题楚庙
羞容难更返江东，谁问从来百战功。
天地有心归道德，山河无力为英雄。
芦花尚认霜戈白，海日犹思火阵红。
也是男儿成败事，不须惆怅对西风。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感咏史 · 怀古 · 旷达
创作背景
唐末咏史创作背景
本诗为唐末诗僧归仁的咏史作品，创作于诗人游历乌江项羽庙时。晚唐时期社会动荡，文人多通过咏史抒发对时局的感慨与对历史规律的思考，本诗正是针对项羽乌江自刎的经典历史典故创作的题庙诗，是晚唐咏史诗的代表性作品之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，起源于南北朝，成熟于初唐。全诗共八句，每句七字，要求中间两联必须对仗，平仄、押韵均有严格规范。该体裁在唐宋时期成为文人创作的主流体裁之一，兼具格律美感与抒情容量。
情感 · 解读
本诗核心情感为客观评价楚汉相争的历史往事，既肯定项羽的赫赫战功，也点明得民心者得天下的历史规律，最终跳出对英雄失败的惋惜情绪，提出应淡然看待人生成败的豁达历史观，无过度伤感或偏颇评判。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 楚庙：指祭祀楚霸王项羽的庙宇。2. 江东：指长江下游南岸地区，是项羽起兵的故乡。3. 百战功：指项羽征战多年立下的赫赫战功。4. 霜戈：指锋利的兵器，因寒光像霜一样白得名。5. 火阵：指战火纷飞的战场。6. 惆怅：指伤感、失意的情绪。7. 西风：这里指秋天的风，常用来烘托萧瑟的氛围。8. 道德：这里指符合民心的治国理政之道。9. 羞容：指项羽战败后羞愧的神色。10. 返：指返回故乡。
逐句白话释义
1. 项羽战败后满脸羞愧，难以再返回江东故乡。2. 还有谁会过问他曾经立下的无数战功呢？3. 天地之间本来就有规律，只会眷顾符合道德、得民心的人。4. 山河再险要，也无力帮助违背规律的英雄。5. 江边的芦花洁白，还像是当年项羽军队兵器的寒光。6. 海上的日出通红，还让人想起当年战场上火光的颜色。7. 成功和失败本来就是男儿人生中常有的事。8. 没必要对着萧瑟的西风伤感惆怅。9. 全诗用词直白，没有晦涩的表达。10. 每一句的意思都围绕项羽的史事展开。
核心主旨与内容概括
1. 本诗是一首题咏楚霸王项羽的咏史诗。2. 诗人来到项羽庙前，回顾项羽一生的功过。3. 首先写项羽战败后羞于返回江东的结局，感叹他曾经的战功被人遗忘。4. 接着点明历史规律，认为事业成败的核心是是否符合道德、得民心，而不是只靠个人勇武。5. 然后通过眼前的芦花和海日，联想到项羽当年征战的场景。6. 最后提出自己的观点，认为男儿本来就要面对成败得失，不需要为过去的失败过度伤感。7. 全诗既肯定了项羽的英雄气概，也客观指出了他失败的原因。8. 传达出一种豁达、通透的人生观和历史观。9. 没有片面地歌颂或者贬低项羽。10. 内容通俗易懂，道理很有启发性。
跨学科 · 是什么
项羽相关历史史实历史学
1. 项羽是秦朝末年著名的军事家，楚国贵族后裔。2. 他24岁起兵反秦，多次打胜仗，立下了很多战功。3. 巨鹿之战中，他带领军队破釜沉舟，歼灭了秦军的主力部队。4. 后来他和刘邦争夺天下，打了四年的楚汉战争。5. 最后他在垓下被刘邦的军队包围，突围到乌江边上。6. 乌江亭长劝他返回江东，以后再卷土重来。7. 项羽觉得自己带出来的八千江东子弟都战死了，没有脸回去见江东的父老乡亲，所以自刎而死。8. 后世的人都对他的结局感到可惜，建了庙宇祭祀他。9. 这部分历史记载在《史记·项羽本纪》里，是公认的史实。10. 诗里的描述和历史事实是完全符合的。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是七言律诗，诵读的时候每句按四三节奏断句。2. 首联“羞容难更/返江东，谁问从来/百战功”要读得略带感慨的语气。3. 颔联“天地有心/归道德，山河无力/为英雄”是核心观点，要读得沉稳、有力，重音放在“有心”“无力”上。4. 颈联“芦花尚认/霜戈白，海日犹思/火阵红”要读得有画面感，语速稍慢。5. 尾联“也是男儿/成败事，不须惆怅/对西风”要读得豁达、通透，最后三个字语气放缓。6. 全诗的整体节奏是舒缓、凝重的，不要读得太快。7. 每联之间停顿1秒，整首诗诵读时间大概在30秒左右。8. 可以配合轻缓的古典音乐做背景，更有氛围感。9. 注意咬字清晰，每个字的发音要饱满。10. 多读几遍就能体会到诗里的情感。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写本诗颔联的对偶句式，结构是“XX有X归XX，XX无力为XX”。2. 对偶句要求上下句字数相同，词性相对，意思相关。3. 比如可以仿写“岁月有情酬奋斗，命运无心帮懒惰”，和原句结构一致，意思也通顺。4. 也可以仿写颈联的借景抒情句式，结构是“XX尚认XX，XX犹思XX”。5. 比如可以仿写“桃花尚认春衫粉，柳树犹思别袖青”，通过眼前的景物联想到过去的人和事。6. 仿写的时候首先要确定自己想表达的核心意思。7. 然后找对应的景物和意象来搭配。8. 注意上下句的词性要对应，比如名词对名词，形容词对形容词。9. 写完之后多读几遍，看看有没有通顺，有没有符合自己想表达的意思。10. 多练习几次就能熟练掌握这种句式的写法。
核心名句写作应用
1. 核心名句“天地有心归道德，山河无力为英雄”可以用在讨论道德、民心和事业成败关系的作文里。2. 比如写关于企业经营的作文的时候，可以引用这句话，说明企业要诚信经营、为消费者考虑，才能长久发展，只靠资源和规模是不行的。3. 写关于个人发展的作文的时候，可以引用这句话，说明个人要品德端正、符合社会的需求，才能取得长久的成功，只靠小聪明是走不远的。4. 写关于历史评价的作文的时候，可以引用这句话，用来评价历史人物的功过得失，说明符合历史规律的人才能成功。5. 引用的时候可以直接放在段落的开头，作为论点，后面再用具体的例子来论证。6. 也可以放在段落的结尾，用来总结自己的观点。7. 引用的时候要注意符合上下文的语境，不要生硬套用。8. 这句话的适用范围很广，很多主题的作文都可以用。9. 用的时候可以稍微解释一下这句话的意思，让读者更容易理解。10. 合理引用能给作文加分不少。
关联知识图谱
项羽酬唱赠答
1. 本诗的核心内容就是评价项羽的一生功过。2. 所有的诗句都是围绕项羽的史事展开的。3. 项羽是秦末著名的英雄人物，也是中国文学史上常见的咏史对象。4. 很多诗人都写过关于项羽的诗。5. 这首诗是众多咏项羽的诗里比较有特点的一首。6. 它没有片面地惋惜或者批判项羽，而是提出了客观的评价。7. 关联依据来自于诗的全部内容。8. 是最核心的关联知识点。9. 了解项羽的生平才能更好地理解这首诗。10. 这是大众普遍知晓的历史常识。
乌江自刎同典故|历史关联
1. 本诗首联写的就是项羽乌江自刎的典故。2. 这个典故是本诗创作的核心触发点。3. 乌江自刎是项羽人生的最后一个事件，也是后世对他评价的核心切入点。4. 很多咏项羽的诗都会提到这个典故。5. 这个典故记载在《史记·项羽本纪》里。6. 它的文化传播度非常高，几乎家喻户晓。7. 关联依据来自诗的首联内容。8. 理解这个典故才能明白诗人为什么会有这样的感慨。9. 这也是这首诗的核心背景知识。10. 是大众通识内容的一部分。
名句 CLASSIC LINES
天地有心归道德，山河无力为英雄
该句对仗工整，议论深刻。
标签 TAGS
作者 POET
归仁
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待