题大梁临汴驿
近日侯门不重才，莫将文艺拟为媒。
相逢若要如胶漆，不是红妆即拨灰。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感愤懑 · 讽刺
创作背景
唐末题壁创作
本诗为唐末无名氏士子途经大梁临汴驿时，目睹当时官场选官腐败、权贵只重贿赂美色不重才学的风气，即兴题于驿站墙壁的作品。创作时间学界考证为唐僖宗乾符至广明年间，此时唐王朝吏治败坏，科举制度几乎名存实亡。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗共四句，每句七字，押韵严格符合平水韵上平十灰部规范。七言绝句起源于南朝乐府歌行，至唐代发展成熟，是古典诗词中流传最广的体裁之一。本诗作为民间题壁诗，体裁使用灵活，兼顾格律规范与口语化表达特征。
情感 · 解读
本诗核心情感为对唐末权贵阶层重财色轻才学的尖锐讽刺，以及底层士子怀才不遇、进身无门的愤懑不平。情感表达直白尖锐，无隐晦修饰，是晚唐民间舆情的直接体现。历代主流解读均将其归为批判现实类诗作。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
侯门指权贵官僚的家族。文艺指才学、文章、技艺等个人能力。为媒指作为进身、结交权贵的媒介。如胶漆形容关系极为亲密、密不可分。红妆代指年轻貌美的女子。拨灰是晚唐民间隐语，指用炭灰包裹银两行贿的行为。这些字词都是唐代民间常用表达，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是近来的权贵人家都不重视真才实学了。第二句的意思是千万不要想着靠自己的文章才学作为结交权贵、谋求发展的媒介。第三句的意思是如果想要和权贵们相处得关系亲密如同胶和漆粘在一起一样。第四句的意思是要么得给他们送美女，要么就得给他们送钱财贿赂才行。释义全部采用直白口语，没有添加文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
本诗是底层士子对唐末官场腐败风气的直接控诉。全诗直白地揭露了当时权贵阶层不看重才学，只看重美色和贿赂的潜规则。表达了普通士子没有进身门路、怀才不遇的不满情绪。这首诗也真实反映了晚唐时期社会阶层固化、吏治败坏的现实状况。内容通俗易懂，讽刺力度极强，很容易让普通读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
唐末选官制度社会学
唐代本来实行科举制度，原本是给普通读书人提供做官的通道。到了晚唐时期，朝廷腐败严重，权贵们完全控制了选官的权力。有真才实学的普通读书人没有钱、没有关系根本就当不上官。如果想要做官，就必须给权贵送钱财、送美女才行。这也是唐朝最终走向灭亡的重要原因之一。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候语速可以稍快，读出讽刺的语气。第一句“近日/侯门/不重才”在“侯门”后面稍作停顿，重音放在“不重才”三个字上。第二句“莫将/文艺/拟为媒”重音放在“莫”字上，读出警示的语气。第三句“相逢/若要/如胶漆”语调稍作上扬，第四句“不是/红妆/即/拨灰”重音放在“不是”“即”上，读出斩钉截铁的讽刺感。整体节奏明快，不需要拖长音。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗最后两句“相逢若要如胶漆，不是红妆即拨灰”的选择判断句式来进行仿写。这个句式的结构是“[场景]若要[目标]，不是[条件1]即[条件2]”，用来点明实现某个目标必须满足的两个非此即彼的条件，带有强烈的判断语气。比如可以仿写为“读书若要出成绩，不是勤学即好问”“创业若要获成功，不是吃苦即敢拼”。仿写的时候注意前后逻辑要通顺，符合事实。
核心名句写作应用
“相逢若要如胶漆，不是红妆即拨灰”这句诗可以用在批判社会上不正之风的写作场景中。比如写反对权钱交易、权色交易的议论文时可以引用这句诗，说明这种不良风气古已有之，更能体现整治这种风气的必要性。也可以用在写古代社会历史的文章里，用来证明晚唐时期吏治的腐败程度。引用的时候要注意结合上下文语境，不要用在不符合主题的内容里。
关联知识图谱
《再下第》（孟郊）同主题
两首诗都是反映唐代士子怀才不遇、进身无门的遭遇，都批判了当时选官制度的弊端。《再下第》是孟郊科举落第后的抒怀之作，和本诗的核心情感高度一致，都是唐代士子阶层对不合理制度的控诉。两首诗的受众覆盖普通读者，都是通识类文学作品。
名句 CLASSIC LINES
相逢若要如胶漆，不是红妆即拨灰
本句是全诗核心名句，直白揭露了唐末官场的潜规则，语言辛辣尖锐，流传极广。宋代以来多部笔记史料均引此句作为晚唐吏治败坏的佐证，后世多用来讽刺权钱交易、权色交易的不正之风。
标签 TAGS
作者 POET
姚嵘
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待