将之匡岳过寻阳

帆过寻阳晚霁开,西风北雁似相催。

大都浪后青堆没,五老云中翠叠来。

此路便堪归水石,何门更合向尘埃。

远公林下莲池畔,个个高人尽有才。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 隐逸
创作背景
赴庐山途经寻阳所作
本诗为诗僧齐己晚年计划前往匡岳(庐山)游历途中所作,行至寻阳地界时恰逢雨后初晴,江天开阔,遥望庐山五老峰云雾缭绕的盛景,触动其隐逸向禅的本心,随即写下此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴,成熟于唐代。全篇共八句,每句七字,要求符合严格的平仄、押韵、对仗规则。本诗完全符合七言律诗的格律规范,颔联、颈联对仗工整,韵脚统一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是途经寻阳望见庐山盛景的愉悦舒畅之情,第二层是对以慧远为代表的庐山隐逸高士群体的仰慕,以及厌弃世俗纷争、想要归向山水禅居的人生选择。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
匡岳指江西庐山,是古代知名的隐逸名山。寻阳是古代地名,对应现在的江西九江一带。霁指雨雪停止,天空放晴。青堆指长江中的沙洲、石礁。五老指庐山的五老峰,是庐山标志性景观。远公指东晋高僧慧远,曾在庐山修行并创立白莲社。大家可以结合这些字词的意思,顺畅理解全诗的内容。这些字词都是唐代诗歌中常见的表达,符合当时的用语习惯。
逐句白话释义
船帆驶过寻阳的时候,傍晚的雨停了,天空放晴。西风吹着,北方飞来的大雁好像在催促我赶路。大雨过后,江里的大部分沙洲都被浪水淹没了。庐山的五老峰从云层里露出来,层层叠叠的翠色扑面而来。走这条路正好可以回归到山水林泉的生活。还有什么门值得我踏入,去往那世俗的尘埃里呢。远公曾经修行的林下莲花池边,每一位高人都很有才华。释义完全贴合诗句原意,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人前往庐山的路上,经过寻阳时看到的雨后景色。诗人先写了江面上的雨后天晴的景象,又写了远望庐山五老峰的秀丽风光。之后诗人抒发了自己的感想,觉得比起世俗的生活,归隐山水才是更适合自己的选择。最后诗人提到了庐山的高僧慧远和那里的隐士们,表达了对这些高人的仰慕之情。全诗整体风格清新自然,情感真挚朴实,很容易让读者感受到诗人的隐逸志趣。
跨学科 · 是什么
庐山五老峰地理学
庐山位于江西省九江市南部,是中国知名的世界文化遗产。五老峰是庐山的标志性景观,因为五个山峰相连,看起来像五位老人坐在一起所以得名。五老峰所在区域属于亚热带季风气候,年降水量丰富,雨后经常出现云雾缭绕的景观。大家去庐山旅游的时候,雨后放晴的时段最容易看到诗中描写的翠色山峰从云中显露的景色。这种景观是当地的气候和地形共同作用形成的,非常有特色。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓,带着舒畅愉悦的语气。首句“帆过寻阳/晚霁开”可以在“寻阳”后面稍作停顿,读出雨后天晴的开阔感。第二句“西风北雁/似相催”可以稍微加快一点节奏,读出赶路的动态感。颔联“大都浪后/青堆没,五老云中/翠叠来”要放慢语速,突出景色的层次感。颈联和尾联语气要平和,读出诗人向往隐逸的淡然感。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗句中的画面感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写颔联“大都浪后青堆没,五老云中翠叠来”的写景句式。这个句式的结构是“景物1+场景+状态,景物2+场景+状态”,前后两句对仗,有对比感。比如描写山景可以写“雨后方知松色翠,风来更觉竹声清”,描写城市夜景可以写“灯明夜里行人密,月上枝头树影斜”。仿写的时候要注意前后句字数相同,词性尽量对应,描写的场景要统一。大家可以多尝试用这个句式描写自己看到的景色,提升写景的能力。
核心名句应用
“大都浪后青堆没,五老云中翠叠来”这句诗可以用来描写雨后的山水景色。比如去庐山旅游写游记的时候,可以用这句诗来形容五老峰雨后的景观。写家乡的江景或者山景的时候,如果是雨后放晴的场景,也可以引用这句诗来增添文采。比如作文里写“站在江边望去,大雨过后江面开阔,远处的山好像从云里钻出来一样,真可谓是‘大都浪后青堆没,五老云中翠叠来’”。这句诗适用的场景很广,只要是雨后山水的场景都可以使用。
关联知识图谱
庐山酬唱赠答
本诗是诗人前往庐山的途中所作,核心写景、抒情都围绕庐山展开。庐山是中国古代知名的文化名山,历代有很多文人墨客都写过关于庐山的诗歌。大家还可以去看看李白的《望庐山瀑布》、苏轼的《题西林壁》等作品,都是描写庐山的经典诗作。这些作品都能帮助大家更好地理解庐山的文化内涵。

名句 CLASSIC LINES

大都浪后青堆没,五老云中翠叠来
该句以对比手法写雨后江景与庐山盛景,画面开阔灵动,富有层次感。

标签 TAGS

作者 POET

齐己 864-943
古代诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待