与潭州智度寺慧觉诗
达者推心兼济物，圣贤传法不离真。
请师开说西来意，七祖如今未有人。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感禅理
创作背景
裴休潭州参禅创作
唐宣宗大中年间，裴休任湖南观察使驻潭州，拜访智度寺慧觉禅师参问禅法传承问题，作此诗作为酬答。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于近体诗体裁，全诗共四句，每句七字，押韵严格，是唐代流行的诗歌体裁，多用于即事抒怀、酬答交往，历代文体地位灵活，兼具实用性与文学性。
情感 · 解读
作为禅门酬答诗，核心表达对禅法真义的推崇，对禅宗正统传承的疑问与探寻，暗含对济世度人、秉持真义修行准则的认可，是唐代士大夫参禅文化的典型体现。
基础解读 READING
语文核心知识
西来意、七祖
西来意是禅宗常见的专用术语。具体指达摩祖师从西方天竺来到中土传播的根本禅法要义。是唐宋时期禅门师徒参问时非常经典的话题。七祖指禅宗的第七代祖师。自达摩为初祖开始，禅宗递代传承。弘忍为五祖，慧能为南宗六祖，神秀为北宗六祖。唐代中后期南北两宗对于七祖的归属存在争议。本诗中借此询问禅门正统传承的归属。
全诗逐句白话释义
通达真理的人会敞开自己的内心，兼顾救济世间万物。古代的圣贤传播道法，始终不会离开真实的根本。我特意请求慧觉禅师为我开示讲解达摩西来的根本要义。时至今日，禅宗七祖的位置还没有公认的合适人选。第一句点明了开悟者的行事准则，要心怀天下苍生。第二句强调了传承正道的核心要求，是必须秉持真实的本质。第三句直接表明了诗人拜访禅师的核心诉求，就是求教禅法真义。第四句抛出了当时禅宗界普遍关注的传承争议问题。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是唐代官员裴休拜访潭州智度寺慧觉禅师时创作的禅门酬答诗。全诗围绕禅法的本质和禅宗的传承两大核心问题展开。首先肯定了济世救人、秉持真义是圣贤传法的核心准则。接着向禅师请教达摩西来的根本要义，以及禅宗七祖的归属问题。既体现了诗人对禅法的深刻理解，也展现了他对当时禅宗传承争议的关注。全诗语言直白质朴，没有过多修饰，符合禅门问答的直率风格。表达了诗人对真正禅法的推崇，以及对正统传承的重视。是唐代士大夫与禅门高僧交往的典型文献记录。
跨学科 · 是什么
禅宗哲学哲学
禅宗是佛教传入中国后本土化形成的重要佛教流派。主张明心见性、顿悟成佛，反对拘泥于文字教义。西来意的追问是禅宗打破常规思维、启发开悟的常见方式。并不追求标准答案，而是引导参问者自身体悟。这种思考方式对中国传统哲学、文学都产生了深远影响。唐代是禅宗发展的鼎盛时期，出现了很多不同的传承支派。士大夫阶层普遍喜欢参禅问道，和高僧交往非常频繁。这首诗就是这种文化现象的典型体现。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首七言绝句的诵读节奏可以按照二二三的断句方式划分。第一句：达者/推心/兼济物，重音放在“兼济物”上。第二句：圣贤/传法/不离真，重音放在“不离真”上。第三句：请师/开说/西来意，语气要带有诚恳请教的感觉。第四句：七祖/如今/未有人，语气可以略带疑惑和探寻感。整体诵读速度要平缓沉稳，不要太快。要体现出禅诗平和冲淡的气质，不需要过多的情绪起伏。每句读完可以稍作停顿，感受诗句背后的禅意。
“XX者XX不离X”句式仿写
原句“圣贤传法不离真”的句式结构非常清晰，适合仿写。句式前半部分可以填写身份或者群体，中间填写行为，后半部分填写核心原则。比如可以仿写为“医者行医不离仁”，指医生行医的核心是秉持仁爱之心。也可以仿写为“学者治学不离实”，指做学问的核心是秉持求实的态度。还可以仿写为“行者赶路不离恒”，指出行赶路的核心是秉持恒心。仿写的时候要注意前后内容的逻辑关联，后半部分是前半部分行为的核心准则。这种句式非常适合用在议论文中，用来点明某类群体的行事准则。能够让表达更加凝练有力，增强说服力。
核心名句写作应用
这句名句适合用在讨论做事准则、职业操守的场景中。比如写关于社会责任的作文时，可以用这句话引出论点。举例：我们当代青年人要学习古圣先贤的精神，做到“达者推心兼济物，圣贤传法不离真”，在实现自身价值的同时兼顾社会责任。也可以用在表彰先进人物、道德模范的发言稿中。用来称赞对方心怀大众、做事求真的优秀品质。还可以用在传统文化相关的宣传文案中，体现传统智慧的当代价值。使用的时候要注意场景贴合，不要用在过于随意的日常对话中。能够有效提升表达的文化底蕴和说服力。
名句 CLASSIC LINES
达者推心兼济物，圣贤传法不离真
直白点明达者行事、圣贤传法的核心准则。
标签 TAGS
作者 POET
吕岩
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语21 知识点
二期上线 · 敬请期待