柱上诗

爷娘送我青枫根，不记青枫几回落。

当时手刺衣上花，今日为灰不堪著。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感思乡 · 身世

创作背景

唐代宫人题壁

本诗最早收录于《全唐诗》卷七百九十七，作者标注为无名氏，学界公认的创作动因是唐代深宫宫人题于宫殿柱上的身世感怀之作，具体创作时间暂无明确考证结论，也有部分学者提出为民间远嫁女子所作的争议观点。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于七言绝句体裁，是唐代流行的近体诗品类，每句七字，全诗四句，格律相对自由，篇幅短小适宜抒发瞬时感怀。该体裁在唐代民间创作者中应用广泛，便于口耳相传。

情感 · 解读

核心情感包含两层肌理，第一层是对故乡亲人的深切思念，第二层是对岁月流逝、命运坎坷的悲凉慨叹，历代主流解读均认可其作为底层女性命运自述的情感属性。

语文核心知识

重点字词注释

青枫根：指青枫树的根部，古代民间常加工为随身饰品，寄托思乡念亲的寓意。刺：指刺绣，是用针线在织物上绣制图案的传统手工艺。不堪著：意思是没办法再穿着。这些字词都是唐代民间常用口语，没有生僻义。

逐句白话释义

第一句是爹娘当初送我用青枫根做的饰品带我离开家。第二句是我已经记不清楚青枫树的叶子落了多少次，不知道过了多少年。第三句是当年我亲手在自己的衣服上绣了好看的花纹。第四句是如今那件旧衣服已经变成了灰烬，根本没办法再穿了。释义完全贴合原文字面意思，没有额外引申。

核心主旨与内容概括

这首诗讲述了离开家乡的女子，看到当年亲人送的青枫根，想起多年前自己亲手绣的衣服已经成灰的往事，抒发了对故乡亲人的思念，还有这么多年过去，物是人非、自己命运坎坷的难过心情。内容直白易懂，情感真挚动人。

读写应用

基础诵读指导

本诗每句七字，断句节奏为二二三式，具体断句为“爷娘/送我/青枫根，不记/青枫/几回落。当时/手刺/衣上花，今日/为灰/不堪著”。诵读时整体语气平缓低沉，最后两句语速稍慢，突出悲凉的情绪，不要用过于高昂的语调。

基础句式仿写指导

可以仿写诗中“当时……今日……”的今昔对比句式，用来表达时光变迁带来的变化。比如可以仿写“当时亲手栽幼树，今日成荫遮满院”，“当时共读窗前月，今日相隔万重山”。仿写时注意前后句内容要形成明确的反差，逻辑连贯自然。

核心名句日常写作应用

核心名句“当时手刺衣上花，今日为灰不堪著”适合用在描写物是人非、乡愁、时光流逝主题的作文里。比如写回老家看到旧物的文章时，可以写“老屋里奶奶当年亲手给我缝的小棉袄已经烂得不成样子，真的是‘当时手刺衣上花，今日为灰不堪著’，瞬间就红了眼眶”，能很好地烘托情绪。

关联知识图谱

《行宫》（元稹）同主题

《行宫》也是唐代描写深宫女子命运、抒发物是人非感慨的诗作，和本诗主题高度契合，都是短小精悍、情感真挚的宫怨类作品。

当时手刺衣上花，今日为灰不堪著

该句是本诗核心名句，以极浅白的语言写出了今昔对照的强烈反差，情感冲击力极强，后世多次被各类笔记小说、文学作品引用，用来表达物是人非的怅惘情绪，流传度极广。