冬末病中作二首 一
冬风吹草木，亦吹我病根。
故人久不来，冷落如丘园。
聃龙与摩诘，吁叹非不闻。
顾惟年少时，未合多忧懃。
风钟远孤枕，雪水流冻痕。
空余微妙心，期空静者论。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感孤寂
创作背景
冬末病中感怀创作
本诗作于唐末五代时期，是贯休晚年寄居山寺阶段的作品。创作时正值冬末春前的寒冷时节，诗人旧疾复发卧病在床，故交长时间没有前来探访，独处时面对萧索冬景触发感怀，写下这组作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的五言古诗，是唐代较为常见的诗歌体裁。五言古诗每句固定为五字，不受近体诗严格的平仄、押韵、对仗规则束缚，创作自由度较高。唐代五言古诗多用来抒发个人感怀、记录生活场景，兼具叙事性与抒情性。本诗完全符合五言古诗的体裁特征，句式长短统一，用韵灵活自然。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次，第一层是冬末患病独处的孤寂落寞，第二层是对久未到访故交的怀念，第三层是对年少状态的反思、对禅理静思境界的渴求。整体情感清冷淡远，没有激烈的情绪宣泄，符合诗僧的创作特质。历代主流解读均认可这首诗是贯休禅意生活记录的代表性作品。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“病根”指旧疾的根源，“丘园”指乡村山野的园子，这里形容住处冷清荒凉。“聃龙”指道家创始人老子李聃，古人称老子为“龙之聃”，“摩诘”指唐代诗人王维，字摩诘，是著名的禅居士。“忧懃”指忧愁劳苦，“微妙心”指佛家所说的精微空灵的禅心，“静者”指潜心静修的出家人或者居士。
逐句白话释义
冬天的寒风吹过草木，也吹动了我旧病的根源。老朋友很久没有来看我了，我的住处冷清得像荒僻的山野园子。老子和王维的教诲感叹，我不是没有听过。回头想想年少的时候，实在不应该过多地忧愁劳苦。远处的钟声随风飘到我孤零零的枕边，融化的雪水流过留下冰冻的痕迹。我只剩下精微空灵的禅心，期待能和潜心静修的人一起讨论禅理。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人冬末患病卧床时的所见所感。开篇先写冬景的萧索和自己生病的状态，接着写故交不至的冷清，再联想到古人的教诲和自己年少的经历，最后回到眼前的景致，表达了自己渴求和同好探讨禅理、追求宁静心境的愿望。整首诗没有华丽的辞藻，情感真挚自然，充满了清淡的禅意。
跨学科 · 是什么
冬季植物休眠现象植物学
冬天的寒风会吹拂野外的各类草木。大部分温带地区的落叶植物到了冬季都会进入休眠状态。这是植物长期进化出的应对低温、少光环境的自我保护机制。诗人用风吹草木的场景开篇，直接点明了冬末的时节特征。萧索的冬景也为全诗奠定了清冷孤寂的感情基调。普通读者不需要专业知识就能直观感受到这句诗描写的场景。这句描写完全符合冬季自然环境的真实状态。没有夸张或违背科学常识的内容。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放慢，语气要平缓低沉，读出清冷孤寂的感觉。每句五言可以按照“二三”或者“二二一”的节奏断句，比如“冬风/吹草木”“风钟/远/孤枕”。读前四句的时候语气偏落寞，中间四句语气平和，后四句语气要放得更淡，带出悠远的禅意。不需要刻意拖长音，自然舒展就好。
基础句式仿写指导
这首诗开篇用“冬风吹草木，亦吹我病根”的句式，先写自然景物，再关联到自身的状态，仿写的时候可以套用这个结构。比如可以写“春雨润花田，亦润我心头”，先写春雨滋润花田的场景，再写春雨带给自己的愉悦感受。仿写的时候要注意前后两句的关联要自然，不能生硬拼接，要做到景与情的呼应。
核心名句写作应用
“风钟远孤枕，雪水流冻痕”这句名句可以用在多个写作场景中。比如写冬日游记、山寺参观的散文时可以用这句来描写环境。写关于独处、关于禅意生活的随笔时也可以用这句来烘托心境。举例：“我在山里民宿住的那几日，清晨醒来总能听见远处的钟声，推开窗就看到檐下融化的雪水在台阶上冻出细碎的痕迹，忽然就懂了‘风钟远孤枕，雪水流冻痕’的意境。”
关联知识图谱
王维《冬晚对雪忆胡居士家》同主题
两首诗都是创作于冬季，都描写了冬日的清冷景致，都表达了独处时对故交的怀念之情，核心情感内核高度相似。
名句 CLASSIC LINES
风钟远孤枕，雪水流冻痕
这两句是本诗的核心名句，描写诗人卧病在床时听到远处山寺的钟声随风传来，看到屋外融化的雪水淌过留下冰冻的痕迹，画面感极强，清寒孤绝的氛围烘托到位，极具禅意。历代诗评家多评价这两句“无雕琢之痕，有出尘之致”，后世常被用来描写冬日山寺景致、表达独处的淡远心境。
标签 TAGS
作者 POET
贯休 832年-912年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待