秋寄栖一

首先，栖一指唐末五代著名诗僧，与贯休同为佛门文人，交往密切。一公是对栖一的尊称，符合古代对高僧的称呼惯例。校未是方言口语，意为是否痊愈，带有口语化的亲切色彩。般若偈指佛教《金刚经》中的般若核心偈语，是僧侣日常持诵的修行内容。枥橛指栓马的木桩，这里用来形容炉烟的粗壮形态。他图指其他的打算、别的选择，直白易懂。全诗用词多为当时的口语，没有晦涩的典故，非常贴近日常交流的语境。

第一句的意思是自从和栖一你分别之后。第二句是每当想起你的时候我就常常叹息。第三句是问你眼睛上的疮伤有没有痊愈啊。第四句是问你还坚持持诵般若偈语修行吗。第五句是说我现在吟出的诗句像冰团一样厚重坚实。第六句是说屋里炉子里冒出来的烟像马桩一样粗壮。第七句是我劝你啊一定要牢牢记住我这句话。第八句是不要再去动别的心思做别的打算了。

这首诗是诗人贯休写给友人栖一的寄赠作品，核心内容是表达对友人的思念之情，问候友人的身体健康和修行状态，同时分享自己的日常近况，最后以直白的劝诫鼓励友人坚定修行的初心不要动摇，整体情感真挚朴实，没有华丽的修饰，充分体现了两位僧友之间纯粹深厚的情谊。