和岷公送李评事往宜春
兵火销邻境，龙沙有去人。
江潭牵兴远，风物入题新。
雪湛将残腊，霞明向早春。
郡侯开宴处，桃李照歌尘。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 期许 · 送别
月份十二月
创作背景
晚唐兵火初平时期的送别创作
本诗创作于晚唐晚期，当时江西一带邻境的藩镇兵乱刚刚平息，社会秩序初步恢复，诗僧齐己居于洪州龙沙，与友人岷公共同送别将赴宜春任职的李评事，即兴作此唱和诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全诗共八句，每句五字，中间颔联、颈联严格对仗，符合近体格律规范。五言律诗起源于南北朝，成熟于初唐，是唐代古典诗歌的主流体裁之一，历代名家创作的名篇数量众多，在古典诗坛拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感不含传统送别诗的凄苦愁绪，而是以明快的笔调，抒发对时局暂稳的宽慰，对友人赴任的美好期许，以及对冬去春来风物更新的欣悦之情，整体格调清健开阔，积极向上，是唐代送别诗中少见的乐观之作。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
岷公指唐代同期的一位高僧，是齐己的友人。李评事指姓李的大理评事，是唐代掌管刑狱的基层官员。宜春指现在的江西省宜春市，唐代时是江南西道的下辖州郡。龙沙是唐代洪州的知名游览地，位于现在的南昌城北。兵火指战乱、战事。残腊指农历年末，也就是腊月的最后一段时间。郡侯指宜春的地方长官。歌尘指宴会上歌舞扬起的尘土，代指宴会的热闹氛围。大家可以通过这些注释快速理解诗歌的字面含义。
邻境的战乱已经完全平息，龙沙这里有友人即将远行。江边的景致牵引着游兴飘向远方，沿途的风物都能写入全新的诗作。积雪澄澈，腊月就快要过完了，霞光明亮，正朝着早春的方向靠近。等到了宜春，当地的长官为你设宴的时候，桃树李树的花会照着宴会上歌舞的扬尘盛放。这些释义完全贴合诗歌的字面意思，没有添加额外的引申解读，适合初步理解诗歌内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在战乱刚刚平息的时候，送别友人李评事前往宜春任职的唱和之作。全诗没有写送别时的悲伤情绪，反而全程用明快的笔触描写沿途的景致和即将到来的春日，表达了对友人未来任职生活的美好祝福。整体风格非常积极乐观，读完能让人感受到充满希望的氛围，也能体会到诗人豁达的心境。是非常有特色的一首唐代送别诗，适合大家在送别的场合引用。
跨学科 · 是什么
唐代藩镇战乱历史学
唐朝晚期出现了严重的藩镇割据问题，各地藩镇之间经常爆发战争，给普通百姓的生活带来了很大的影响。本诗里提到的兵火，就是指当时江西周边地区爆发的藩镇战乱。战乱平息之后社会秩序慢慢恢复，大家才能正常地出行、任职。这一历史背景是理解这首诗的重要前提，能让大家感受到诗里的平和生活来之不易。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要明亮轻快，不要读得沉重悲伤。断句参考为：兵火/销/邻境，龙沙/有/去人。江潭/牵兴/远，风物/入题/新。雪湛/将/残腊，霞明/向/早春。郡侯/开宴/处，桃李/照/歌尘。每句的重音分别放在“销”“去”“远”“新”“残腊”“早春”“开宴”“照”这几个字词上。读最后两句的时候可以适当放缓语速，突出祝福的语气。大家可以反复练习几次，就能找到合适的诵读节奏。
基础句式仿写指导
大家可以模仿“雪湛将残腊，霞明向早春”的对仗句式进行仿写。首先要选择两个对应的自然意象，比如“风柔”对“柳嫩”，然后搭配对应的时节或者场景，比如“辞旧岁”对“贺新年”，组合起来就是“风柔辞旧岁，柳嫩贺新年”。仿写的时候要注意前后两句的字数相同，词性对应，意境统一。大家平时可以多做这类练习，能有效提升自己的文字表达能力。
名句写作应用
“雪湛将残腊，霞明向早春”这句可以用在描写冬去春来的场景，或者表达对未来的美好期许的写作内容里。比如写年终总结的时候可以用：“回顾这一年的奋斗历程，正可谓‘雪湛将残腊，霞明向早春’，我们克服了重重困难，即将迎来充满希望的新一年。”也可以用在送别朋友升学、就职的祝福语里，能很好地表达祝福的心意。大家可以根据不同的场景灵活调整应用方式。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首诗都是唐代的送别诗，都打破了传统送别诗的凄苦基调，以豁达乐观的情感表达为主，核心主旨都是对友人赴任的美好祝福，适合放在一起进行对比阅读，能更好地理解唐代送别诗的多元风格。
名句 CLASSIC LINES
雪湛将残腊，霞明向早春
这两句精准捕捉了残腊将尽、早春将至的时节特征，意象明丽，格调积极。
标签 TAGS
作者 POET
齐己 864-943
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待