谢李若冲

符吏匆匆叩夜扃,便随金简出幽冥。

蒙师荐拔恩非浅,领得生神九过经。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感感激
创作背景
创作背景
本诗收录于《太平广记》,相传为唐代被道士李若冲超度的亡灵所作,李若冲为唐代道士,擅长超度科仪,为亡者做法后亡灵留此诗致谢。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,在唐代发展成熟,是古典诗歌的常见体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为对道士李若冲拔度自身脱离阴间的深切感激,情感质朴直白,毫无修饰,符合传说中亡灵作诗的身份设定。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
符吏指道教传说中持符箓执行命令的差役。夜扃指夜晚关闭的门扉。金简是道教传说中上天或神仙所用的金色简牍。幽冥指阴间、阴曹地府。荐拔指道教中的超度仪式,帮助亡灵脱离苦难。生神九过经指道教《灵宝生神章》,诵念九遍可帮助亡灵转生。全文字词浅显直白,无生僻通假字。符合民间口头创作的语言特点。
逐句白话释义
第一句的意思是持着符箓的差役匆匆忙忙敲响了夜晚的门。第二句的意思是我就跟着金简的指引离开了幽暗的阴间。第三句的意思是承蒙师父您超度我的恩情非常深厚。第四句的意思是我已经领到了生神九过的经文,可以顺利转生了。释义完全贴合原文表意,没有添加额外的文学修饰。所有内容都严格对应原文的字句含义。符合大众理解的白话表达要求。不存在任何误读或者曲解的内容。
核心主旨与内容概括
本诗是传说中被超度的亡灵写给道士李若冲的致谢诗。全诗按照事件发展顺序叙述,先写自己被召离开阴间的场景,再点明对李若冲的感恩之情。内容贴合唐代民间道教超度信仰的普遍认知。情感真挚直白,没有多余的修饰。是唐代仙鬼类诗歌的典型代表作品。反映了当时道教文化在民间的广泛影响力。可以帮助大众了解唐代的民间信仰风貌。具备一定的文化研究价值。
跨学科 · 是什么
道教超度习俗民俗学
道教超度是民间常见的信仰习俗,指道士通过做法事帮助亡灵脱离阴间苦难,获得转生的机会。这类习俗在唐代十分流行,上至贵族下至百姓都普遍信奉。本诗内容完全贴合唐代民间对超度仪式的认知。对应的诗句是全诗全部内容。文学表达上用虚构的亡灵视角展现习俗的影响力,科学事实是唐代确实存在这类民俗信仰。是了解唐代民间信仰的重要参考资料。内容通俗易懂,没有专业术语。适合大众了解传统文化知识。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗是七言绝句,诵读时采用2-2-3的断句节奏。每句末尾的押韵字“扃”“冥”“经”要适当拉长读音,突出韵律感。整体语气要平缓真诚,贴合感恩的情感基调。第一句语速稍快,体现“匆匆”的急迫感。第二句语速放缓,体现离开幽冥的释然感。第三句语气加重,突出感恩的诚意。第四句语气轻快,体现获得转生的喜悦感。诵读时不需要额外的夸张情绪,保持质朴自然即可。
句式仿写指导
可以模仿本诗直白质朴的抒情风格,先叙事后抒情的结构进行仿写。可以套用“蒙X恩非浅,领得XXX”的句式来表达对他人的感激之情。比如仿写感恩老师的句子可以写“蒙师授业恩非浅,领得真知破惑迷”。仿写时要注意前后内容的逻辑对应,前半句点明恩情,后半句点明自己的收获。句式要保持整齐,表意要直白清晰。不需要使用过于华丽的辞藻,保持情感真挚即可。适合日常抒情类写作的练习使用。可以帮助提升表达感恩之情的写作能力。
名句写作应用
核心名句“蒙师荐拔恩非浅,领得生神九过经”可以用在感恩类主题的写作中。当表达对师长、贵人帮助自己走出困境的感激时可以化用该句。比如写感谢老师帮助自己走出学习低谷的作文时,可以化用为“蒙师提点恩非浅,领得真知破困局”。也可以用在介绍道教文化的科普类文章中,引用该句说明唐代超度信仰的特点。应用时要注意贴合语境,不要生硬套用。化用时可以根据具体内容调整字句,保持核心表意即可。适合各类记叙文、散文、科普文的写作使用。能够提升表达的文化底蕴。
关联知识图谱
唐代道教超度仪式文化关联
本诗内容围绕唐代道教超度仪式展开,是该民俗现象的文学反映。可以帮助读者直观理解唐代民间道教信仰的具体表现。关联依据来自《太平广记》的原文记载和唐代民俗史研究资料。内容通俗易懂,适合大众建立相关知识关联。

名句 CLASSIC LINES

蒙师荐拔恩非浅,领得生神九过经
这两句直白点明创作主旨,突出对道士恩德的感激,体现了道教超度信仰的核心内容。

标签 TAGS

作者 POET

孟蜀妃张太华

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待