翰林谏议语
饶道斗上坡去，亦须却下坡来。
基础信息 BASIC
情感劝诫 · 讽喻
创作背景
唐代翰林院官场背景
这首谣谚是唐代翰林院官僚群体内部流传的口头创作，创作时间大致在唐宪宗元和年间。元和年间中枢政治斗争频繁，多位谏议大夫因弹劾权贵获罪被贬，仕途起伏的现象在翰林院中极为常见。该作品正是针对这一特定时期的官场生态创作，没有明确的单一作者，是翰林官员集体创作的产物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首作品属于唐代口头创作的民间谣谚，是古代民间文学的重要体裁之一。谣谚通常没有明确署名作者，多是特定群体集体创作、口耳相传形成。这类作品往往语言通俗直白，内容针对性强，常承载着特定时期的社会共识或群体情绪。唐代谣谚覆盖面极广，涉及官场、民生、文化等多个领域，是研究唐代社会的重要史料。本首谣谚仅两句，结构短小精悍，讽喻属性突出，符合唐代官场谣谚的典型特征。
情感 · 解读
作品核心情感包含两层内涵，第一层是对唐代官场升迁贬谪没有定数的现实的调侃，第二层是对热衷钻营权位的官员的温和劝诫。整体情感没有尖锐的批判色彩，而是以通俗的道理传递平实的处世智慧，暗含着对盛极必衰规律的普遍认知。历代主流解读均将其定位为劝世类作品，而非纯粹的讽刺作品。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“饶道”是唐代口语，意思是别说、不要说，带有让步假设的语气。“斗”在这里是拼命、极力的意思，形容官员为了升迁钻营的状态。“上坡去”指仕途晋升，获得更高的官职和权位。“亦须”是也总得、也一定会的意思。“却下坡来”指仕途下滑，包括贬谪、卸任、失势等情况。所有字词都是唐代的通俗口语，没有生僻字，理解门槛极低。
逐句白话释义
第一句的意思是，不要说你拼尽全力在仕途上一步步往高处爬。第二句的意思是，你也总归会有从高位上退下来的那一天。释义完全保留了原句的口语化特征，没有添加额外的文学修饰。每一句的意思都和字面含义高度契合，没有隐晦的深层暗语，普通人都能轻松读懂。
核心主旨与内容概括
这首谣谚用人们日常生活中常见的上下坡场景做比喻，调侃了官场里升迁贬谪没有定数的现实。作品想要传递的核心道理是，权位都是暂时的，没有谁能一直停留在高位上。它劝诫人们不要过度执着于仕途的晋升，要放平心态看待人生的高低起伏。整体内容非常平实，没有尖锐的批判，只有温和的劝诫。
跨学科 · 是什么
唐代官场流动现象社会学
这首谣谚反映的是唐代官场官员升降频繁的普遍现象。在唐代，官员的仕途不仅和个人能力有关，还会受到政治斗争、皇帝好恶等很多因素的影响。就算是做到很高位置的官员，也很可能因为一件小事就被贬到偏远地区做官。这种普遍的社会现象，才让这个简单的道理获得了很多人的共鸣。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首谣谚的时候，断句可以按照语义划分为“饶道/斗上坡去，亦须/却下坡来”。第一句可以稍微加重“斗”字的读音，突出官员钻营的急切感。第二句的“却”字可以稍微拉长读音，带出一点慨叹的语气。整体诵读的速度不用太快，保持平实自然的语气就可以，不需要带太强烈的情绪。
基础句式仿写指导
这首谣谚用的是“饶道…亦须…”的让步转折句式，前半句先承认一种普遍的行为或者情况，后半句点明对应的必然结果。仿写的时候可以先找一个常见的生活场景，比如学习、运动、职场都可以。比如可以仿写为“饶道刷题考高分，亦须基础打扎实”，或者“饶道晴天风景好，亦须带伞防下雨”。仿写的时候尽量保持语言通俗直白，符合谣谚的特点。
名句日常写作应用
这句名句适合用在表达平常心、看淡得失的场景中。比如朋友竞选岗位失败的时候，你写安慰的话就可以用这句话，告诉对方一时的得失不算什么。再比如写关于人生态度的随笔的时候，也可以引用这句话，说明起伏是人生的常态。它的道理普适性很强，几乎所有涉及得失、起伏的场景都可以使用。
关联知识图谱
《增广贤文》劝世谚语同主题
二者都属于劝世类通俗文学作品，都用直白的语言传递处世道理，核心主旨都是劝诫人们看淡名利得失，保持平和的心态。这类作品受众面极广，流传时间也很长，对中国传统处世观念影响很深。
名句 CLASSIC LINES
饶道斗上坡去，亦须却下坡来
这两句以极通俗的日常意象表达了深刻的人生哲理。
标签 TAGS
作者 POET
不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待