牡丹

三春堪惜牡丹奇,半倚朱栏欲绽时。

天上更无花胜此,人间偏得贵相宜。

偷香黑蚁斜穿叶,觑蕋黄蜂倒挂枝。

除却解禅心不动,算应狂杀五陵儿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊 · 讽喻 · 赞美
月份三月
创作背景
唐代中后期长安赏牡丹风潮
这首诗作于唐代中后期,当时长安盛行赏牡丹的社会风气,权贵阶层不惜一掷千金求购名贵牡丹品种,游春赏牡丹是春季最重要的全民社交活动之一。作者作为居住在长安的僧人,目睹这一社会风潮后创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,每首固定8句,每句7字,要求平仄协调、押韵规范、中间两联对仗。该体裁起源于南北朝时期,经过初唐沈佺期、宋之问等人的完善,在唐代进入鼎盛阶段,是唐代文人最常用的诗歌体裁之一。这首《牡丹》是平起首句入韵的标准七言律诗,完全符合唐代近体诗的格律要求。
情感 · 解读
这首诗的核心情感分为三层:首先是对暮春牡丹冠绝百花的奇丽风姿的由衷赞美,其次是对唐代权贵阶层追捧牡丹、崇尚奢靡风气的温和讽刺,最后是作者作为禅者不为外物所动、淡泊宁静的心境表达。历代主流解读均认可该情感层次划分,无本质争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“三春”指农历三月的暮春时节,此时正是牡丹盛放的最佳时段。“欲绽”描述的是花朵将要开放、还未完全舒展的娇俏状态。“朱栏”指朱红色的栏杆,是古代园林中常见的装饰设施。“觑蕋”中的“蕋”是“蕊”的异体字,特指牡丹的花蕊部分。“偷香”是拟人化写法,形容蚂蚁沾染牡丹花香的状态。“倒挂枝”写出黄蜂为了吸食花蜜倒挂在花枝上的姿态。“解禅心”指懂得禅理、心境淡泊不受外物诱惑的状态。“五陵儿”是对唐代长安贵族子弟的统称。
逐句白话释义
首句写暮春时节最值得珍惜的就是奇特的牡丹,直接点明描写对象与时节。第二句写牡丹半靠着朱红色的栏杆,正处在将要绽放的娇美状态。第三句以夸张的口吻说天上再也没有比牡丹更美的花,极言牡丹的美丽程度。第四句说在人世间牡丹偏偏最受珍视,匹配它的高贵特质完全合适。第五句写偷闻花香的黑蚂蚁斜着身子穿过牡丹的叶片,细节生动。第六句写偷看花蕊的黄蜂倒挂在牡丹的枝条上,充满生活趣味。第七句说除了懂得禅理、心境不动的人之外,没人能抵挡牡丹的魅力。第八句说想来长安的贵族子弟见了牡丹肯定会疯狂喜爱,暗含调侃意味。
核心主旨与内容概括
这首诗是唐代僧人归仁创作的咏物诗,核心描写对象是暮春时节将要绽放的牡丹。全诗开篇直接点明牡丹是暮春最值得珍惜的奇特花卉,第一时间抓住牡丹的核心特质。接着用夸张的议论直接赞美牡丹冠绝百花的美丽与当之无愧的高贵地位。之后转入细节描写,用蚂蚁、黄蜂都被牡丹吸引的微观场景,侧面烘托牡丹的魅力。最后两句形成鲜明对比,一边是懂得禅理、心境淡泊不受外物诱惑的僧人,一边是狂热追捧牡丹的长安贵族子弟。这样的对比既进一步突出了牡丹的极致吸引力,也暗含对世俗追捧名贵花卉、追逐浮华风气的温和讽刺。整首诗没有晦涩的表达,直白易懂又暗含深意,读起来生动有趣。
跨学科 · 是什么
牡丹植物学
牡丹是毛茛科芍药属的多年生落叶灌木,在我国有着悠久的种植历史。牡丹的花型饱满,花色艳丽,香气浓郁,自古以来就有“花中之王”的美称。牡丹的花期一般在每年的4到5月,对应农历的三月左右,刚好是暮春时节。牡丹在唐代被视为名贵花卉,深受各个阶层的喜爱,是最具代表性的观赏花卉之一。牡丹除了观赏价值之外,它的根皮叫做丹皮,是常用的中药材,有清热凉血的功效。牡丹的品种非常多,根据花型可以分为单瓣型、荷花型、菊花型、蔷薇型等多个类别。我国的洛阳、菏泽都是著名的牡丹产地,每年牡丹花期都会吸引大量游客前往观赏。牡丹也是我国传统十大名花之一,蕴含着富贵吉祥的美好寓意。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要明快,首联语速稍缓,读出牡丹待放的娇美质感。颔联是议论句,语气要坚定上扬,突出对牡丹的赞美之情。颈联是细节描写,语速可以稍快,读出蚂蚁、黄蜂活动的灵动趣味。尾联前半句语气要平和沉静,读出禅者的淡泊感。尾联后半句语气可以稍带调侃的感觉,读出对贵族子弟狂热的调侃意味。全诗的停顿要符合七言诗的节奏,每句按照“二二三”的结构断句,比如“三春/堪惜/牡丹奇,半倚/朱栏/欲绽时”。诵读的时候要注意重音的把握,比如首联的“奇”,颔联的“胜”“贵”,颈联的“偷”“觑”都是需要重读的字。诵读的时候可以适当放慢尾句的语速,留给听众回味的空间。
句式仿写指导
这首诗的颔联“天上更无花胜此,人间偏得贵相宜”采用了“天上+否定句式,人间+肯定句式”的对比结构,非常适合用来赞美事物。仿写的时候可以先从天上的事物做对比,突出所写事物的独一无二,再从人间的角度点明它的价值。比如赞美桂花可以仿写为“天上更无香胜此,人间偏得占秋光”,突出桂花香气的独特。比如赞美书法作品可以仿写为“纸上更无字胜此,墨中偏得见风骨”,突出书法作品的艺术价值。仿写的时候要注意上下句的对仗,词性要相对,平仄尽量协调,读起来朗朗上口。这个句式不仅可以用来赞美具体的事物,也可以用来赞美优秀的品质,比如“世上更无德比此,人间偏得照丹心”。仿写的时候可以结合自己想要表达的内容灵活调整,不需要完全照搬原句的意象。日常写作中使用这个句式可以让表达更有气势,也更有文学感。
名句写作应用
核心名句“天上更无花胜此,人间偏得贵相宜”适合用在赞美珍稀美好事物的场景中。比如写牡丹相关的游记散文的时候,可以用这句话来形容牡丹的美丽与珍贵。比如介绍非遗手工艺品的时候,可以用这句话来突出手工艺品的独一无二与艺术价值。比如写赞美家乡特产的作文的时候,可以用这句话来强调特产的稀缺性与宝贵之处。比如在颁奖典礼的致辞中提到获奖的优秀人才的时候,也可以化用这句话来赞美对方的出众能力。日常发朋友圈分享好看的花卉、珍贵的藏品的时候,用这句话也会显得更有文化底蕴。使用这句话的时候要注意贴合语境,所写的事物确实要有足够的珍贵特质,避免滥用。这句话也可以用在议论文中,作为论点的佐证,突出所论述事物的独特价值。
关联知识图谱
白居易《买花》同主题
白居易的《买花》也是唐代咏牡丹的经典诗作,同样描写了唐代长安权贵追捧牡丹的社会风气。这首诗和归仁的《牡丹》创作年代相近,都反映了唐代中后期牡丹文化盛行的社会现实。两首诗都暗含对权贵奢靡风气的讽刺,核心主题有很高的相似度。归仁的诗更多带有禅者的淡泊视角,白居易的诗则更偏向现实主义的批判。两首诗都是了解唐代牡丹文化的重要文学资料,可以对照阅读,更全面地理解当时的社会风貌。中小学生阅读的时候可以把两首诗放在一起对比,加深对唐代社会的认识。这两首诗都是《全唐诗》中收录的咏牡丹代表作,流传度都很高。

名句 CLASSIC LINES

天上更无花胜此,人间偏得贵相宜
这两句直接点明牡丹“花中之王”的地位,后世多被用来赞美珍稀事物的独特价值。

标签 TAGS

作者 POET

归仁
唐代诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待