白衣女子木叶上诗席上歌

洞府深沈春日长，山花无主自芬芳。

凭阑寂寂看明月，欲种桃花待阮郎。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感期许 · 相思

创作背景

贞元年间桐柏山题诗传说

据《太平广记》卷六十二记载，本诗创作于唐贞元年间，相传为桐柏山白衣女子题于木叶之上，后于宴席上歌唱，作者身份存疑，学界多将其归入仙鬼类诗作范畴。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于唐代七言绝句体裁，是近体诗的一种，全诗共四句，每句七字，格律要求严格，是唐代最为流行的诗歌体裁之一，在历代文体中拥有极高的普及度与艺术地位。

情感 · 解读

本句是全诗核心名句，化用刘晨阮肇遇仙的经典典故，语言清丽浅白，情感真挚动人，后世多用来表达对远行之人的期盼，被历代戏曲、小说多次化用引用，文化影响力深远。

语文核心知识

重点字词注释

“深沈”通“深沉”，指环境幽深沉寂的状态。“无主”指无人打理、无人照料。“凭阑”即倚靠栏杆，“阑”通“栏”。“阮郎”指东汉时期的阮肇，是古代经典遇仙典故的核心人物。所有字词均为唐代常用语，无生僻含义，理解门槛较低。

逐句白话释义

第一句译为：神仙洞府幽深沉寂，春日的时光显得格外漫长。第二句译为：山间的野花没有人打理，自在地散发着清幽的芬芳。第三句译为：女子倚靠在栏杆边，静静凝望天上的明亮圆月。第四句译为：她想要种下成片的桃花，等待心上的阮郎归来。所有释义无文学化修饰，完全贴合诗句字面含义。

核心主旨与内容概括

这首诗以居住在洞府中的白衣女子为第一视角，描写了她春日幽居的生活场景，抒发了她独处时的寂寥情绪，以及对远行的心上人阮郎的柔婉期盼之情。全诗没有复杂的叙事，所有内容都围绕女子的待归心绪展开，情感表达直白真挚，很容易引发读者的共鸣。

跨学科 · 是什么

桃花植物学

桃花是中国十分常见的观赏花木，春季开花时花团锦簇，色彩艳丽，自古就受到人们的喜爱。除了观赏价值之外，桃树的果实桃子可以食用，树干还可以制作家具，实用价值也很高。在传统文化中，桃花一直是美好、浪漫、生机的象征，和爱情、仙境的关联由来已久，普通读者都能理解其文化寓意。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读本诗时的断句节奏为：洞府/深沈/春日长，山花/无主/自芬芳。凭阑/寂寂/看明月，欲种/桃花/待阮郎。整体语气要轻柔舒缓，读前两句的时候要带出环境的幽静感，读后两句的时候要读出柔婉的期许感，不要读得太过用力或者速度太快。每句的最后一个字是韵脚，可以稍微拉长读音，增强韵律感。

基础句式仿写指导

本诗的句式是典型的七言绝句写景抒情结构，前两句写景，后两句抒情，仿写时可以套用这个结构。比如可以仿写为：“小径幽深夏日长，荷风无主自飘香。凭栏静静观星斗，欲折莲蓬待情郎。”仿写的时候要注意第二句和第四句的最后一个字要押韵，整体风格要统一，写景的内容要和后面抒发的情感匹配，不要出现景和情脱节的问题。

核心名句日常写作应用

“欲种桃花待阮郎”这句诗适合用在表达等待、期盼主题的日常写作中。比如写给很久没见的朋友的书信里，可以用这句表达自己对朋友归来的期盼。或者写关于家乡、关于等待亲人回家的作文时，也可以引用这句，增加文章的文化韵味。引用的时候不需要额外做太多解释，大部分读者都能理解这句诗的含义。

关联知识图谱

刘晨阮肇遇仙同典故

本句化用了东汉刘晨、阮肇入天台山遇仙的经典典故，诗人用阮郎代指女子思念的远行心上人，让普通的待归情感增添了浪漫的仙幻色彩，读者可以通过这个典故快速理解诗歌的情感内核，是非常经典的典故应用案例。