奉和裴舍人春日杜城旧事

早晚辞纶綍,观农下杜西。

草新池似镜,麦暖土如泥。

鹓鹭依川宿,骅骝向野嘶。

春来诗更苦,松韵亦含凄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感倦怠 · 向往
创作背景
唐文宗大和年间长安唱和之作
本诗创作于唐文宗大和年间(公元827-835年),当时姚合在长安任给事中,与任舍人的裴姓同僚同游长安城南杜城观览农情,本诗是为应和裴姓舍人的同题原作而创作,创作动因是同僚出游的唱和应酬与即景抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗。体裁固定为八句四十字,每句五字,分为首颔颈尾四联,中间两联要求对仗。五言律诗成熟于初唐,是唐代文人诗歌创作的主流体裁之一。本诗严格符合五律的格律、对仗、押韵规范,是唐代中期五律唱和的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对春日郊野农耕景致的喜爱与赏悦,第二层是长期任职中枢的倦怠情绪,以及对远离朝堂的闲适村居生活的向往。最后两句的“诗苦”“含凄”暗含对宦海奔波的疲惫感,情感表达克制含蓄,符合中唐唱和诗的抒情特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“纶綍”指皇帝的诏令,这里代指在中枢草拟诏令的职务。“下杜”是地名,指长安城南的杜城。“鹓鹭”是两种水鸟,古代用来比喻百官上朝的行列,这里代指同行的官员。“骅骝”指古代的骏马,这里代指出游时骑的马。“苦”指诗歌的风格清苦萧瑟。“松韵”指风吹过松树发出的声响。大家遇到这些字词可以直接按照解释理解,不需要额外引申。
逐句白话释义
第一句是说什么时候才能辞去草拟诏令的职务。第二句是说我来到杜城西边观看农耕的情况。第三句是说青草刚刚长出,池塘的水面平得像镜子一样。第四句是说麦子被阳光晒得暖融融的,脚下的泥土湿润松软。第五句是说同行的官员们沿着河边停留住宿。第六句是说骏马向着野外发出嘶鸣。第七句是说到了春天写出来的诗风格更加清苦。第八句是说风吹松树的声响也带着凄清的感觉。
核心主旨与内容概括
本诗主要写了诗人春天和同僚一起到长安城南杜城观看农耕的经历。全诗前六句都在描写出游途中看到的春日郊野的美好景致,最后两句转向抒发自己的情绪。整首诗表面是写春日出游的所见所感,实际上暗含了诗人对当前做官生活的厌倦,想要去过悠闲的乡村生活的想法。大家理解主旨的时候可以结合诗人的身份来体会,不需要做过度解读。
读写应用
诵读指导
大家诵读本诗的时候可以按照五律的节奏来断句,每句五字按照二三的节奏停顿。首联读的时候语气要平缓,带出疑问的感觉。颔联和颈联是写景句,读的时候语速可以稍慢,带着赏悦的语气。尾联是抒情句,读的时候语气可以稍微放低沉,带出淡淡的怅惘感。大家可以多练习几次,找到适合自己的诵读节奏。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗颔联的比喻写景句式,结构是“景物+特征+似/如+喻体”。比如写秋天的景色可以写“枫红山似火,稻熟野如金”,写夏天的景色可以写“荷开池似绣,蝉鸣树如琴”。仿写的时候要注意前后两句要对仗,景物要属于同一个季节或者同一个场景,比喻要贴切自然,不要生硬堆砌辞藻。
名句应用场景
“草新池似镜,麦暖土如泥”这句可以用在描写春日乡村景色的作文里,也可以用在描写春耕、春游的记叙文里。比如大家写去乡村游玩的经历的时候,可以写“走在乡间的小路上,看着眼前草新池似镜,麦暖土如泥的景致,我整个人都放松了下来”。用的时候直接引用原句就可以,能给文章增添文采。
关联知识图谱
姚合与武功体同作者|同流派
姚合是中唐时期的重要诗人,他的诗歌风格清切隽雅,擅长描写日常景致与琐细生活。他在担任武功县主簿的时候写的《武功县中作三十首》是他的代表作,后世将他的这种诗歌风格称为“武功体”,对晚唐的诗歌创作产生了很大的影响。本诗的风格也符合武功体的典型特征,大家可以关联记忆。

名句 CLASSIC LINES

草新池似镜,麦暖土如泥
该句是本诗的核心写景名句,以直白贴切的比喻写出了春日郊野的鲜活景致,历代唐诗选本多将本句作为中唐写景诗的代表篇目收录,后世描写春日农耕景致的文学作品多有化用该句的案例。

标签 TAGS

作者 POET

无可

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待