示宋善威
月落三株树，日映九重天。
良夜欢宴罢，暂别庚申年。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感惜别 · 旷达 · 送别
创作背景
庚申年夜宴赠别
本诗收录于中华书局1960年版《全唐诗》卷八百六十五，作者标注为唐代无名氏，为庚申年某次夜宴散席后，作者赠别友人宋善威时即兴创作，无明确作者生平记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是中国古典近体诗的重要体裁，属于绝句的分支，全篇共四句，每句五字，格律要求严格。该体裁萌芽于汉魏五言古诗，定型于唐代，是唐代文人及民间广泛使用的诗歌体裁，具备篇幅短小、意蕴凝练的艺术特点。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是夜宴结束后与友人宋善威暂别的不舍之意，二是借天地阔大意象烘托出的豁达离别态度，无传统赠别诗的伤感特质，情感真挚平和。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
三株树：古代神话传说中的仙树，也作“三珠树”，传说树叶都是珍珠。九重天：古代神话中天宫共有九层，代指极高的天空。庚申年：中国传统干支纪年中的年份，对应生肖为猴。欢宴：欢乐的宴会。暂别：暂时分别。
逐句白话释义
第一句写月亮缓缓落下，映照在传说中的三株仙树旁边。第二句写太阳升起，金色的光芒照亮了九重高空。第三句写美好的夜晚即将过去，欢乐的宴会已经结束。第四句写我们就在这庚申年，暂时告别各自踏上行程。
核心主旨概括
本诗是唐代无名氏写给友人宋善威的赠别诗，创作于庚申年的夜宴结束后。诗人先用开阔奇幻的天地景象烘托宴饮的畅快氛围，再点明暂别的主题，表达了对友人的不舍，同时传递出豁达平和的离别态度。
跨学科 · 是什么
干支纪年天文学
干支纪年是中国传统的纪年方式，由十天干和十二地支两两组合而成。每六十年为一个循环周期，是古代官方和民间通用的纪年方法。庚申年是干支纪年中的第三十七个年份，对应地支为申，对应生肖为猴。本诗中直接用庚申年标注创作时间，符合唐代民间纪年的常用习惯。普通读者可以通过干支纪年的规则，推算出本诗的大致创作时间范围。中国传统干支纪年至今仍在农历历法中使用，具备重要的文化传承价值。这种纪年方式没有数字纪年的生硬感，自带传统文化的厚重质感。很多古典文学作品都会采用干支纪年标记创作时间，方便后人考证。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时每句五言按照二三结构断句，比如“月落/三株树，日映/九重天”。前两句语速稍慢，语调舒展，读出开阔奇幻的意境。后两句语速平缓，语调柔和，读出惜别的真挚感，不需要带有悲伤的情绪。
句式仿写指导
可以模仿前两句的对仗句式，用自然景物开头创作赠别类句子，对仗要求前后两句词性相对、意象匹配。比如仿写为“风过千条柳，花开十里亭”，既符合对仗要求，也贴合赠别的场景。
名句应用指导
核心名句“月落三株树，日映九重天”可以用于描写开阔壮丽的晨昏景色。比如写登山看日出的作文时，可以引用这句诗，突出日出景色的壮美奇幻，也可以用于古风类作文的景色描写，增添文化质感。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》（王勃）同主题
两首作品都是唐代豁达风格的赠别诗，都用阔大的自然意象烘托离别氛围，没有传统赠别诗的伤感特质，核心情感内核高度相似。
名句 CLASSIC LINES
月落三株树，日映九重天
本句化用古代神话意象构建出阔大奇幻的晨昏场景，对仗工整、音韵和谐。
标签 TAGS
作者 POET
无名女鬼
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待