谒贵公子不礼书格子屏风

道格何曾格,言糊又不糊。

浑身总是眼,还解识人无。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古绝
情感讽刺
创作背景
谒见贵公子受怠慢题诗
学界公认本诗为中唐诗人卢仝拜谒权贵家公子时未获礼遇,内心愤懑,即兴题写于贵家格子屏风之上的讽刺作品,创作时间大致在唐宪宗元和年间(806-820年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言古绝体裁,为古体诗的短小形制,每首四句、每句五字,不受近体诗严格平仄粘对限制,适合即兴抒情与讽刺创作,在中唐文人现实批判类作品中较为常见。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人遭贵公子轻慢后的愤懑嘲讽,直指唐代门阀阶层势利倨傲、有眼无珠的劣性,情感直白尖锐,憎爱分明,兼具个人情绪宣泄与现实批判属性。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“谒”指地位较低的人拜见地位更高的人。第二,“贵公子”指权贵人家的年轻子弟。第三,第一个“格”指格子屏风的方格纹饰,第二个“格”指合乎规矩。第四,“糊”指屏风上的字迹模糊不清。第五,“解”是懂得、会的意思。第六,“无”是句末疑问词,相当于现代汉语的“吗”。第七,本诗字词多用唐代口语,直白易懂,没有生僻字。第八,所有字词表意都贴合民间用语习惯,便于读者理解讽刺内涵。
逐句白话释义
第一句意思是人们说的规矩格子,其实根本没有什么规矩。第二句意思是屏风上的字迹说糊不糊、说清也不清。第三句意思是这屏风浑身都是格子眼,看起来就像长满了眼睛一样。第四句意思是长了这么多眼睛,难道你还不会辨认人吗?第五,所有释义都未添加额外文学修饰,完全贴合字面意思。第六,直译内容准确对应每一句的原文语序。第七,没有改动原诗的讽刺语气。第八,普通读者可以直接通过释义读懂全诗内容。
全诗核心主旨
这首诗是诗人拜谒贵公子遭到冷遇之后的泄愤之作。诗人借眼前的格子屏风作为讽刺对象,暗指贵公子看起来人模人样,其实有眼无珠,看不起贫寒的人才。全诗通篇都用双关的手法,表面说屏风,实际骂的是怠慢自己的贵公子。情感直白尖锐,没有任何拐弯抹角的地方。普通读者很容易就能读懂诗里的讽刺意味。这首诗也是古代文人表达不满的典型即兴作品。它也反映了古代阶层之间的不平等现象。全诗短小精悍,讽刺效果十分突出。
跨学科 · 是什么
唐代干谒制度与阶层差异社会学
第一,本诗反映了唐代门阀社会的阶层差异现象。第二,唐代权贵阶层大多出身世家,往往轻视普通寒门文人。第三,寒门文人拜谒权贵求举荐是当时常见的入仕途径,称为“干谒”。第四,遭到权贵怠慢是很多寒门文人都有过的经历。第五,当时的文人常常用写诗的方式表达自己的不满。第六,唐代的屏风是贵族家庭常见的陈设家具。第七,格子屏风是当时流行的屏风款式,上面多有字画装饰。第八,在别人家屏风上题诗是唐代文人常见的即兴创作行为。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,本诗诵读的整体语气要带一点讽刺的意味,不要太平缓。第二,第一句“道格何曾格”的重音放在“何曾”两个字上,读出反问的语气。第三,第二句“言糊又不糊”的重音放在“又不糊”上,读出不以为然的感觉。第四,第三句“浑身总是眼”的重音放在“总是眼”上,语速可以稍慢。第五,第四句“还解识人无”的重音放在“识人无”上,最后一个字拉长语调,读出反问的讽刺感。第六,全诗的停顿节奏是每句前两字停一下,后三字连起来读。第七,整体诵读速度不要太快,要把每一句的讽刺意味表达清楚。第八,诵读的时候可以带一点戏谑的语气,贴合原诗的创作情绪。
基础句式仿写指导
第一,本诗的仿写可以借用“借物喻人”的基础句式结构。第二,先选一个常见的日常物品作为描写对象。第三,前两句描写这个物品的外观特点,带一点负面的评价。第四,后两句用反问的语气,把物品的特点和人的缺点联系起来。第五,仿写的时候用词要尽量直白口语化,不要太晦涩。第六,参考示例可以写雨伞:“有骨何曾骨,能遮未必遮。浑身都是铁,还解挡风么?”第七,仿写的句子要尽量押韵,读起来朗朗上口。第八,仿写的核心是要自然,不要为了讽刺而生硬拼凑内容。
名句写作应用指导
第一,“浑身总是眼,还解识人无”这句名句适合在批判以貌取人、势利待人的场景中使用。第二,比如遇到有人根据出身、财富区别对待他人的时候就可以用这句。第三,也可以用来吐槽单位的领导不识人才,亏待有能力的员工。第四,还可以用来调侃朋友聚会的时候认不出很久没见的老同学。第五,使用的时候要注意场合,不要随便对长辈或者上级用,避免得罪人。第六,这句话的讽刺意味比较强,适合在关系比较好的人之间开玩笑用。第七,也可以写在作文里,用来批判社会上以貌取人的不良现象。第八,使用的时候不需要改动原句,直接引用就能让别人明白意思。
关联知识图谱
《公子行》(孟宾于)同主题
第一,《公子行》是唐代同样讽刺权贵子弟的经典诗作。第二,两首诗的核心主题都是批判权贵阶层的骄纵势利。第三,两首诗都用直白的语言表达对权贵的不满。第四,两首诗的创作背景都和唐代门阀社会的阶层矛盾有关。第五,两首诗都是唐代文人批判现实的代表作品。第六,两首诗的篇幅都比较短小,讽刺效果突出。第七,两首诗都被收录在《全唐诗》中,流传广泛。第八,普通读者可以对比阅读两首诗,更好理解唐代的社会现实。

名句 CLASSIC LINES

浑身总是眼,还解识人无
该句以双关手法讽刺势利者有眼无珠。

标签 TAGS

作者 POET

李贞白

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待