鹭鸶二首 一

日日沧江去,时时得意归。

自能终洁白,何处悮翻飞。

晚立银塘阔,秋栖玉露微。

残阳苇花畔,双下钓鱼矶。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感崇敬 · 淡泊 · 禅理 · 闲适 · 高洁
创作背景
晚唐禅僧齐己寓居荆南时期咏物抒怀之作
本诗为晚唐著名诗僧齐己创作的咏物组诗第一首,收录于其个人诗集《白莲集》,是齐己寓居荆南(今湖北、湖南一带)时所作,创作动因是诗人见鹭鸶往来江上的状态,触发自身对品格与人生状态的思考,学界普遍判定创作时间为齐己晚年居江陵龙兴寺时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗体裁之一,成熟于初唐时期,全篇共八句、每句五字,需符合固定格律、押韵规则,是唐代文人创作的主流诗歌体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
全诗以鹭鸶为吟咏对象,核心情感包含两层:一是赞美鹭鸶始终洁白无瑕的外在特质,寄寓对君子坚守本心、不被世俗污染的高洁品格的推崇;二是通过刻画鹭鸶自在往返、安然栖息的状态,传递出诗人作为禅僧淡泊闲适、超脱世俗的心境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,沧江是江水的泛称,因江水呈苍青色得名。第二,时时意思是常常、每次。第三,悮是通假字,通“误”,意思是错误、误入。第四,银塘形容水面明净如同银色的池塘。第五,玉露指秋天的白露,因洁白晶莹如同美玉得名。第六,苇花是芦苇开的花,颜色多为白色。第七,钓鱼矶指水边突出的岩石,是古代钓鱼人常坐的地方。第八,翻飞指鸟儿飞翔、上下翻飞的状态。
逐句白话释义
第一句写鹭鸶每天都飞到青苍色的江边去觅食活动。第二句写它每次都心满意足地从江上飞回来。第三句写鹭鸶天生就能够始终保持羽毛洁白无瑕的状态。第四句用反问的语气说它哪里会误打误撞地飞到不该去的地方呢。第五句写傍晚的时候它站在宽阔明净的银色池塘边。第六句写秋天的夜晚它栖息在沾着细微白露的地方。第七句写夕阳快要落下的时候,它在飘着白色苇花的岸边停留。第八句写两只鹭鸶一起飞落到钓鱼人常坐的石头上。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首吟咏鹭鸶的咏物诗,全诗围绕鹭鸶的日常活动、外形特质、栖息环境展开描写。诗人通过刻画鹭鸶洁白、自在的形象,表达了对坚守本心、不受世俗污染的高洁品格的赞美。同时也传递出诗人自身淡泊闲适、超脱世俗的人生态度。全诗语言清新自然,没有华丽的修饰,读起来让人感觉平静舒适。这首诗也体现了诗僧齐己一贯的清淡闲远的创作风格。读者可以通过这首诗感受到古代文人对高洁品格的追求,也能体会到禅家的平和心境。
跨学科 · 是什么
芦苇植物学
第一,诗中提到的苇花就是芦苇的花,芦苇是十分常见的水生植物,适合生长在潮湿的浅滩、江边、湖边区域。第二,芦苇的花期在每年的8到12月,正好对应诗中描写的秋季时节。第三,芦苇丛是鹭鸶非常喜欢的栖息和觅食环境,两者常常相伴出现在秋日水乡的场景中。第四,在中国传统文化中,芦苇常常被用来赋予淡泊、闲适、萧瑟的文化寓意,和本诗的整体氛围十分契合。第五,芦苇的花絮质地轻盈,颜色洁白,和鹭鸶的白色羽毛、秋日的白露相互呼应,共同构成了清新素雅的画面。第六,很多湿地保护区都会种植芦苇来净化水质,同时为鸟类提供栖息场所。第七,古代的文人也经常在诗词中提到芦苇,用来烘托水乡的氛围。第八,大家平时去湖边或者江边游玩的时候,经常能看到成片的芦苇丛。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读这首诗的时候整体语速要平缓,语气要清淡柔和,贴合诗歌闲适的氛围。第二,首联“日日/沧江/去,时时/得意/归”的节奏是二二三断句,“日日”“时时”两个叠词可以稍微放慢语速,突出鹭鸶的常态。第三,颔联“自能/终/洁白,何处/悮/翻飞”的节奏是二一二断句,“终”和“悮”两个字可以稍微重读,突出核心主旨。第四,颈联“晚立/银塘/阔,秋栖/玉露/微”的节奏是二二三断句,“阔”和“微”两个字读的时候声音可以稍微拉长,烘托环境的开阔和静谧。第五,尾联“残阳/苇花/畔,双下/钓鱼/矶”的节奏是二二三断句,“双下”两个字可以稍微放缓,读出画面感。第六,整首诗的韵脚是归、飞、微、矶,读的时候韵脚可以稍微重读,体现诗歌的韵律感。第七,诵读的时候可以想象秋日水乡鹭鸶活动的画面,更容易带入情感。第八,这首诗没有激烈的情感表达,不需要太夸张的语气,平和自然就好。
基础句式仿写指导
第一,这首诗的颔联“自能终洁白,何处悮翻飞”用了先陈述事实再反问的句式,大家可以学习这种句式来写咏物的内容。第二,仿写的时候首先要找到你要写的事物的核心特质,比如写梅花可以先写它“自能耐寒冻”,然后再用反问“何处惧风霜”。第三,也可以用这种句式来写人的品质,比如写坚守初心的人,可以写“自能存正气,何处染尘埃”。第四,仿写的时候要注意上下句的对仗,词性要相对,比如“自能”对“何处”,“终洁白”对“悮翻飞”,对仗工整读起来才会有韵律感。第五,大家平时写作文的时候也可以用这种句式来增强表达的感染力,比直白的陈述更有力量。第六,刚开始仿写的时候可以先从熟悉的事物入手,比如写竹子、菊花这些常见的吟咏对象,更容易掌握方法。第七,仿写的时候不需要追求华丽的辞藻,贴合事物的特质就好,和这首诗的风格一样,清新自然最好。第八,写完之后可以多读几遍,调整一下用词,让句子读起来更通顺流畅。
核心名句写作应用
第一,本诗的核心名句“自能终洁白,何处悮翻飞”可以用在形容人坚守高洁品格的场景中。第二,比如写作文赞美清正廉洁的官员的时候,就可以引用这句话来形容他们不被世俗污染的品质。第三,也可以用在写给朋友的赠言里,鼓励朋友在复杂的环境中坚守本心,不要随波逐流。第四,平时发朋友圈表达自己的人生态度的时候,也可以引用这句话,传递自己淡泊闲适的心境。第五,看到白鹭的优美场景的时候,也可以用这句话来配文,既贴合场景又有文化内涵。第六,在学校的主题班会关于“坚守初心”的发言里,引用这句话可以增加发言的文采。第七,这句话也可以用来作为自己的座右铭,时刻提醒自己要保持纯粹的本心,不要做违背原则的事情。第八,在写关于传统品格的议论文的时候,引用这句话作为论据,可以增强文章的说服力。
关联知识图谱
杜牧《鹭鸶》同主题
第一,杜牧的《鹭鸶》是唐代另一首著名的咏鹭鸶诗作,内容为“雪衣雪发青玉嘴,群捕鱼儿溪影中。惊飞远映碧山去,一树梨花落晚风。”第二,两首诗都抓住了鹭鸶羽毛洁白的特质来描写,都传递出对鹭鸶的喜爱之情。第三,杜牧的诗更侧重鹭鸶飞翔的动态美,齐己的诗更侧重鹭鸶的内在品格,两者可以对照阅读。

名句 CLASSIC LINES

自能终洁白,何处悮翻飞
这两句直白点出鹭鸶始终保持羽毛洁白的特质,以反问语气表明其不会因外界因素误入歧途。

标签 TAGS

作者 POET

齐己 864-943
古代诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待