春游凉泉寺

一到凉泉未拟归,迸珠喷玉落阶[墀]。

几多僧祗因泉在,无限松如泼墨为。

云堑含香啼鸟细,茗瓯擎乳落花迟。

青山看着不可上,多病多慵争奈伊。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怅惘 · 游赏 · 闲适
创作背景
春游越州凉泉寺即事创作
本诗为唐末五代诗僧贯休漫游越地时期所作,创作时间为春季,诗人游览当地名刹凉泉寺,被寺内泉瀑、古松等景致吸引,有感而发创作此作,记录游赏所见所感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁之一,起源于南北朝时期,成熟于唐代,全诗共八句,每句七字,有严格的平仄、押韵、对仗规范,是唐代以来古典诗歌的主流体裁之一,兼具格律美与抒情空间。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是对凉泉寺清幽泉石、古松云雾等景致与恬淡禅意氛围的喜爱流连,二是抒发自身多病疏懒、无力登山览胜的淡淡怅惘,整体基调冲淡平和,无激烈情绪表露。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“未拟归”意思是没打算回去。“迸珠喷玉”形容泉水飞溅像散落的珍珠美玉。“阶墀”指寺庙的台阶。“僧祗”这里指寺院里的僧人。“云堑”指被云雾笼罩的山沟。“茗瓯”指喝茶的杯子。“擎乳”形容茶水表面浮着乳白的茶沫。“争奈伊”意思是对这种情况无可奈何。
逐句白话释义
第一句是刚到凉泉寺我就没打算回去。第二句是泉水飞溅像珍珠美玉落在台阶上。第三句是很多僧人都是因为这处好泉水才留在这里居住。第四句是无数的古松看起来就像是用泼墨画出来的一样。第五句是被云雾笼罩的山沟里飘着香气,鸟儿的啼叫声细碎轻柔。第六句是手里端着浮着乳白茶沫的茶杯,看着落花慢悠悠飘落。第七句是看着眼前的青山却没办法爬上去。第八句是我现在多病又疏懒,对这种情况实在是无可奈何。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人春天游览凉泉寺的所见所感。开篇直接点明对凉泉寺的喜爱流连。中间两联分别描写了寺里的泉瀑、古松、云雾、啼鸟、落花等优美景致,还有自己品茶赏景的闲适状态。结尾抒发了因为身体多病没办法登山的小小遗憾。整体风格清新自然,充满了山野闲趣。没有晦涩的用词,很容易读懂。
读写应用
基础诵读指导
这首诗整体语速要放缓,语调轻柔平和。第一句“一到凉泉/未拟归”中间在“凉泉”后断句,读出流连的语气。第二句“迸珠喷玉/落阶墀”在“喷玉”后断句,读出泉水灵动的感觉。第三四句“几多僧祗/因泉在,无限松如/泼墨为”断句整齐,语速稍慢,读出欣赏的语气。第五六句“云堑含香/啼鸟细,茗瓯擎乳/落花迟”断句后,“细”和“迟”要拖长音,读出闲适的状态。第七句“青山看着/不可上”读出淡淡的遗憾。第八句“多病多慵/争奈伊”读出淡然的自嘲感。整体诵读不需要太大的音量,贴合诗歌恬淡的基调。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗的比喻句式“XX如XX为”来描写景物。比如描写荷花可以写“满池荷如粉黛为”。描写积雪可以写“满山雪如撒盐为”。还可以模仿“迸珠喷玉”这类并列比喻的构词方式来描写动态景物。比如描写雨滴可以用“跳珠溅玉”,描写落叶可以用“飞蝶舞絮”。仿写的时候要注意前后事物的特征要匹配,比喻要贴切形象。不需要使用太生僻的字词,符合口语表达习惯就好。写完可以多读几遍,看是不是符合七言的节奏。
核心名句写作应用
“迸珠喷玉落阶墀,无限松如泼墨为”这两句可以用来描写山林中的自然景致。比如写游记的时候,看到山间的瀑布和古松就可以引用这两句。还可以用来描写园林里的假山喷泉和松柏景观。用的时候可以单独用其中一句,也可以两句一起用。比如“走到山涧边,只见泉水顺着石缝落下,真有‘迸珠喷玉落阶墀’的意趣”。还可以用来夸赞别人的山水画,比如“您这幅松瀑图画得真好,正是‘无限松如泼墨为’的意境”。用的时候要注意场景匹配,不要用在城市街景这类不相干的场合。引用的时候不用特意说明出处,大家很容易就能理解其中的意思。
关联知识图谱
《题破山寺后禅院》(常建)同主题
两首都是唐代诗人游览佛寺的诗作,都描写了寺院清幽的自然景致,抒发了闲适放松的心境,都是唐代山水寺观诗的代表作品,内容浅显易懂,适合大众诵读。

标签 TAGS

作者 POET

贯休 832年-912年
晚唐五代僧人、诗人、画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语32 知识点
二期上线 · 敬请期待