过商山
叠叠叠岚寒，红尘翠里盘。
前程有名利，此路莫艰难。
云水侵天老，轮蹄到月残。
何能寻四皓，过尽见长安。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感感慨 · 矛盾 · 羁旅 · 隐逸
创作背景
赴长安途经商山有感而作
这首诗创作于诗人由东南方向赶赴长安途中，商山为古时关中通往荆襄、江南的交通要道商於古道的核心路段，地势险峻，历来是赶考士子、赴任官员的必经之路，诗人途中山行见景，结合自身前路际遇创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的重要体裁，形成于初唐时期，全篇共八句，每句五个字，要求颔联、颈联严格对仗，平仄、押韵均有固定规范，是唐代以来古典诗歌的主流体裁之一。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含三层，一是行经险峻商山的羁旅辛劳之感，二是奔赴长安求取功名的前路期许，三是对商山四皓隐逸生活的向往，暗含古代士人普遍存在的入世建功与出世逍遥的矛盾心绪。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
岚指山间的雾气。盘指道路盘旋曲折。轮蹄代指赶路的车马与行人。四皓指秦末汉初隐居在商山的四位高士，分别是东园公、甪里先生、绮里季、夏黄公，四人年高德劭，曾辅佐汉太子稳固地位。
逐句白话释义
一层又一层的山间雾气带着凛冽的寒意，俗世的道路在苍翠的山峦之间盘旋曲折。前方的路途上有我追求的功名利禄，但愿这条路不要太过艰难险阻。云水相接的地方仿佛从远古时就已存在，赶路的车马行人一直走到月亮都快要沉落。什么时候才能找到商山四皓那样的隐士呢，翻过这座山就能看见都城长安了。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人赶赴长安求取功名途中行经商山的所见所感，既写出了商山道路的崎岖难行与行旅的辛劳，也表达了对未来求取功名的期许，同时流露出对商山四皓隐逸生活的羡慕，体现了古代士人常见的入世与出世的矛盾心理。
跨学科 · 是什么
商山地貌特征地理学
商山位于秦岭东段，整体地势起伏较大，山体被茂密的植被覆盖，古时的商於古道沿着山势修建，因此路线多盘旋曲折，通行难度较高。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时语速要稍缓，首句“叠叠叠岚寒”三个字“叠”字连读时要渐次加重，突出山峦重叠的质感。每句按照二二一或二一二的节奏断句，比如“叠叠/叠/岚寒，红尘/翠里/盘”，尾联语气要稍放柔和，体现出对隐逸生活的向往。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“写景+直抒胸臆”的句式结构，先描摹眼前的实景，再直接表达自己的心情期许，比如仿写“渺渺渺江阔，归舟浪里穿。故园有亲友，此行莫迟缓”，就是借鉴了本诗前两联的结构。
核心名句写作应用
“前程有名利，此路莫艰难”这句可以用在鼓励他人为目标奋斗的场景中，比如写给即将参加高考的学子，或者即将开启新工作的朋友，表达对对方未来顺遂、得偿所愿的美好祝愿。
关联知识图谱
商山四皓同典故
商山四皓是长期隐居在本诗创作地商山的著名隐士，是古代隐逸文化的代表性符号，诗人在诗中直接引用这一典故表达自己的隐逸向往。
名句 CLASSIC LINES
前程有名利，此路莫艰难
这句是本诗的核心名句，以直白质朴的语言道出了古代行旅之人奔赴前路的普遍期许，既有对自身的宽慰，也暗含对理想实现的笃定，后世常被用来激励为目标奋斗的行人，流传度极广。
标签 TAGS
作者 POET
齐己 864-943
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待