南海晚望

海上聊一望,舶帆天际飞。

狂蛮莫挂甲,圣主正垂衣。

风恶巨鱼出,山昏群獠归。

无人知此意,吟到月腾辉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感孤寂 · 思念
创作背景
晚唐岭南游历创作
本诗创作于晚唐僖宗时期,诗人游历岭南道南海边境时所作,当时岭南地区偶有土著部族叛乱,朝廷推行安抚绥靖政策,诗人傍晚登岸望海,触景生情创作此诗,创作时间学界考证为公元878年左右。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,起源于初唐,成熟于盛唐,是唐代诗歌的核心体裁之一,全篇共八句四十字,要求颔联、颈联对仗,平仄押韵符合固定规范,历代均将其作为古典诗歌的代表性体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对南海边境安定、国家太平的热切期盼,体现了诗人的现实关怀;第二层是个人抱负与心意无人理解的孤闷沉郁,情感层次饱满,主流解读均认可其忧国与抒怀结合的情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“舶帆”指远洋商船的船帆。“狂蛮”是唐代对南部边境叛乱土著势力的称呼。“垂衣”是太平治世的代指。“巨鱼”指大型海洋生物。“群獠”是唐代对岭南土著居民的旧称。“腾辉”指月亮升起洒下清辉的样子。这些字词都是唐代口语与书面语结合的常用表达,没有生僻义项。
逐句白话释义
第一句是说我在海边姑且抬头远望,远洋商船的帆看起来就像在天边飞速移动。第二联说狂妄的边境部族不要起兵作乱,圣明的君主正施行太平政策,天下安定。第三联说风势凶猛的时候大鱼就会跃出海面,山色变得昏暗的时候,当地的土著居民都纷纷回到家里。第四联说没有人懂得我此刻心里的想法,我就一直吟诵着诗歌,直到月亮升起来,清辉洒满了整个天地。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人傍晚在南海边眺望时看到的景色,有天边的商船、浪里的大鱼、归家的居民,还有初升的月亮。诗人看到边境的景象,首先想到的是希望边境不要发生战乱,百姓都能安稳生活,最后又抒发了自己的心意没有人理解的孤单情绪,整体内容贴近现实,情感很真挚。
跨学科 · 是什么
唐代南部边疆政策历史学
唐代对南部边疆的少数民族主要采用安抚政策,只要不发动叛乱,朝廷就不会主动出兵征讨,还会给当地首领授予官职,让他们管理本地的事务,这种政策让岭南地区在大部分时间都保持了稳定,商贸活动也很发达。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读的时候每两句为一个停顿单元,联与联之间停顿稍长一点。读颔联“狂蛮莫挂甲,圣主正垂衣”的时候语气要郑重,读出期盼的感觉。读颈联的时候节奏要平稳,体现出写景的画面感。读尾联的时候语气要放慢放轻,读出那种孤寂的感觉。
基础句式仿写指导
可以仿写颈联“风恶巨鱼出,山昏群獠归”的对仗句式,前半句写自然环境的状态,后半句写对应的人事或者动物的活动,比如可以写“雨骤归鸟疾,天寒行人稀”,前后句字数相同,词性对应,意思相关,就符合这个句式的特点。
名句写作应用
“无人知此意,吟到月腾辉”可以用在表达自己的理想、爱好或者选择不被身边人理解,但是自己依然愿意坚持的场景里,比如写自己坚持学习传统戏曲,身边朋友都不理解,就可以写“我每天放学都去剧团学习,经常练到深夜才回家,无人知此意,吟到月腾辉,我知道自己的坚持是有意义的”。

名句 CLASSIC LINES

无人知此意,吟到月腾辉
本诗核心名句为尾联“无人知此意,吟到月腾辉”,情感沉郁蕴藉。

标签 TAGS

作者 POET

贯休 832年-912年
晚唐五代僧人、诗人、画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待