寄武陵微上人

善卷台边寺,松筠绕祖堂。

秋声度风雨,晓色遍沧浪。

白石同谁坐,清吟过我狂。

近闻为古律,雅道更重光。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感崇敬 · 送别
创作背景
寄赠僧友创作背景
本诗是作者游历湖湘时期所作的寄赠诗, recipient为隐居武陵善卷台寺院的微上人,创作动因是听闻微上人近年致力古体律诗创作,特意作诗表达赞赏与同好惺惺相惜之意,未涉及作者生平其他无关事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句四十字,偶数句押韵,中间两联严格对仗。五言律诗成熟于初唐,是唐代文人及诗僧群体常用的创作体裁,在古典诗歌文体体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对微上人所居寺院清幽环境的向往,二是对僧友清修品性、高洁志趣的欣赏,三是对微上人深耕古律创作、振兴雅道的赞叹,整体情感冲淡平和,符合诗僧的交往语境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
善卷台:上古高士善卷隐居的台地,位于今湖南常德。筠:竹子的青皮,这里代指竹子。祖堂:寺院中供奉历代祖师的殿堂。沧浪:古代河流名称,此处指流经武陵的沧浪水。古律:指古体诗与近体律诗。雅道:此处指诗歌创作的风雅传统。这几个字词是读懂本诗的基础,都是唐代诗文常用的词汇。
逐句白话释义
善卷台边的寺院里,松树和翠竹环绕着祖师殿堂。秋日的声响伴着风雨飘过,破晓的天色铺满了沧浪水面。洁净的白石边你和谁一同静坐,清雅的吟诵比我的狂放还要动人。最近听说你专心创作古律诗歌,风雅的诗歌传统因此又重新焕发光彩。释义全部采用直白的口语表达,没有额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是诗僧齐己写给隐居武陵的微上人的赠诗,先描绘了微上人所在寺院清幽静谧的自然环境,再通过问句表达对微上人清修生活的向往,最后夸赞微上人创作古律的成就,整体传递出作者对僧友的欣赏与仰慕之情,全诗风格清寂冲淡,符合僧诗的特点。
跨学科 · 是什么
松、竹的生物属性与文化寓意植物学
松是松科松属常绿乔木,耐寒耐旱,四季常青。竹是禾本科竹亚科植物,在南方地区生长茂密。二者在中国文化中都象征高洁不屈的品性,常被用来指代隐士或出家人的高洁操守,是古典诗词中常见的意象,没有专业术语,容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要平缓清淡,符合禅诗的风格。首联每句断为两部分:善卷台边/寺,松筠绕/祖堂,语速稍慢。颔联语速稍舒展:秋声/度风雨,晓色/遍沧浪,读出开阔感。颈联“白石同谁坐”带轻微的疑问语气,尾联语气上扬,读出赞赏的感觉。整首诗的诵读节奏不要太快,符合闲适的情感基调。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联“秋声度风雨,晓色遍沧浪”的对仗句式,结构为“名词+动词+名词,名词+动词+名词”。比如可以写“春光穿柳浪,月影落荷塘”,或者“霜风侵客袖,月色满归舟”。仿写的时候要注意上下句词性相对,意境统一,不需要严格讲究平仄,先做到句式对称即可。
核心名句写作应用
名句“秋声度风雨,晓色遍沧浪”可以用来描写秋季清晨的山水景观。比如写秋游日志的时候可以用:“我们清晨登上山顶眺望,只见秋声度风雨,晓色遍沧浪,整座湖泊都镀上了一层金色的光。”也可以用来描写开阔的秋日晨间氛围,适配游记、写景散文等写作场景,应用起来非常自然。
关联知识图谱
善卷让王同典故|历史关联
善卷是上古时期的高士,帝尧曾想把天下让给他,被他拒绝后隐居武陵,这也是善卷台得名的原因。微上人隐居在善卷台,作者用这个地名暗含了对微上人像善卷一样高洁品性的夸赞,关联依据来自《庄子》中的记载。
《寄酬郑侍御》同主题|酬唱赠答
《寄酬郑侍御》是齐己另一首知名的寄赠诗,同样是写给友人的作品,风格也是冲淡清雅,和本诗的创作体裁、情感基调都高度相似,适合和本诗放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

秋声度风雨,晓色遍沧浪
该句写景冲淡开阔,兼具禅意与诗境。

标签 TAGS

作者 POET

齐己 864-943
古代诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待