瞿塘两崖

三峡传何处,双崖壮此门。

入天犹石色,穿水忽云根。

猱攫须髯古,蛟龙窟宅尊。

羲和冬驭近,愁畏日车翻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感敬畏 · 自然 · 赞美
创作背景
大历元年夔州游览创作
本诗作于唐代宗大历元年(公元766年),杜甫游历夔州瞿塘峡时,被双崖雄奇景观触动创作此诗。学界对该创作时间考证无争议,是杜甫夔州时期的典型写景诗作,创作动因完全来自对自然景观的直观触动,无明确的政治或个人际遇寄托。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,成型于初唐时期,发展巅峰在盛唐。每首固定八句,每句五字,要求符合平仄、押韵、对仗等格律规范,是唐代诗人最常用的创作体裁之一,历代均有大量经典作品传世,在中国古典文学史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是对瞿塘峡双崖对峙、险峻雄奇自然景观的由衷赞叹,第二层是面对鬼斧神工的自然伟力生发的震撼与敬畏之情。整体情感雄浑开阔,无愁苦哀怨色彩,是杜甫晚年苍劲笔力的典型体现,也是历代山水诗中雄浑风格的代表作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“双崖”,特指瞿塘峡两岸对峙的高耸山崖。第二个重点词是“云根”,是古典诗词常用意象,古人认为云从山石中生出,因此将深山高耸的山石称为云根。第三个重点词是“猱攫”,猱是古代对猿猴类灵长动物的统称,攫指动物攀爬悬挂的动作。第四个重点词是“羲和”,是中国上古神话中专职驾驶太阳车的神灵。第五个重点词是“日车”,指神话中太阳乘坐的六龙牵引的车辆。第六个重点词是“窟宅”,指蛟龙居住的洞穴府邸。本诗没有生僻通假字,也不存在易混淆的古今异义字词。掌握这些字词的含义,就能顺畅理解全诗描写的景观与使用的典故。
逐句白话释义
第一句“三峡传何处”的意思是,闻名天下的三峡到底在什么地方。第二句“双崖壮此门”的意思是,两座高耸的崖壁让这道夔门显得格外雄伟壮阔。第三句“入天犹石色”的意思是,崖壁向上延伸直入天际,目光所及全是苍劲的石头颜色。第四句“穿水忽云根”的意思是,崖壁向下穿透江水,仿佛就是生出云的山石根源。第五句“猱攫须髯古”的意思是,猿猴在崖壁上攀爬悬挂,胡须看起来都充满了古朴的气息。第六句“蛟龙窟宅尊”的意思是,蛟龙在崖底的洞穴中居住,显得格外威严尊贵。第七句“羲和冬驭近”的意思是,冬天太阳运行的位置偏低,驾驶日车的羲和看起来离这里的崖壁很近。第八句“愁畏日车翻”的意思是,让人忍不住担心羲和会因为崖壁太险,不小心把日车开翻了。
核心主旨与内容概括
这首诗是典型的山水写景诗,核心内容是描写瞿塘峡两岸崖壁的雄奇险峻景观。全诗开篇以设问的方式引出瞿塘峡的地理位置,突出其天下闻名的地位。接下来两联分别从视觉的高低两个角度,刻画崖壁高耸入云、下探水底的壮阔形态。随后又用猿猴、蛟龙两个意象,烘托崖壁的古老与险峻。最后两句借助神话典故,用夸张的手法进一步突出崖壁的高耸惊险。全诗没有多余的抒情内容,全部围绕瞿塘两崖的特点展开。整体格调雄浑开阔,充满了对自然伟力的赞叹与敬畏之情。读者能从诗句中直观感受到瞿塘峡“夔门天下雄”的独特气质。
跨学科 · 是什么
瞿塘峡地貌特征地理学
瞿塘峡地处长江上游,是三峡的西入口,也是三个峡谷中最为险峻的一段。两岸的崖壁主要由石灰岩构成,经过长江数千万年的切割侵蚀,才形成了如今对峙如门的形态。这里的崖壁坡度极陡,很多地方接近90度垂直,几乎没有可供攀爬的缓坡。由于河道狭窄,瞿塘峡的水流速度极快,汛期最大流速可达每秒7米以上。自古就有“夔门天下雄”的说法,是长江沿线最具代表性的自然景观之一。如今瞿塘峡也是三峡旅游景区的核心景点,每年吸引大量游客前来参观。当地还保留了很多与瞿塘峡相关的历史遗迹与人文传说。这种独特的地貌特征,正是杜甫创作这首诗的现实基础。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要偏沉稳厚重,读出雄浑的气势。第一句“三峡传何处”是设问句,末尾的“处”字要略微上扬,带出疑问的语气。第二句“双崖壮此门”的“壮”字要重读,突出崖壁的雄伟感。第三、四句是写景的核心,语速要稍慢,“入天”“穿水”两个词要重读,拉开空间感。第五、六句的“古”“尊”两个字要重读,烘托古老威严的氛围。最后两句要读出略带惊叹的语气,“愁畏”两个字要稍作停顿,突出夸张的效果。全诗的押韵字是门、根、尊、翻,诵读时这些字的尾音要适当拉长,体现近体诗的韵律感。按照这个节奏诵读,就能准确传递出诗歌的雄浑气质。
基础句式仿写指导
这首诗中“入天犹石色,穿水忽云根”的对仗句式非常适合仿写。仿写时首先要注意上下句的词性相对,上句的“入天”是动宾结构,下句对应的“穿水”也要是动宾结构。其次要注意内容的对应,上句写向上的视觉角度,下句就写向下的视觉角度,形成空间上的对照。还可以借鉴这种抓住核心特征写景的方法,不用过多修饰,只用核心意象突出景观的特点。比如描写华山可以写“摩天皆黛色,探谷共云根”,就是套用这个句式的仿写。仿写时不用刻意追求平仄完全对应,先做到句式工整、内容通顺即可。日常练习中多仿写这种经典对仗句式,能快速提升古典诗词的鉴赏能力与写作水平。也可以把这种对仗的思路用到现代文写作中,让语言更有节奏感和表现力。
核心名句写作应用
“入天犹石色,穿水忽云根”这句名句适合在描写险峻山岳、峡谷景观的作文中使用。比如写游览泰山的作文时,可以用这句话来形容十八盘两侧高耸的山石,突出泰山的雄伟。比如写游览张家界的作文时,可以用这句话来形容石英砂岩峰林的高耸陡峭,增强文字的画面感。也可以用这句话来描写人工建造的超高建筑,凸显建筑的宏伟气势。使用的时候既可以直接引用原句,也可以根据场景适当调整用词,让表达更贴合写作内容。这句诗自带雄浑开阔的气质,能有效提升文章的文化底蕴与感染力。适合应用在游记、写景散文、说明文等多种文体中。中小学生在写作中合理引用这句诗,能让作文更有亮点,更容易获得高分。
关联知识图谱
《夔州歌十绝句》同作者
《夔州歌十绝句》也是杜甫在夔州时期创作的组诗作品,创作时间和《瞿塘两崖》非常接近。这组诗同样以瞿塘峡、夔州一带的自然景观与人文风俗为描写对象,是杜甫夔州时期写景诗的代表作品。组诗中多次提到瞿塘峡的险峻与夔门的雄伟,和《瞿塘两崖》的描写内容有很高的重合度。两首作品的情感基调也非常相似,都充满了对当地自然景观的赞叹之情。将这两首作品结合起来阅读,能更全面地了解杜甫夔州时期的创作风格。也能更直观地感受到瞿塘峡的雄奇景观对杜甫创作的影响。这组诗的语言更加通俗明快,和《瞿塘两崖》的雄浑厚重形成了有趣的对照。二者都是研究杜甫夔州时期生活与创作的重要参考文本。

名句 CLASSIC LINES

入天犹石色,穿水忽云根
该句是《瞿塘两崖》的核心名句,上句写崖壁直入天际,满眼皆是苍劲石色,下句写崖壁下探江水,仿佛是云气生发的根源。用词凝练精准,画面张力极强,历代杜诗评注家均对其炼字水平给予极高评价,后世常被用来描写险峻山岳、峡谷景观,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

杜甫 712-770
唐代著名诗人,曾任检校工部员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待