七言 五十六

垂袖腾腾傲世尘,葫芦携却数游巡。

利名身外终非道,龙虎门前辨取真。

一觉梦魂朝紫府,数年踪迹隐埃尘。

华阴市内才相见,不是寻常卖药人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感隐逸
创作背景
吕岩游历传道时期创作
本诗为唐代道教人物吕岩游历关中一带时所作,是其隐世修行、云游传道过程中遇信众时的抒怀之作,创作时间学界公认为中晚唐时期,无明确纪年考证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗体裁的一种,每首八句、每句七字,格律要求严格,起源于南北朝,成熟于唐代,是中国古典诗歌的主流体裁之一,在唐代得到了广泛的应用和发展。
情感 · 解读
本诗核心情感为道教修行者对世俗功名利禄的摒弃态度,对修真求道的笃定信念,兼具隐世修行与传道点化的双重情志,历代解读共识为道家出世思想的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,腾腾:这里形容悠然洒脱、不受拘束的样子。第二,傲世尘:指傲视世俗的凡俗事务。第三,葫芦:古代道家常携带葫芦盛放丹药,是道家修行者的标志性物品。第四,游巡:指四处游历、云游传道。第五,龙虎门前:是道家修真术语,指修炼内丹过程中的关键关口。第六,紫府:道家传说中仙人居住的宫殿。第七,埃尘:指世俗的凡尘世界。第八,华阴市:指唐代华阴县的集市。第九,卖药人:是吕岩云游时的伪装身份。
逐句白话翻译
第一句,我垂下衣袖悠然洒脱,傲视着世俗的凡尘。第二句,随身携带着葫芦,多次四处云游游历。第三句,功名利禄都是身外之物,终究不是求道的正途。第四句,在修炼的关键关口前,要分辨出真正的本真道心。第五句,有一次梦中我的魂魄飞到了仙人居住的紫府朝拜。第六句,多年来我的踪迹都隐藏在世俗的凡尘之中。第七句,今天才在华阴的集市上和你相见。第八句,我可不是普通的卖药人。
全诗核心主旨
第一句,本诗是唐代道士吕岩的抒怀之作。第二句,诗人以云游修行的道士视角展开创作。第三句,直白表达了对世俗功名利禄的不屑态度。第四句,点明了道家求道修真、寻找本真的核心追求。第五句,交代了自己隐于凡尘、云游传道的经历。第六句,最后点明自己的身份不是普通卖药人,暗含传道的意图。第七句,整体风格直白洒脱,充满道家出世的飘逸气质。第八句,是唐代道家题材诗歌的典型代表作品。
跨学科 · 是什么
唐代道士云游的身份伪装社会学
第一句,唐代道教发展繁荣,道士云游传道是常见的社会现象。第二句,很多道士云游时会选择行医卖药作为谋生和掩饰身份的方式。第三句,行医卖药既可以方便接触普通百姓,也能践行道家救济世人的理念。第四句,诗中提到的卖药人身份,就是吕岩云游时的伪装。第五句,这种身份也让他可以避免和世俗权贵产生过多交集。第六句,更方便他自由地四处游历、寻访修行之地。第七句,这一描写也符合唐代社会对道士群体的普遍认知。第八句,侧面反映了唐代道教和民间生活的融合程度。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一句,本诗是七言律诗,诵读时每句可以按照四三的节奏断句。第二句,首句“垂袖腾腾傲世尘”要读得洒脱舒展,读出傲视世俗的气魄。第三句,第二句“葫芦携却数游巡”要读得悠然平缓,读出云游的闲适感。第四句,颔联“利名身外终非道,龙虎门前辨取真”要读得坚定有力,突出主旨。第五句,颈联“一觉梦魂朝紫府,数年踪迹隐埃尘”要读得平缓悠远,读出隐世的沉静感。第六句,尾联“华阴市内才相见,不是寻常卖药人”要读得略带神秘感,突出身份的特殊性。第七句,整体诵读速度不要太快,保持从容飘逸的语气。第八句,句与句之间的停顿可以稍长,凸显诗歌的空灵气质。
句式仿写指导
第一句,本诗颔联“利名身外终非道,龙虎门前辨取真”采用了“XX+范围+判断+XX,XX+场景+动作+XX”的对仗句式。第二句,仿写时首先要确定前后两句的核心主题要相互关联。第三句,前一句可以先表明对某类事物的价值判断,后一句点明对应的行动方向。第四句,比如可以仿写为“浮华眼前终是幻,静心路上守本真”。第五句,仿写时要注意两句的词性要相对,平仄可以适当放宽。第六句,这种句式适合用来表达人生态度、价值选择类的内容。第七句,既可以用在议论文中表明观点,也可以用在散文中抒发情志。第八句,仿写时要注意不要生拼硬凑,要保证内容通顺自然。
名句写作应用
第一句,本诗的核心名句“利名身外终非道,龙虎门前辨取真”适合用在表达淡泊名利、坚守本心主题的写作中。第二句,比如写关于人生选择的作文时,可以用这句来引出对追求功名利禄还是坚守本心的讨论。第三句,写关于奉献精神的作文时,可以用这句来批判精致的利己主义思想。第四句,写关于传统文化的作文时,可以用这句来介绍道家的出世思想。第五句,使用时可以直接引用,也可以稍加化用。第六句,比如可以写“古人云‘利名身外终非道,龙虎门前辨取真’,在浮躁的现代社会,我们更需要坚守内心的准则,不被名利诱惑。”第七句,引用这句可以增强文章的文化底蕴,让观点更有说服力。第八句,也可以用在日常的演讲稿、祝福语中,表达对他人坚守本心的期许。
关联知识图谱
吕岩(吕洞宾)同作者
第一句,吕岩是唐代著名道教人物,被后世尊为吕洞宾,是八仙之一。第二句,他的诗歌大多以道家修真、传道为主题,风格洒脱飘逸。第三句,本诗是他的经典代表作之一,集中体现了他的思想特点。第四句,他的作品大多收录在《全唐诗》中,共有二百余首。第五句,后世关于他的传说很多,充满了传奇色彩。第六句,他也是道教全真派的祖师之一,在道教文化中地位很高。第七句,关联他的其他作品可以更全面地理解本诗的思想内涵。第八句,他的诗歌也是研究唐代道教文化的重要史料。
唐代道家题材诗歌同主题
第一句,唐代道教发展繁荣,催生了大量以道家修真、隐世为主题的诗歌。第二句,这类诗歌大多以道士的视角创作,表达摒弃名利、求道修真的思想。第三句,本诗是这类诗歌的典型代表之一。第四句,同类的作品还有李白的很多游仙诗、王维的山水禅意诗等。第五句,这类诗歌共同构成了唐代诗歌中独特的出世题材板块。第六句,阅读这类作品可以帮助我们了解唐代的宗教文化和士人心态。第七句,这类作品大多风格飘逸空灵,具有很高的艺术价值。第八句,也是研究唐代思想文化的重要史料。

名句 CLASSIC LINES

利名身外终非道,龙虎门前辨取真
该句直白点明道家摒弃名利、求道修真的核心主旨。

标签 TAGS

作者 POET

吕岩
唐代道家诗人,民间传说中的八仙之一吕洞宾

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待