题终南山隐者室
终南山北面，直下是长安。
自埽青苔室，闲攲白石看。
风吹窗树老，日晒窦云干。
时向圭峰宿，僧房瀑布寒。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感向往 · 赞美 · 隐逸
创作背景
游历终南山访隐者创作
本诗为唐末诗僧齐己游历终南山时所作，诗人拜访隐居于终南山北麓的无名高士，亲眼所见隐者居所的清幽环境与闲适的日常状态，心有所感便题写此诗于隐者室壁之上，创作时间大致为唐昭宗天复年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，是唐代近体诗的核心体裁之一，全篇共八句四十字，要求中间两联对仗，符合近体诗格律规范。五言律诗起源于南朝齐梁时期，至唐代发展成熟，是唐代文人创作的主流诗歌体裁之一，历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为对终南山隐者淡泊无求、超然尘外的隐逸生活状态的由衷赞美，同时暗含诗人自身对远离世俗喧嚣、回归自然本真的生活方式的认同与向往，情感基调平和冲淡，无激烈情绪表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
埽是通假字，通“扫”，意思是清扫。攲读作qī，意思是斜靠。窦指的是山崖上的洞穴。圭峰是终南山的一座山峰，唐代高僧圭峰宗密曾在此隐居修行。终南山是秦岭山脉的一段，位于今天的陕西省西安市南部。长安是唐代的都城，也就是今天的西安。大家要注意这些字词的读音和含义，不要和现在的常用义混淆。
终南山的北面，山脚下直接就是都城长安。隐者自己清扫长满青苔的居室，空闲的时候斜靠在白色的石头上眺望风景。风吹过窗边的树木，树木慢慢变老，太阳照过山崖洞穴里飘出来的云，把云都晒干了。隐者有时候会去圭峰留宿，那里僧房边的瀑布带来阵阵寒气。大家要注意这个翻译是直白的口语解释，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨概括
全诗围绕终南山隐者的生活展开描写，先写隐者居住的地理位置，再写隐者的日常活动，接着写居所周围的环境，最后写隐者的出行去向。整首诗没有华丽的辞藻，用朴素的语言刻画了隐者闲适淡泊的生活状态，表达了诗人对这种远离世俗喧嚣的隐逸生活的赞美之情。普通读者不需要专业知识就能理解诗歌的核心内容。
跨学科 · 是什么
终南山地理位置地理学
终南山属于秦岭山脉的中段，整体呈东西走向，北麓地势陡峭，从山巅向下走很短的距离就进入关中平原，而唐代都城长安就位于关中平原的中心地带，距离终南山北麓只有几十公里的距离。天气晴朗的时候，站在终南山北麓的高处就能直接看到长安城的轮廓。这个地理特征是终南山成为唐代隐士首选隐居地的重要原因之一。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓平和，不要太快也不要太用力。每句按照“2-2-1”的节奏断句，比如“终南/山北/面，直下/是长/安”。读颔联“自埽青苔室，闲攲白石看”的时候语气要放轻，体现出闲适的感觉。读尾联“时向圭峰宿，僧房瀑布寒”的时候可以稍微放慢语速，带出清冷的意境。大家可以多练习几遍，找到最舒服的诵读节奏。
基础句式仿写
大家可以仿写“自埽青苔室，闲攲白石看”的句式，结构是“动作+景物/物品+行为+状态”，前后两句对仗。比如可以写“自种窗前菊，闲看岭上云”，也可以写“自擦书桌面，闲翻课外书”。仿写的时候不需要严格对仗，只要结构相似、语义通顺就可以。通过这种仿写练习，大家可以更好地掌握古典诗词的表达逻辑，提升自己的文字表达能力。
名句写作应用
“自埽青苔室，闲攲白石看”这句可以用在描写闲适生活、淡泊心境的作文里。比如写自己周末远离电子产品，在家看书喝茶的场景，可以说“周末关掉手机，我也学着古人‘自埽青苔室，闲攲白石看’的状态，慢悠悠整理书架，坐在窗边晒太阳”。也可以用在描写乡村生活、旅游所见的文章里，使用的时候要注意贴合上下文的语境，不要生硬堆砌。
关联知识图谱
唐代终南隐逸文化同主题|文化关联
终南山是唐代最重要的隐逸文化发源地，唐代有超过百位知名隐士在终南山隐居，形成了独特的“终南隐逸”文化现象。本诗描写的隐者生活就是唐代终南山隐逸文化的典型缩影，和其他描写终南山的诗歌共享同一个文化背景。大家了解这个背景能更好地理解诗歌的内涵。
名句 CLASSIC LINES
自埽青苔室，闲攲白石看
该句为本诗核心名句，以极简的白描手法生动刻画出隐者闲适淡泊的日常状态，无多余修饰却意境悠远。
标签 TAGS
作者 POET
齐己 864-943
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待