秋江
两岸山青映，中流一櫂声。
远无风浪动，正向夕阳横。
岛屿蝉分宿，沙洲客独行。
浩然心自合，何必濯吾缨。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 超脱 · 闲适
创作背景
北宋熙宁年间道潜漫游吴地所作
本诗为北宋诗僧道潜（号参寥子）漫游江浙地区时所作，创作时间约为北宋熙宁年间，此时诗人云游四方，观览江南秋景，触景生情写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，简称五律，是中国古典诗歌近体诗的一种，成型于初唐，格律要求严格，全诗共八句，每句五字，要求偶数句押韵，中间两联对仗。
情感 · 解读
本诗核心情感为秋日泛舟所见澄澈江景触发的悠然闲适之感，以及禅宗修持下不为世俗尘垢所扰的旷达超脱志趣，无悲秋伤怀的传统秋诗基调，情感明快舒展。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，櫂读作zhào，同棹，指划船的工具船桨，这里代指划船的动作。第二，宿指栖息、停歇。第三，浩然指广大开阔的样子，这里形容内心坦荡旷达。第四，濯吾缨化用典故，濯是洗涤的意思，缨是古代帽子上的系带。
逐句白话释义
第一句：两岸青翠的山峦倒映在澄澈的江面上。第二句：江中心传来一声船桨划水的声响。第三句：远处的江面没有风浪涌动，十分平静。第四句：小船正迎着西斜的夕阳横在水面上。第五句：岛屿上的蝉各自找了树木栖息停歇。第六句：沙洲上有旅人正独自前行。第七句：我坦荡开阔的内心本就与自然之道相合。第八句：又何必特意去洗涤我帽上的系带呢。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人秋日泛舟江上所见的静谧美景。诗人先写江面上的整体景色，再写江边岛屿、沙洲的细节景物，最后由景生情，抒发了自己超脱世俗、悠然旷达的人生志趣，整首诗的氛围清新明快，没有传统秋景诗的悲凉之感。
跨学科 · 是什么
江南秋季水文特征地理学
我国江南地区属于亚热带季风气候，秋季降水较少，河流进入枯水期，水位稳定，含沙量低，水面澄澈。同时秋季冷空气活动少，风力普遍较小，江面不容易出现大的风浪，非常适合泛舟游览。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要舒缓，语气要平和明快。首联“两岸山青映，中流一櫂声”可以在“青”和“櫂”后面稍作停顿，突出视听结合的效果。颔联“远无风浪动，正向夕阳横”语气要放柔，体现江面的平静。颈联“岛屿蝉分宿，沙洲客独行”语速稍慢，突出静谧的氛围。尾联“浩然心自合，何必濯吾缨”语气要开阔，读出旷达的感觉。
句式仿写指导
这首诗首联采用了视听结合的对仗句式，仿写的时候可以先写静态的视觉景物，再写动态的听觉声音，形成对仗。比如可以仿写为“满院花光绕，隔林一磬声”，先写院子里开满花的视觉景象，再写远处树林里传来的磬声的听觉内容，和原句的结构完全一致。
核心名句写作应用
“浩然心自合，何必濯吾缨”这句适合用在表达旷达心境、不被世俗困扰的作文场景中。比如写面对他人的误解时，可以用“面对外界的非议，我们大可不必耿耿于怀，正如古诗所说‘浩然心自合，何必濯吾缨’，只要内心坦荡澄澈，就不需要刻意向别人证明自己的清白。”
关联知识图谱
沧浪歌同典故
本诗尾联“何必濯吾缨”化用了古代沧浪歌的典故，沧浪歌最早出自《孟子》，后被收入《楚辞·渔父》，内容为“沧浪之水清兮，可以濯吾缨；沧浪之水浊兮，可以濯吾足”，原指避世隐居的志趣。
名句 CLASSIC LINES
浩然心自合，何必濯吾缨
该句为本诗核心名句，化用《楚辞·渔父》“沧浪之水清兮，可以濯吾缨”的典故，反其意而用之，表达内心本自澄澈无需外求的禅宗思想，流传甚广，多被用来指代超脱世俗的旷达心境。
标签 TAGS
作者 POET
齐己 864-943
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待