戏谑调侃

嘲李端端 一

黄昏不语不知行,鼻似烟窗耳似铛。

独把象牙梳插鬓,昆仑山上月初明。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
词牌戏谑调侃
创作背景
崔涯戏谑李端端创作
本诗创作于唐代中晚期的扬州地区。当时扬州文士崔涯以擅长品评歌妓闻名,其评价对歌妓的声名影响极大。李端端为当时扬州名妓,因肤色较黑,崔涯便创作本诗对其进行调侃。本诗最早收录于唐代范摅所撰的笔记小说集《云溪友议》中。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的七言绝句。七言绝句是中国古典诗歌的经典体裁,全诗共四句,每句七字,格律要求严格。该体裁起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,是唐代文人创作的常用体裁之一。这类作品篇幅短小,易于传播,既可以抒情也可以叙事戏谑。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 铛:古代的金属温器,圆底有三足,多用来温酒或温食物,这里用来比喻耳朵的形状大而圆。2. 烟窗:即烟囱,用来比喻鼻子颜色黑且孔洞明显。3. 象牙梳:用象牙制作的梳子,颜色洁白,是古代女性常用的头饰。4. 昆仑山:中国西部的著名山脉,古代传说中是神仙居住的地方,山体多深色岩石,视觉上色调偏暗。
逐句白话释义
第一句写黄昏的时候李端端不说话走路,旁人都看不清她的身影,不知道有人在行走。第二句描写她的外貌,鼻子黑得像烟囱,耳朵大得像温酒的铛。第三句写她的装扮,独自把洁白的象牙梳子插在鬓角边上。第四句是作者的调侃,这个场景就像是深色的昆仑山上刚刚升起一轮明亮的月亮。
核心主旨概括
本诗是一首戏谑性质的七言绝句,作者是唐代文士崔涯。作品抓住扬州名妓李端端肤色较黑的外貌特征,用夸张的比喻进行调侃。整体风格轻松诙谐,没有恶意攻击的意味,反映了唐代扬州地区文士与歌妓群体交往时的轻松氛围。读者可以从中感受到唐代世俗文化的活泼特点。
读写应用
诵读指导
诵读本诗时要注意轻松诙谐的语气,不要读得太过严肃。断句节奏参考:黄昏/不语/不知行,鼻似/烟窗/耳似铛。独把/象牙梳/插鬓,昆仑山/上/月初明。读最后一句的时候可以稍微加重“月初明”三个字的语气,突出比喻的反差效果,把戏谑的感觉读出来。整首诗的语速可以稍快,符合轻松的调性。
句式仿写指导
本诗最突出的特点是用反差强烈的比喻描写事物特征,仿写时可以学习这种手法。比如描写一个身材肥胖的人穿白色上衣,可以写“独把白衫披肩上,雪山顶上一圆石”。核心技巧是找到描写对象的核心特征,用一个大家熟悉的、特征匹配的事物作为喻体,制造反差感和诙谐效果。仿写时不需要追求过于文雅的用词,口语化的表达更适合这类戏谑风格的作品。
名句应用指导
“独把象牙梳插鬓,昆仑山上月初明”这句可以用来描写反差感强烈的场景。比如看到皮肤黝黑的人佩戴白色饰品的时候,就可以用这句来开玩笑式调侃,不会显得太过冒犯。也可以用来形容深色背景里出现明亮小物体的场景,比如黑夜里路灯亮起,或者深色幕布上的白色装饰,都可以用这句来形容,增添文学趣味。
关联知识图谱
《嘲李端端 二》同组作品
本诗是崔涯嘲李端端组诗的第一首,另有第二首“觅得黄骝鞁绣鞍,善和坊里取端端。扬州近日浑成差,一朵能行白牡丹。”两首诗内容关联,共同讲述了崔涯调侃李端端的完整故事。

名句 CLASSIC LINES

独把象牙梳插鬓,昆仑山上月初明
本句是全诗的核心名句。作者用极其夸张的比喻,将李端端黝黑的面颊比作昆仑山,将鬓边插的白色象牙梳比作刚升起的明月,反差感极强,诙谐效果拉满。

标签 TAGS

作者 POET

崔涯
唐代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待