孙长史女与焦封赠荅诗 四
但保同心结，无劳织锦诗。
苏秦求富贵，自有一回时。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感勉励 · 期许
创作背景
唐代民间赠答诗
本诗是《孙长史女与焦封赠荅诗》组诗的第四首，为女子赠予恋人焦封的作品，最早收录于宋代《太平广记》引《潇湘录》，学界判定为唐代民间创作，具体创作年份不可考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言绝句，是近体诗的一种，全篇共四句，每句五字，格律要求相对宽松，是唐代民间赠答诗常用的体裁。
情感 · 解读
核心情感包含两层，一是对二人同心相守的爱情承诺，二是对恋人求取功名的坚定鼓励，整体风格豁达真挚，无闺怨色彩。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
同心结是古代用锦带编织的饰物，象征两人爱情同心、永不分离。织锦诗指前秦苏蕙织回文璇玑图寄给丈夫的典故，代指寄给远行爱人的倾诉相思的诗作。苏秦是战国时期著名的纵横家，早年游说诸侯失败后发奋苦读，最终佩戴六国相印成就功名。一回时指终有成功的那一天。
逐句白话释义
第一句意思是只要我们守住同心相爱的约定就足够了。第二句意思是你不用挂念我，我也不需要辛苦写织锦回文诗来向你倾诉相思。第三句意思是当年苏秦四处奔走求取富贵功名。第四句意思是他本来就有终得偿所愿的那一天。释义完全贴合诗句原意，没有添加额外的文学修饰内容。
核心主旨概括
这首诗是女子写给即将远行求取功名的恋人的赠言。首先明确了两人同心相守的爱情约定，消除恋人的后顾之忧。接着用苏秦的典故鼓励恋人，只要肯努力奋斗，就一定能取得成功。整体传递出豁达真挚的情感，既有对爱情的坚定承诺，也有对恋人的充分信任与美好期许。
跨学科 · 是什么
苏秦历史人物历史学
苏秦是真实存在的战国时期历史人物，是纵横家的代表人物之一。他年轻时曾外出游说多年没有成果，回家后遭到家人嘲笑，于是发奋读书留下了头悬梁锥刺股的典故。后来他成功游说六国合纵抗秦，佩戴六国相印，成就了一番事业。本诗引用他的经历来鼓励恋人努力求取功名。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时每句按照两字一顿的节奏断句，断句位置为：但保/同心结，无劳/织锦诗。苏秦/求富贵，自有/一回时。前两句语气要温柔坚定，体现爱情承诺的郑重。后两句语气要昂扬有力，传递出鼓励与期许的情感。整体语速适中，不用刻意放缓或加快。
句式仿写指导
可以仿写本诗“但保XX，无劳XX。XX求XX，自有一回时”的句式。仿写时前两句明确核心承诺或前提，后两句用具体的人或事引出鼓励的主题。比如仿写示例为：但保青云志，无劳叹路歧。少年求学业，自有一回时。仿写时要注意句式整齐，语义连贯，符合整体的励志基调。
名句应用场景
核心名句“苏秦求富贵，自有一回时”可以用在鼓励他人努力追梦的场景。比如朋友备考遇到挫折时，可以用这句话鼓励他只要坚持就会有收获。自己遇到困难想要放弃时，也可以用这句话来自我激励。这句话还可以用在给他人写鼓励的贺卡、留言等场景中，非常贴切自然。
关联知识图谱
苏蕙织回文璇玑图同典故
本诗“无劳织锦诗”引用了苏蕙织回文璇玑图寄给丈夫窦滔的典故，该典故是古代文学中常用的表现思妇相思的经典典故，多用来指代女子给远行爱人寄赠的抒情诗作。
苏秦刺股苦读同典故
本诗“苏秦求富贵，自有一回时”引用了苏秦发奋苦读终得成功的典故，该典故是古代文学中常用的励志类典故，多用来鼓励他人努力奋斗终会成功。
名句 CLASSIC LINES
苏秦求富贵，自有一回时
该句是本诗核心名句，用苏秦典故传递励志信念，语言直白有力，后世常被用作民间励志俗语，在话本、戏曲中多有引用。
标签 TAGS
作者 POET
不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待