垂白
垂白冯唐老，清秋宋玉悲。
江喧长少睡，楼迥独移时。
多难身何补，无家病不辞。
甘从千日醉，未许七哀诗。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感忧国忧民
创作背景
大历二年夔州创作
本诗作于唐代宗大历二年（公元767年），彼时杜甫漂泊至夔州（今重庆奉节）。安史之乱平定后藩镇割据乱象未平，川中仍有战乱余波。诗人时年56岁，年老多病，亲友离散，居无定所，秋日登楼有感而作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴，为五言律诗体裁。全作共八句四十个字，格律严谨，平仄、押韵符合近体诗规范。是唐代成熟的格律诗代表体裁之一，在唐代诗坛占据重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层层次：第一层是年老漂泊、多病无依的个人身世之悲；第二层是家国多难、乱世动荡的社会忧思；第三层是虽身处窘境仍不肯沉溺于哀伤的坚韧底色。历代主流解读均将其归为杜甫沉郁诗风的典型代表。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
垂白指白发下垂，代指年老。冯唐是汉代名臣，一生到老都未得到重用，后世常用他指代怀才不遇的老者。宋玉悲指战国文人宋玉曾作《九辩》抒发悲秋情绪，后世用其指代悲秋情感。楼迥指楼阁高耸。千日醉是古代传说中山人酿造的酒，饮用后会醉一千天。七哀诗是汉末建安时期文人创作的诗歌题材，多写战乱中的悲苦遭遇。
逐句白话释义
首联写我像白发年老的冯唐一样不得志，在清冷的秋天像宋玉一样心生悲哀。颔联写长江水声喧闹，我长期睡眠不好，站在高楼上，独自徘徊了很久。颈联写国家有这么多灾难，我这个身子能有什么用处呢？没有家还生着病，我也不觉得辛苦。尾联写我情愿喝千日酒醉倒不醒，却不愿意像古人那样写《七哀诗》来抒发悲哀。
核心主旨概括
这首诗是杜甫晚年漂泊时期的作品。全诗围绕诗人秋日登楼的所见所感展开，既写了自己年老多病、漂泊无依的个人苦楚，也抒发了对国家多难、社会动荡的忧虑。整体情感深沉厚重，体现了杜甫一贯的忧国忧民的情怀。
跨学科 · 是什么
冯唐、宋玉历史人物历史学
冯唐是西汉时期的大臣，以直言敢谏著称，一生官职低微，直到年老都没有得到重用，《史记》中有专门的传记记载他的事迹。宋玉是战国时期楚国的文学家，相传是屈原的学生，他的作品《九辩》开创了中国文学悲秋题材的传统。这两个历史人物的典故都是中国古典诗词中十分常见的意象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要沉重舒缓，体现出沉郁的情感。首联语速稍慢，重读“老”“悲”两个字，奠定悲凉的基调。颔联“江喧”可以读得稍重，模拟江声的喧闹感，“独移时”要放缓语速，体现孤独的状态。颈联情绪上扬，重读“多难”“无家”，突出悲痛的情感。尾联“甘从”要读得决然，“未许”重读，体现出诗人的坚韧。
句式仿写指导
这首诗的颈联“多难身何补，无家病不辞”采用了“境遇+个人态度”的对仗句式，大家可以仿写这类句式来表达自己的情感。比如可以仿写“事繁心未倦，途远志弥坚”，来表达虽然事情多路途远，但仍然意志坚定的态度。仿写的时候要注意上下两句字数相同，词性相对，情感一致。
名句应用指导
名句“多难身何补，无家病不辞”可以用在表达奉献精神、家国情怀的作文中。比如写抗疫医护人员的文章时，可以写“面对突如其来的疫情，无数医护人员奔赴一线，大有‘多难身何补，无家病不辞’的奉献精神，令人动容。”也可以用在写爱国人物、时代楷模的文章中，来突出他们不顾个人得失的奉献品质。
关联知识图谱
冯唐易老，李广难封同典故
该典故出自《史记·冯唐列传》，本诗中“垂白冯唐老”正是用了这个典故，后世王勃《滕王阁序》中“冯唐易老，李广难封”也是用的同一个典故，都用来指代年老怀才不遇的境遇。
宋玉悲秋同典故
该典故出自宋玉《九辩》开篇“悲哉秋之为气也”，本诗中“清秋宋玉悲”用的就是这个典故，后世古典诗词中大量悲秋主题的作品都源自这个典故的传统。
名句 CLASSIC LINES
多难身何补，无家病不辞
该句直白道出乱世中文人有心报国无力回天的共同困境，情感真挚沉痛。
标签 TAGS
作者 POET
杜甫 712－770
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待