再经蒋山与诸长老夜话

蒋山就是现在江苏南京的钟山，是古代江南有名的佛教名山。黑栎是一种壳斗科的落叶乔木，木质坚硬可以做燃料。天台指的是浙江天台山，是佛教天台宗的发源地，也是古代隐士常居的地方。往岁就是往年、从前的意思，指诗人之前到访蒋山的经历。无因就是没有机缘、没有机会的意思，这里指没办法留在蒋山和长老们一同修行。远迹都如雁里的迹指的是诗人游历的行踪。烧残黑栎灰是说用黑栎烧的火已经燃尽剩下灰烬。归思就是归家、归隐的念头。

我远游的踪迹都像迁徙的大雁一样，刚往南方走了一圈现在又要向北返回。寺里的老和尚们还都记得，往年我就曾经来过这里。我们彻夜畅谈，聊遍了天下名山的景致，烧的黑栎柴火都渐渐燃尽变成了灰烬。可惜我没有机缘能陪着各位师父继续修行，我的归隐心思早就放在了天台山。每一句都直白平实，没有多余的修饰，完全符合僧诗清淡自然的风格。内容完全贴合诗人当夜的真实经历，读来十分亲切。

这首诗写的是诗人重访蒋山，和寺中长老彻夜畅谈的经历。既写出了自己常年云游漂泊的状态，也表达了和旧友重逢畅谈的愉悦。还抒发了自己渴望归隐天台山、潜心修行的志向。全诗语言质朴清淡，没有华丽的辞藻，处处透着出家人的淡然心境。情感真挚自然，能让读者感受到诗人洒脱通透的人生态度。是唐代僧诗里很有代表性的抒怀作品。