与王仙客互嘲

甘洽 · 唐

王，计尔应姓田，为你面拨獭，抽却你两边。

甘，计尔应姓丹，为你头不曲，回脚向上安。

基础信息 BASIC

体裁诗

情感戏谑

创作背景

宴饮互嘲创作

本诗为古代友人宴饮聚会时的即兴拆字互嘲对句，无明确纪年可考。最早见载于古代笑话集《启颜录》，后被《全唐诗》归入谐谑类篇目收录，创作动因是友人间的娱乐互动，无特定的历史事件触发。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁属于唐代谐谑杂言诗，是古代通俗文学的一类。这类作品多以口语化内容创作，主打诙谐调侃的娱乐属性。通常篇幅短小，形式灵活，不受严格格律约束，多用于友人间的互动调笑。在古代民间与文人圈层都有较高的接受度，是古典诗歌中偏向实用娱乐的分支体裁。

情感 · 解读

本诗核心情感为轻松的友人情谊下的戏谑调笑，无负面讽刺属性。整体氛围活泼明快，是古人日常社交中的娱乐性表达，体现了熟人相处时随性放松的互动状态，没有沉重的情感寄托或批判指向。

语文核心知识

重点字词注释

“计尔”就是算起来你的意思，是古代口语的常见表达。“面拨獭”指脸长得像拔了毛的水獭，用来调侃人脸型扁圆。“抽却你两边”指把“王”字左右两边的竖画去掉。“回脚向上安”指把“甘”字最下方的横画翻到上方。字词都非常口语化，没有生僻含义，普通人都能轻松理解。

逐句白话释义

第一首调侃姓王的人：王啊，算起来你应该姓田才对，因为你的脸长得像拔了毛的水獭扁扁的，把王字两边的竖画抽掉可不就是田字嘛。第二首是姓甘的人回怼：甘啊，算起来你应该姓丹才对，因为你的头从来不弯，把甘字底部的横画翻到上面去就是丹字啊。释义完全贴合原意，没有添加额外的文学修饰。

核心主旨与内容概括

本诗记录了古代两位熟人之间的即兴拆字互嘲游戏。双方都拿对方的姓氏做文章，结合外貌调侃拆字，一来一回充满趣味。全诗没有深刻的思想内涵，就是纯粹的娱乐互动作品，体现了古人日常社交轻松活泼的一面。内容简单直白，是典型的通俗谐谑类诗歌。

跨学科 · 是什么

古代社交娱乐风俗社会学

古代友人聚会时经常会开展各类即兴娱乐活动，拆字互嘲就是其中很常见的一种。这类活动没有恶意，纯粹是用来活跃聚会氛围，增进彼此的熟悉度。普通百姓和文人都很喜欢这类轻松的小游戏，是古代民间社交文化的组成部分。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏指导

诵读的时候要突出口语化的调侃语气，每句开头的单字姓氏要稍微拖长停顿，比如“王，/计尔/应姓田，/为你/面拨獭，/抽却/你两边。”每句的停顿要短，语速可以稍快，读出开玩笑的活泼感，不要读得太正式庄重。整体语气要轻松俏皮，符合谐谑诗的定位。

句式仿写指导

可以模仿本诗的拆字调侃句式，拿身边朋友的姓氏来做趣味仿写。比如针对姓李的朋友可以写：“李，计尔应姓木，为你头顶草，摘帽你才露。”针对姓吴的朋友可以写：“吴，计尔应姓天，为你多张口，闭口就变天。”仿写的时候只要贴合姓氏拆字逻辑，带点小调侃就可以，不需要讲究严格的格律。

名句应用场景

本诗的句式可以用在熟人聚会的轻松场合，用来调侃朋友活跃氛围。比如碰到姓王的朋友开玩笑的时候就可以说“王，计尔应姓田”来玩拆字梗，也可以自己创作类似的句子和朋友互动。适合用在非正式的熟人社交场景，不要用在正式场合避免显得不庄重。

关联知识图谱

拆字诗同体裁

本诗采用拆合汉字字形的方式创作，属于拆字诗的典型分支谐谑拆字诗。拆字诗是古典诗歌中专门以汉字字形拆解组合为创作手法的类别，多用于娱乐或隐语表达，在古代民间流传非常广泛。