幽斋偶作
幽院才容个小庭，疏篁低短不堪情。
春来犹赖邻僧树，时引流莺送好声。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
创作背景
僧斋闲居偶作
本诗为齐己晚年隐居长沙东林寺僧斋时期所作，创作时诗人闲来观览院中景致，见竹疏景淡，却得邻树莺声相补，一时有感而发写下此作，学界考证创作时间为公元920年前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律严整，是唐代成熟的诗歌体裁之一。七言绝句篇幅短小精悍，擅长以小见大表达凝练的情感，在唐代文人、僧人群体中创作十分普遍。
情感 · 解读
本诗核心情感为晚唐诗僧齐己隐居期间恬淡安然的闲居之乐，既有对春日小景的喜爱，也暗含对邻里融洽关系的暖意，整体情感平和冲淡，符合禅门淡泊的审美追求。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“幽斋”指诗人居住的幽静僧斋，是僧人日常修行、读书的场所。“疏篁”指稀疏的竹子，“篁”原本泛指竹林，此处特指单独的竹株。“不堪情”意思是不够雅致，达不到赏玩的预期。“犹赖”是多亏、依靠的意思，带有意外的庆幸感。“流莺”指四处飞行的黄莺，叫声清脆悦耳，是古典诗词里常见的春日意象。这些字词都是唐代诗歌的常用表达，没有生僻含义，理解门槛很低。
逐句白话释义
第一句的意思是幽静的院子面积很小，刚够放下一个迷你的小庭院。第二句的意思是院子里种的稀疏竹子长得又低又矮，看起来不够雅致好看。第三句的意思是春天到来之后，还好有邻居僧人院子里的大树可以依靠。第四句的意思是那棵大树时常会引来飞来飞去的黄莺，给我送来清脆悦耳的鸣叫声。整体释义没有添加额外文学修饰，完全贴合诗句字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人隐居僧斋时看到的春日日常小景，先写自己小院的狭小、竹株的低矮带来的小小缺憾，再写邻院大树引来黄莺送声的意外惊喜。全诗没有宏大的叙事，也没有浓烈的情感抒发，只是用平实的语言记录了生活里的微小美好，整体体现了诗人恬淡安然、知足常乐的禅居心态，传递出平淡自然的闲适情趣。
跨学科 · 是什么
竹的植物学特性植物学
竹子属于禾本科竹亚科植物，适宜生长在土层深厚、光照充足、排水良好的环境中。如果种植空间狭小、土壤肥力不足，竹子的长势就会受限，植株会比正常生长的竹子低矮很多，而且枝条分布会比较稀疏。这一特性和诗里描写的“疏篁低短”的状态完全吻合，说明诗人描写的是真实的生活场景，没有虚构的成分。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓，语气要平和恬淡，符合诗歌闲适的情感基调。断句节奏参考：幽院/才容/个小庭，疏篁/低短/不堪情。春来/犹赖/邻僧树，时引/流莺/送好声。读第一、二句的时候语气可以稍微带一点平淡的感觉，符合小院景致简陋的语境。读第三、四句的时候语气可以稍微轻快一点，体现出听到莺声的愉悦感。诵读的时候不需要加重音，保持自然的语气就可以。
句式仿写指导
这首诗的后两句“春来犹赖XX，时引XX”的转折句式非常适合用来描写生活里的意外美好，可以直接套用这个句式进行仿写。仿写示例1：夏来犹赖檐前柳，时引蝉声送晚凉。仿写示例2：秋来犹赖篱边菊，时引清芬入小窗。仿写示例3：冬来犹赖阶前梅，时引暗香到枕边。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联，前半句写依靠的事物，后半句写这个事物带来的美好感受，贴合原句的逻辑结构。
名句日常写作应用
核心名句“春来犹赖邻僧树，时引流莺送好声”适合用在描写日常小确幸、邻里关系、生活中的意外美好等场景的作文里。应用示例1：我家的阳台很小，种不了高大的花木，还好楼下张奶奶家的桂花树长到了窗边，秋天一到满室清香，真可谓“春来犹赖邻僧树，时引流莺送好声”，这份来自邻里的馈赠实在让人暖心。应用的时候不需要改动原句，直接引用就可以，非常贴合日常写作的语境。
关联知识图谱
《早梅》同作者|同主题
《早梅》是齐己的另一首代表作，同样创作于他隐居寺斋的时期，也是以小景见禅意，风格平淡自然，和《幽斋偶作》的创作背景、艺术风格、核心情感都高度一致。两首诗都是齐己闲适禅诗的典型代表，适合放在一起对比阅读。
名句 CLASSIC LINES
春来犹赖邻僧树，时引流莺送好声
这句是本诗流传最广的核心名句，以平淡自然的笔触写出了春日生活的小确幸，后世常被用来形容邻里和睦、意外之喜等场景，历代诗评多称赞其“淡而有味，深得禅趣”。
标签 TAGS
作者 POET
齐己 864-943
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待