寻阳道中作

秋声连岳树,草色遍汀洲。

多事时为客,无人处上楼。

云疏片雨歇,野阔九江流。

欲向南朝去,诗僧有惠休。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感崇敬 · 愁思 · 羁旅
创作背景
寻阳游历创作
本诗为唐末诗僧齐己漫游江南途经寻阳时所作,创作时间为秋季,诗人行旅途中见江畔秋景触发情思,兼忆南朝前代诗僧惠休,遂写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合平水韵押韵规范。五言律诗成熟于初唐,是唐代古典诗歌的核心体裁之一,历代文人创作量极大,兼具格律严谨性与内容表现力。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是秋日漂泊异乡的孤愁落寞,抒发了行旅途中的寂寥心绪;二是对南朝诗僧惠休的敬仰追慕,暗含了诗人对清淡诗风的认同与精神归属感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
寻阳即现在的江西省九江市,古代也写作浔阳。岳在这里指寻阳南边的庐山,是当地知名的名山。汀洲指江河中的小块沙洲。惠休是南朝宋时期的著名诗僧,俗姓汤,常和当时的文人交游唱和,诗风清新淡雅,很受后世文人推崇。九江在古代指寻阳附近汇入长江的多条河流,后来也成为当地的地名。为客就是离开家乡在外漂泊的意思。
逐句白话释义
秋天的风声连绵不断,连着庐山上面的树木。青草的颜色遍布了江中的每一片沙洲。处在世事多变的时期,我常常在外漂泊作客。走到没有人的地方,我独自登上高楼。稀疏的云朵飘着,一阵小雨刚刚停歇。原野十分开阔,九条江水浩浩荡荡向东奔流。我心里想要去往南朝的时代,那里有我敬仰的诗僧惠休。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人在秋天赶路途经寻阳时看到的景色。诗人先写了漫山的秋声和遍地的草色,再抒发自己漂泊在外的孤单情绪,接着又写了雨停之后开阔的江景,最后表达了自己对南朝诗僧惠休的敬仰之情。整首诗把景色和情感融合在一起,写出了旅人的共同心情,读起来十分真挚动人。
跨学科 · 是什么
九江的地理特征地理学
九江位于现在的江西省北部,处在长江和鄱阳湖的交汇地带。这里地势平坦开阔,有很多条河流汇入长江,所以古代就有了九江的称呼。当地气候湿润,秋季的时候江边沙洲上的草还能保持青绿,和诗里描写的景色完全符合。现在九江也是长江沿岸重要的港口城市,庐山是当地著名的5A级旅游景区。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
读这首诗的时候整体语气要舒缓低沉,符合秋日羁旅的情绪。首联“秋声/连岳树,草色/遍汀洲”要读得开阔,每句中间停顿一次,重音放在“连”和“遍”上。颔联“多事/时为客,无人/处上楼”要读得慢一些,重音放在“时”和“独”上,带出落寞的感觉。颈联节奏稍微放舒展,读出江景的开阔感。尾联语气放柔和,读出向往的感觉。
句式仿写指导
大家可以仿写“多事时为客,无人处上楼”这种对仗句式,前后两句分别写环境和心境,结构对称,情感呼应。比如可以写“雨夜常思家,晴时独看山”,或者“春至花盈树,风来香满衣”。仿写的时候要注意前后两句的字数相同,对应的词语词性尽量一致,表达的意思要关联,不要前后脱节。
名句写作应用
“多事时为客,无人处上楼”这句话可以用在描写漂泊生活、抒发思乡情绪的作文里。比如写自己第一次离开家到外地求学,放假的时候同学们都回家了,自己独自在宿舍的心情,就可以引用这句话。也可以用在写旅途见闻的文章里,表达出门在外的孤单感受,让文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
中国古典羁旅行役诗同主题
本诗属于古典诗词中羁旅行役诗的范畴,这类诗主要描写文人在外漂泊的所见所感,抒发思乡、孤愁等情绪,是古典诗词的重要题材类型,从汉代到清代都有大量优秀作品。
南朝诗僧惠休同典故|人物关联
本诗尾联提到的惠休是南朝著名诗僧,他的诗风对后世僧诗创作影响很大,齐己作为唐代诗僧,在创作中引用惠休的典故,体现了对前代同身份创作者的认同。

名句 CLASSIC LINES

多事时为客,无人处上楼
该句以直白凝练的语言道尽羁旅之人的共性心绪,历代诗评多赞誉其语淡情真、意蕴深远。

标签 TAGS

作者 POET

齐己 864-943
古代诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待