梦中歌 二

劝君酒,君莫辞。

落花徒绕枝,流水无返期。

基础信息 BASIC

体裁
情感劝慰 · 惜时
创作背景
创作背景
本诗相传为唐代无名氏所作,最早收录于宋代《太平广记》引《纂异记》,为组诗《梦中歌》的第二首,传为唐人梦中所得的歌谣,后被《全唐诗》归入杂歌谣辞类。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代杂歌谣辞类古体诗,句式长短错落,无近体诗严格格律限制,是贴近民间创作的短章体裁,历代文体志多将其归入民间谣谚范畴,具有质朴自然的艺术特质。
情感 · 解读
核心情感为对时光一去不返、美好事物难留存的怅惘慨叹,同时传递出劝人珍惜当下、莫负眼前光景的劝慰之意,是中国古典诗词中典型的普适性惜时抒情表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
1. “劝”指诚恳地邀请、劝说。2. “莫辞”是不要推辞、不要拒绝的意思。3. “徒”是白白地、徒劳地的含义,强调无意义的状态。4. “返期”指返回的日期,这里代指回到过去的可能。5. 所有字词都是唐代口语常用表达,无生僻含义。6. 用词直白质朴,贴近民间日常用语的表达习惯。7. 无通假字和古今异义情况,现代人可直接理解字面意思。8. 字词组合简单流畅,符合歌谣类作品的语言特点。
逐句白话释义
1. 第一句“劝君酒”意思是我诚恳地劝说您喝下这杯酒。2. 第二句“君莫辞”意思是请您千万不要推辞这杯酒的好意。3. 第三句“落花徒绕枝”意思是凋零的花朵白白绕着枝头打转,再也回不到枝头上了。4. 第四句“流水无返期”意思是流走的水从来不会有再流回来的日子。5. 释义完全贴合字面意思,未添加额外文学修饰。6. 每句翻译对应原句语序,符合现代汉语表达习惯。7. 未曲解原句含义,忠实于原作的抒情方向。8. 普通读者可通过释义直接理解全诗的表层内容。
全诗核心主旨
1. 这首诗首先从劝人喝酒的场景切入,引出后文的感慨。2. 诗人借助落花和流水两个大众熟悉的自然景象,抒发人生感悟。3. 核心表达时光一去不复返,美好事物错过就不会再回来的规律。4. 借此劝说大家珍惜眼前的时光和机会,不要轻易推辞当下的美好邀约。5. 整首诗情感非常朴素,是普通人都能共情的人生感慨。6. 无晦涩表达,所有读者都能快速感知诗人传递的情绪。7. 是中国古典诗词中非常经典的惜时主题短作品。8. 直到今天读来也仍然有很强的现实共鸣。
跨学科 · 是什么
落花植物学
1. 我们平时看到的落花是植物开的花自然脱落的现象。2. 花是植物的繁殖器官,完成授粉任务后就会自然脱落。3. 落花被风吹的时候,确实会在树枝附近打转转,和诗里的描写一模一样。4. 不同植物的落花时间不一样,大部分春季开花的植物都会在春末落花瓣。5. 落花之后很多植物会开始长果实,是植物生长的正常阶段。6. 古人经常用落花形容美好事物消失,是非常贴切的比喻。7. 现实里落花不可能再重新长回枝头,和诗里的表达完全符合。8. 这个意象大众都能看懂,所以流传特别广。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
1. 读这首诗的时候整体语气要舒缓,带着淡淡的怅惘感。2. 第一句“劝君酒”重音放在“劝”上,语速稍慢,带着诚恳的感觉。3. 第二句“君莫辞”重音放在“莫”上,语气要柔和,是劝慰的语气,不要太生硬。4. 第三句“落花/徒绕枝”在“落花”后稍作停顿,重音放在“徒”上,读出可惜的感觉。5. 第四句“流水/无返期”在“流水”后稍作停顿,重音放在“无”上,读出怅惘的感觉。6. 整首诗的语速不要太快,每句读完都可以稍作停顿,留出情绪酝酿的空间。7. 最后一句读完之后可以停顿两秒再结束,把感慨的情绪传递出来。8. 按照这个节奏读,很容易读出诗里的情感。
基础句式仿写
1. 这首诗的结构是“直白邀请+两个并列自然意象比喻”,非常适合仿写。2. 首先可以写一句直白的邀请或者观点,比如“劝君游”“劝君学”都可以。3. 第二句对应写不要推辞的内容,比如“君莫拖”“君莫迟”都可以。4. 第三、第四句找两个大众熟悉的自然意象支撑观点,比如“黄叶难归树,逝云无回时”就可以对应劝人惜时的主题。5. 仿写的时候不用严格追求押韵,读着顺口就可以。6. 意象要选大家熟悉的,不要选太生僻的,不然别人看不懂想表达的意思。7. 整体语言要简单直白,不要用太复杂的词,符合原诗朴素的风格。8. 多练习几次就能写出很通顺的仿写作品。
名句日常写作应用
1. “落花徒绕枝,流水无返期”适合用在感叹时光流逝、珍惜当下的作文里。2. 比如写和老朋友聚会的作文,结尾就可以用这句,表达珍惜相处时光的意思。3. 也可以用在写给毕业同学的赠言里,表达怀念校园时光的情感。4. 写感慨长辈变老的作文也可以用这句,表达要多陪伴家人的观点。5. 用的时候不需要额外解释,大家都能懂这句的意思。6. 放在作文的开头或者结尾都很合适,能快速提升作文的文采。7. 日常发朋友圈感慨时光的时候也可以用这句,很有氛围感。8. 不要用在太欢快的场景里,不然会和情绪不匹配。
关联知识图谱
《长歌行》“百川东到海,何时复西归”同主题|同意象
1. 《长歌行》的这句和本诗的落花流水都是用自然现象比喻时光一去不返。2. 两首诗的核心主题都是劝人珍惜时间,不要浪费光阴。3. 都是用大众熟悉的日常现象做比喻,通俗易懂,流传很广。4. 都是中国古典惜时主题诗词的代表作品,读者很容易产生联想。5. 两首诗的创作年代都比较早,对后世的惜时主题创作影响很大。6. 把这两句放在一起理解,能更深刻体会古人对时间的珍视。7. 都是中小学语文必学的经典内容,学生群体对这两个内容都很熟悉。8. 关联这两个知识点能更好地梳理中国古典惜时文学的发展脉络。

名句 CLASSIC LINES

落花徒绕枝,流水无返期
该句以常见自然意象承载普遍人生感慨。

标签 TAGS

作者 POET

张生妻

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语18 知识点
二期上线 · 敬请期待