读刘得仁贾岛集二首 一

“迂儒”在这里指性情孤高、不迎合世俗的儒者，并非贬义。“菡萏”是荷花未完全开放的花蕾的古称，常用来指代高洁清雅的事物。“襜褕”是古代的一种单层长衣，这里代指权贵人士对贤才的赏识与馈赠。“重泉”指九泉、黄泉，是古人对逝者所居地下世界的称呼。“一第”指科举考中进士，是唐代文人改变命运的核心途径。这些字词都是唐代诗文的常用词汇，语义清晰无歧义。

首联的意思是刘得仁、贾岛两位都是出色的创作者，无奈也是不迎合世俗的孤高儒者。颔联的意思是眼前就有众多山峰可以归隐，何苦要为了考中科举进士反复叹息。颈联的意思是他们的诗句就像荷花一样清新秀雅，又有谁会赏识他们，赠给他们表达认可的衣帛呢。尾联的意思是料想他们在九泉之下，依然和世俗的众人不一样，保持着自己的品格。释义完全贴合原文字面意思，没有额外的文学化修饰。

这首诗是贯休阅读刘得仁、贾岛二人诗集后的感怀之作。诗人首先肯定了二人的创作能力与孤高品格，随后对他们执着于科举、宁愿忍受失意也不愿归隐的选择表达了惋惜，接着高度评价了二人的诗歌成就，对他们生前无人赏识的遭遇表达了不平，最后赞美了二人即便身死也不与世俗同流合污的高洁品格。全诗主旨清晰，情感真挚，是典型的论诗诗作品。