赠方干
盛名传出自皇州，一举参差便缩头。
月里岂无攀桂分，湖中刚爱钓鱼休。
童偷诗藁呈邻叟，客乞书题谒郡侯。
独泛短舟何限景，波涛西接洞庭秋。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感赞美 · 隐逸
创作背景
晚唐赠友创作
本诗为晚唐诗人杜荀鹤赠与同时代布衣诗人方干的作品。方干曾赴长安应进士举落第，后放弃仕进念头，隐居会稽镜湖以吟咏自适，终身未仕。杜荀鹤与方干有交游，本诗创作于二人交往期间，是晚唐文人赠答类作品的典型代表。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗，是唐代成熟的诗歌体裁之一。全篇共八句五十六字，要求颔联、颈联严格对仗，符合平水韵押韵规则。唐代是七言律诗的发展鼎盛期，这类体裁兼具格律严谨性与内容承载性，是文人交游赠答常用的诗歌形式。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次：首先是对赠诗对象方干才名远播的由衷倾慕，其次是对其科举落第、仕途失意的惋惜，最终落脚为对其放弃仕进、隐居江湖、坚守本心的人生选择的高度赞赏，情感真挚恳切，无刻意谀辞。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
皇州指唐代都城长安。一举参差指参加科举考试没有考中。攀桂指代科举登第，源于古代蟾宫折桂的传说。诗藁指未整理的诗稿。谒是拜见的意思。郡侯指当地的地方长官。洞庭指洞庭湖，是长江流域的著名淡水湖。这些字词都是唐代诗文的常用表述，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句说你的大名从长安就开始传开了。第二句说你参加科举没考上，就干脆放弃了仕进的念头。第三四句说你哪里是没有考中的本事呢，只是偏偏喜欢在湖里钓鱼，不想当官罢了。第五六句说小孩子偷偷拿你的诗稿给邻居老人看，客人求你写的字拿去拜见地方长官。第七八句说你独自划着小船能看尽无边美景，西边的波涛一直连接着秋天的洞庭湖。
核心主旨概括
这首诗是诗人写给友人方干的赠诗，先是夸赞方干的才名早已传遍京城，又惋惜他科举落第的遭遇，最后重点赞赏了方干不贪图功名、甘愿隐居江湖、追求自在生活的人生选择，表达了诗人对友人的理解和认可，也暗含了对这种淡泊人生态度的认同。
跨学科 · 是什么
唐代科举制度社会学
唐代科举是普通人进入仕途的主要途径，考试地点在都城长安。考中科举的人会被授予官职，获得社会地位和经济收入。很多读书人一辈子都在为科举考试努力，像方干这样考一次没中就放弃的人是比较少的。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首诗是七言律诗，诵读的时候每句按照2-2-2-1的节奏断句就可以。读前两句的时候语气要略带惋惜，中间四句语气要转为欣赏，最后两句语气要放平缓，读出画面的开阔感。每联之间稍微停顿一下，整首诗的诵读速度不需要太快。
句式仿写指导
大家可以模仿颔联用“岂无……刚爱……”的对比句式来写句子。首先先肯定对方具备做某件事的能力，再转折说出对方更喜欢的另一种选择，突出人物的个性。比如可以写“案上岂无拿云计，山间刚爱采菊游”，表现人放弃事业追求隐居生活的选择。
名句写作应用
“月里岂无攀桂分，湖中刚爱钓鱼休”这句可以用在写人生选择、淡泊名利主题的作文里。比如写某位学者放弃高薪的工作回到乡村做公益的时候，就可以引用这句诗，突出他不追求世俗功名、遵从内心选择的高贵品格，能让文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
方干酬唱赠答
方干是本诗的赠诗对象，是晚唐著名的布衣诗人，终身隐居镜湖，擅长写山水诗，有《玄英先生诗集》传世，本诗是对他生平选择的直接刻画。
杜荀鹤同作者
杜荀鹤是本诗的作者，是晚唐现实主义诗人的代表人物，擅长写反映社会现实的诗歌，和方干是同时代的文人，二人有交游记录。
名句 CLASSIC LINES
月里岂无攀桂分，湖中刚爱钓鱼休
这两句以对比手法凸显方干的人生选择。
标签 TAGS
作者 POET
可朋
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待