内容层层递进,从赏景到生情,最终落脚到诗人想要长留此地修行向佛的志向,整体风格冲淡平和,充满禅门的清幽韵味。
跨学科 · 是什么
天台山地理特征地理学
天台山位于浙江省东部台州市境内,属于仙霞岭山脉的余脉,整体海拔在500米到1100米之间。境内多奇峰怪石、飞瀑流泉,植被覆盖率极高,空气清新,远离城市的喧嚣污染。诗中称其为‘绝埃氛’的胜地,完全符合天台山的实际地理特征。当地气候为亚热带季风气候,四季分明,冬季山顶常有积雪,与诗中‘远泉和雪溜’的描写也完全吻合。是中国知名的自然风光与宗教文化融合的旅游胜地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语速要放缓,语气要平缓清冷,符合诗歌清幽淡远的整体风格。断句参考:台山/朝/佛陇,胜地/绝/埃氛。冷色/石桥/月,素光/华顶/云。远泉/和雪/溜,幽磬/带松/闻。终断/游方/念,炉香/继此/焚。首联语气平缓,点明地点;颔联语速稍慢,突出月色云光的清冷感;颈联语气放柔,突出泉声与磬声的幽远;尾联语气坚定,突出诗人决意留下修行的决心。诵读时不需要过多的情感起伏,保持平和的状态即可。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联、颈联的写景句式,采用‘意象+特征+关联意象’的结构,比如‘冷色/石桥/月’就是先写景物的特征,再写地点,最后写核心意象。仿写示例:‘清影竹窗风,幽香墨池梅。’‘远钟和雾起,归鸟带云还。’仿写时要注意前后两句的对仗,词性相对,意境统一,符合五言句的节奏特点。这种句式适合用来描写清幽雅致的景色,能让句子更有古典韵味。
名句写作应用
‘冷色石桥月,素光华顶云’‘远泉和雪溜,幽磬带松闻’这两句适合用在描写山林、寺院、冬日月夜景色的游记、散文写作中。应用示例:‘我们夜宿天台山民宿,推窗便见月色洒满石梁,远处的华顶山云影浮动,真应了那句‘冷色石桥月,素光华顶云’。’也可以用在描写清幽安静的环境的作文中,用来烘托宁静淡泊的氛围,增强文章的文化底蕴。使用时要注意场景匹配,不要用在热闹喧嚣的场景描写中。
关联知识图谱
天台山同地点
本诗描写的禅林寺位于天台山境内,天台山是中国佛教天台宗的发源地,也是江南知名的宗教文化与自然风景名胜区,本诗中提到的佛陇、华顶、石桥均为天台山的核心名胜。
贾岛亲属关联
本诗作者无可是唐代诗人贾岛的堂弟,二人都擅长五言诗,诗风都偏向清苦幽僻,多描写山林景致与隐逸心境,在中晚唐诗坛都有较高的评价。
唐代禅诗所属作品类型
本诗属于唐代禅诗的范畴,禅诗是唐代诗歌的重要组成部分,多由僧人或崇佛文人创作,内容多描写佛门景致、抒发禅理禅趣,风格大多冲淡清幽,具有独特的艺术魅力。

名句 CLASSIC LINES

冷色石桥月,素光华顶云。远泉和雪溜,幽磬带松闻
这四句为本诗核心名句,前两句写月夜山景的清冷高洁,后两句写声韵相和的幽寂禅意,视听结合,意境空灵清幽。

标签 TAGS

作者 POET

无可

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待