谢武陵徐巡官远寄五七字诗集

悬衡指悬挂秤锤，这里指衡量、品评诗作的水平。菡萏指未完全开放的荷花，是古代对荷花花苞的常用称呼。鸾皇即鸾凤，是古代神话中的祥瑞神鸟，常用来比喻美好的事物。遥相惠指远道而来赠送的善意礼物，这里指寄来的诗集。

第一句是说你的五言诗和七言诗水平都很高，难分高下。第二句说我就冒昧地试着为你的诗作做一下品评。第三四句说你的诗作就像鼎湖边的荷花在阳光下晃动金色的光影，又像蓬莱岛上的鸾凤鸣叫着飞舞，声音清越动听。第五六句说我会像灵龟找到安稳的巢穴一样好好珍藏你的诗集，想要见面的话还要等仙子驾车才能成行。最后两句说我们两人都珍重这份远道赠送的情谊，不知道哪天晚上才能在灯前畅叙，把这份情谊说尽。

这首诗是作者为答谢友人远道寄赠诗集而写的酬赠诗，既高度赞赏了友人的诗文才华，也表达了对这份知音情谊的珍视，同时流露出对未来能和友人当面相见、切磋诗文的期盼。整首诗情感真挚，意象优美，没有刻意的雕琢感。