嘲邵景萧嵩
一双胡子着绯袍，一个须多一鼻高。
相对厅前捺且立，自惭身品世间毛。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感戏谑
创作背景
御史台同僚戏谑创作
本诗创作于唐代开元年间，邵景、萧嵩二人同时任殿中侍御史，二人皆多胡须且萧嵩鼻型高挺，同僚观二人并列站于厅前，即兴创作此诗调侃。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代谐谑类七言绝句，是旧体诗中以戏谑调侃为核心创作目的的小众体裁，多创作于日常社交场景，语言直白通俗，趣味导向鲜明。
情感 · 解读
全诗核心情感为御史台同僚之间的轻松调侃，无讽刺恶意，仅以直白的外貌描写制造喜剧效果，展现唐代官场轻松的同僚交往氛围。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 绯袍：指唐代官员的红色官服。2. 捺且立：指侧身站立的姿势。3. 身品：指自身的外形品貌。4. 世间毛：泛指世间长毛发的生物，此处用来调侃二人胡须浓密的特征。全诗字词均为唐代口语化表达，没有生僻字。
逐句白话释义
1. 第一句：两个长着大胡子的官员穿着红色的官袍。2. 第二句：其中一个胡须特别浓密，另一个鼻子长得很高挺。3. 第三句：两个人面对面在官署厅前侧身站着。4. 第四句：他们自己看了都惭愧，觉得长得就像世间的长毛生物一样。释义完全贴合原文字面意思，没有额外引申。
核心主旨与内容概括
1. 本诗是唐代御史台同僚之间的戏谑之作。2. 全诗围绕邵景、萧嵩二人的外貌特征展开描写。3. 语言完全口语化，没有用任何典故。4. 整体风格轻松诙谐，没有讽刺的恶意。5. 真实展现了唐代官员日常社交的轻松场景。6. 是古代谐谑类诗歌的典型代表作品。
跨学科 · 是什么
唐代官服颜色制度社会学
1. 唐代官服有严格的颜色等级规定。2. 普通人不能随便穿绯色的衣服。3. 穿绯袍的人都是五品以上的中高级官员。4. 这里的绯袍直接说明邵景和萧嵩的官职品级不低。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 全诗按照七言绝句2-2-3的节奏断句。2. 第一句：一双/胡子/着绯袍，重读“绯袍”点明身份。3. 第二句：一个/须多/一鼻高，重读“须多”“鼻高”突出外貌特征。4. 第三句：相对/厅前/捺且立，语速放缓带出画面感。5. 第四句：自惭/身品/世间毛，语气带轻松调侃的味道。6. 整体诵读语气要轻松活泼，不要过于严肃。
句式仿写指导
1. 可以模仿本诗直白白描的句式，描写身边人的外貌特征。2. 仿写结构为：先点出共同身份/特征，再分别写个体差异，最后写整体的诙谐效果。3. 示例：两个好友穿校服，一个脸圆一个个高。并排站在操场边，都笑对方像年糕。4. 仿写不需要用复杂的修辞，直白有趣就符合要求。
名句日常写作应用
1. 核心名句可以用在轻松的日常写作场景中，调侃朋友的外貌特征。2. 比如写同学聚会的周记时可以用：“当年的两个同桌现在都留起了大胡子，真可谓‘一双胡子着绯袍，一个须多一鼻高’，站在一起格外有喜感。”3. 不能用在正式的写作场合，只适合私下轻松的表达。
关联知识图谱
《御史台记》史料来源
1. 本诗最早收录于唐代韦述所撰的《御史台记》中。2. 《御史台记》是专门记载唐代御史台制度与人物轶事的史料著作。3. 本诗的创作背景全部来自《御史台记》的记载。
名句 CLASSIC LINES
一双胡子着绯袍，一个须多一鼻高
本句以直白的白描手法点出二人的身份与外貌核心特征，画面感极强。
标签 TAGS
作者 POET
韦铿
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待